Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惋恨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惋恨 EN CHINOIS

wǎnhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惋恨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惋恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惋恨 dans le dictionnaire chinois

La haine 1. Le ressentiment. 2. Repentez-vous. 惋恨 1.怨恨。 2.懊悔。

Cliquez pour voir la définition originale de «惋恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惋恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惋恨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惋恨

含冤抱
国仇家
忿

Synonymes et antonymes de 惋恨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惋恨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惋恨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惋恨

Découvrez la traduction de 惋恨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惋恨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惋恨» en chinois.

chinois

惋恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odio Suspiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sigh hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आह नफरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكراهية تنفس الصعداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вздох ненависть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sigh ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘশ্বাস ফেলা ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupir haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benci mengeluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sigh Hass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ため息の憎しみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한숨 의 증오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desahan sengit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sigh ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருமூச்சு வெறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उसासा द्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siir nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sigh odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ech nienawiść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зітхання ненависть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suspin ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεναγμός μίσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sug haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sigh hat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sigh hat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惋恨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惋恨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惋恨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惋恨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惋恨»

Découvrez l'usage de 惋恨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惋恨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 25 页
疲悴、勞悴、交悴\形容憔悴 V 。 2 消瘦困苦的樣子:〈憔、 1 憂傷^ :〈憂谇、愁捽〉心部 8 I II 厂 II 11 广严畫巧乂- ^悃款、悃誠〉圖誠真心誠意:〈聊表愚悃、部七〜八畫悃惋悴惦悽情痛愧、帳^。^詞罾惋愕、惋嘆\哀惋、心乂巧 2 驚嘆:〈嘆惋〉。部 X 畫 7,4 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 皆未見魏本孫注,顧復引仲翔與客書作證,惋恨則有之,將何以解於比豈少之語,十一一亦與十三不第德案:方季申説是,沈謂太公僅存兩齒虞翻尚餘十三,重申方氏之説,解釋明確。顧俠君、方扶南錢仲聯曰:沈説是,特十三之數,已無書可徵耳,孫説則非也 ...
童第德, 1986
3
聯合國相關國際組織憲章選輯
羅致政, 李明峻 在污僵情沉下·惋寮官鹰将作出的桔蒜及其理由迪知旗雷疗庭·及恨幅第十四候提交情势的国家,或根幅第十三候第二填提交情势的女全理事曹。口如果根幅第十四候提交情势的国家或根幅第十三候第二填提交情势的安全理事曹提出书求, ...
羅致政, ‎李明峻, 2009
4
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 疑區反說文娛樂也經文作顒非也。姻媾於人反下古[仁-二+侯]反白虎通日婦人因夫而成故曰姻姻親也國語今將婚媾賈逵曰重婚曰媾媾厚也。惋恨烏喚反字略云惋嘆驚異也。輱軻又作[土*伯]同口紺口感二反下口佐反埳軻不遇也。楇[出/木]思醉反 ...
唐 玄應撰, 2014
5
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 209 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 2o9c 49 厂倦午傭茸霎啜嚏 毛何愉仆二抎孀仿劑 d 惊亦僕環 P 嵋埼湮抨浸厲手各 d 坍梭屈傖丕茸浸摑堤沂土 d 坍埼湮傖丕茸壺換輟孔 d 傖件港啜形瞧 d 慢嘆卯亦有恩恩再崴僑徜厂操墬攢尋屾戲 d 恩佗厂彼昕孔弗 ...
孫德喜, 2013
6
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
皆賜馬及器服而歸之。初,盧文進之奔吳也,唐主命祖全恩將兵逆之,戒無入安州城,陳于城外,俟文進出,殿之以歸,無得剽掠。及李承裕逆李金全,戒之如全恩;承裕貪剽掠,與晉兵戰而敗,失亡四千人。唐主惋恨累日,自以戒敕之不熟也。杜光業等至唐,唐主以其違 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
續世說:
嘉貞惋恨,謂人曰:中書令幸有二員,何相迫之甚也!明年移益州都督,來就中書省,與宰相會宴。嘉貞恨說,因攘袂勃罵,源乾曜王晙共和解之。張九齡為相性頗躁急,動處輒忿詈,議者以此少之。京兆尹黎乾,戎州人也,白事於宰相王縉,縉曰:尹南方君子也,安知朝禮 ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
8
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐玄應撰. 萍薄蒲丁反無根浮水上者也經文作[卄/汧]馬帚也。歡娛疑區反說文娛樂也經文作顒非也。姻媾於人反下古[仁二+侯]反白虎通日婦人因夫而成故曰姻姻親也國語今將婚媾賈逵曰重婚曰媾媾厚也。惋恨烏喚反字略云惋嘆驚異也。輱軻 又作[土*伯] ...
唐玄應撰, 2014
9
李商隱詩歌集解 - 第 5 卷
劉學鍇, 李商隠, 余恕誠 李商伍時欣桌佈不彿年持一八六四 Q 魚社蛾見對往桂林至形庭葛詠詩注. Q [休注卜例汙,「凋碎住西巡狩,適有爪工人名恨倆所泣能倡者,趣步俯仰,佰其頤則軟合律,擇共手則舞旌節,千瑾莒化,榷意所適。王以為寅人也,與盛姬 ...
劉學鍇, ‎李商隠, ‎余恕誠, 1988
10
事物掌故丛谈
出來朔決不能咋姆其有其笛宵有其割否則便不麻該逗樣的斑迸了而且話本吏所葫怯悌侶云「匝隅我所以要傲述這許多偵惋膊 ... 無玷蝕人耳臥不鈍曾中蝕佰惋愧之妖彷柯但能勝悖仙之遨而不能砍愉仙之什聊批申玷百有故焉陌惋恨烤廢一六泊惋牌堆非草 ...
杨荫深, 1945

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惋恨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-hen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur