Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "万劫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 万劫 EN CHINOIS

wànjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 万劫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «万劫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 万劫 dans le dictionnaire chinois

Le vol 1. Aussi pour "vols". Les sutras bouddhistes appelaient le monde un vol du processus de génération à destruction. 2. Diverses catastrophes, de nombreuses catastrophes. 万劫 1.亦作"万劫"。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫,万劫犹万世,形容时间极长。 2.种种灾难;许多灾难。

Cliquez pour voir la définition originale de «万劫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 万劫


八十亿劫
ba shi yi jie
兵劫
bing jie
尘劫
chen jie
尘沙劫
chen sha jie
巴劫
ba jie
巴巴劫劫
ba ba jie jie
惨劫
can jie
抄劫
chao jie
暴劫
bao jie
毕劫
bi jie
波波劫劫
bo bo jie jie
白劫
bai jie
绑劫
bang jie
趁伙打劫
chen huo da jie
趁哄打劫
chen hong da jie
趁夥打劫
chen huo da jie
趁火打劫
chen huo da jie
趁火抢劫
chen huo qiang jie
避劫
bi jie
钞劫
chao jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 万劫

机主
家春
家灯火
家生佛
家寨引黄入晋工程
家之侯
箭穿心
箭攒心
万劫不复
金油
苦千辛
赖俱寂
赖无声
类不齐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 万劫

乘机打
乘火打
红羊
赤马

Synonymes et antonymes de 万劫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万劫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 万劫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 万劫

Découvrez la traduction de 万劫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 万劫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万劫» en chinois.

chinois

万劫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muy indeseables
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Very undesirable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत अवांछनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مرغوب فيه للغاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очень нежелательно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muito indesejável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব অবাঞ্ছিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

très indésirable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat tidak diingini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sehr unerwünscht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非常に望ましくありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매우 바람직하지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất không mong muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் விரும்பத்தகாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप अनिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok istenmeyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molto indesiderabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bardzo niepożądane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуже небажано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarte nedorite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ ανεπιθύμητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie ongewenste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket önskvärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svært uønsket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 万劫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «万劫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «万劫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 万劫 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万劫»

Découvrez l'usage de 万劫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万劫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万劫
在网络高度发达的今天,南浦大学考察团的事情很快地宣扬开了,迅速地成为全国性的话题,有人声称考察团与求援队遭遇了吸血僵尸,全部变成了僵尸 ...
若花燃燃, 2008
2
九界独尊(上):
马金星瞪大了眼睛,心里有惊有喜,一阵激动,然后虚心地向寒冰魄问道:“前辈,那什么是万劫不死身?” “所谓的“万劫不死身',是指一种不可思议的强横体质,有这种体质的生命体,无论什么样的灾劫,都不可能真正毁灭他,哪怕他魂飞魄散了,也能在不长的时间 ...
兵心一片, 2015
3
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷
齊限謂彼因齊限報亦爾或比空處有無量行或不無量行無量行者受萬劫壽不無量行者亦受萬劫壽是故彼受二萬劫壽識處亦有無量行或不無量行無量行者受二萬劫壽不無量行者亦受萬劫壽是故彼四萬劫壽識處上無有無量行是故彼無量行壽分斷以故爾或目 ...
羅迦陵, 1913
4
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 6 页
入於涅#未來過六萬劫得阿轉菩提"阿那含人不逮"未來過四萬劫,赏得菩提。阿驟漢人,過二萬劫,赏得菩提,辟支佛人一通十千劫,當得菩提,彼經又云,過八萬劫,當得阿舞多羅三莸三巷提心,非成正覺名得莽提古師解云,阿 88 瑪曾經七生者,以須陀洹名說,曾經 ...
大藏经刊行会, 1983
5
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
... 如湼槃經云須陀洹人亦復不定故經八萬劫即能得到阿耨菩提心乃至云獨覺經十千劫得到阿耨菩提之心解云此明最鈍須陀洹人受七生已方入湼槃滅心心法始入滅定復經八萬劫乃得生心受佛教化即發菩提心若於一身得第二果受二生已即入湼槃經六 ...
明釋弘演撰, 2014
6
哲道反思: 評論李天命的哲道
《哲》,頁 336)由於萬劫的終極根源α,宇宙必不終極圓滿李天命強調,「神秘樂觀萬劫不移。」(見《哲》,頁290 291)換言之,他的哲道也肯定宇宙有浩劫。例如,大自然有其殘酷無情的一面,或天文學所呈示的宇宙現冰冷無情的一面。即使擁有神秘樂觀,也會遭逢 ...
陳國偉, 2006
7
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 403 页
又三摩中諸善男子,堅凝正心,魔不得便:窮生類本,觀彼幽清常擾動元,於分位中生計度者,足人墜入四有邊論:一者足人心計生元流用不息,計過末者,名為有邊;計相續心,名為無邊:二者足人觀八萬劫,則見眾生八萬劫前寂無聞見,無聞見處名為無邊,有眾生處名 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
8
法苑珠林校注 - 第 1 卷 - 第 35 页
三地欲故,復得六萬劫壽。以如斯義,是故非想非非想地中得其八萬劫壽。」〔一〕三説如是,義顯於斯萬劫者,是其定壽。由離空識二處欲故,復四萬劫壽。非想非非想地中,二萬者是其定壽。由離下之識處地中二萬劫者,是其定壽。由離空處欲故,復得二萬劫
周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003
9
天律聖典:
匪特一世之罪人,直萬世之罪人。匪特眾人之罪人,直大道之罪人。滅身殛形,墮諸九幽,萬劫不出,尤不足以盡其辜。」道端克遒天抱雌觀神天帝假借名目,指佛裝神,左道惑眾之罪。削其壽祿,註刑戮籍,以刑獄摧滅報,甚則以神譴報。入普掠獄,罪滿,鐵圍城百劫。
仙佛聖真, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万劫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万劫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万劫百仞蚀肌销骨《4399花千骨》四大职业三界混战
不论是常羲清辉下的诺言,还是三生池水涟过的旖旎,乾坤寰宇都会消尽一切离殇情愁;不论是上仙、魔灵,还是人皇、妖尊,盛世洪荒的更迭亦从未有过终止。长留无情 ... «265G网页游戏, août 15»
2
公案故事:禅师入定被人焚毁上天入地苦寻身体
真我是法身,法身遍满虚空,充塞法界,乃“亘古今而不变,历万劫而常新”之体。禅者证悟真心,应与法身相应,而无根禅师念念不忘臭皮囊,焉能解脱?所幸有同参妙空 ... «凤凰网, août 15»
3
大安法师:诸佛菩萨指点迷津两种捷径永离女身
尽心供养地藏菩萨,百千万劫不受女身。(图片来源:凤凰佛教). 《佛说无量寿经》:“信乐永离女身愿:设我得佛,十方无量不可思议诸佛世界,其有女人闻我名字,欢喜信 ... «凤凰网, juil 15»
4
《天涯明月刀》新服“万劫海”今日开启五大佳讯贺端
本次开放的新服【万劫海】,正是取自于天刀的标志性场景之一:云滇地名“万劫花海”。云滇地貌与中原殊异,一面是火山劫灰飘扬,一面则是万年密林花海。夺目的花海 ... «多玩游戏网, juin 15»
5
缉「跳柜台劫匪」 悬红增至10万劫银行19次容貌
缉「跳柜台劫匪」 悬红增至10万劫银行19次容貌. 加拿大家园iask.ca 2015-05-16 08:47 来源: 明报作者: 点击: 3315 次. 缉「跳柜台劫匪」 悬红增至10万劫银行19次容貌 ... «加拿大家园网, mai 15»
6
苍南奔驰女车主被劫27万劫匪黑吃黑拿一千元平分
温州网5月14日讯(记者项锐通讯员金理港)从重庆回温州的押解车上,赵某和朱某互不言语。 苍南县公安局龙港分局副局长李开恩说,你们两个可以聊聊天。 朱某吼了 ... «温州网, mai 15»
7
台中银行遭熟客抢600余万劫匪未蒙面(图)
台中银行遭熟客抢600余万,劫匪未蒙面。(图). 中国台湾网4月18日讯台中银行位于虎尾镇林森路的虎尾分行爆出抢劫案,17日傍晚5时许一名男子持枪闯入,抢走600 ... «凤凰网, avril 15»
8
观自在菩萨的“自在”表现在哪十个方面?
万劫而不长,促一念而不短,这就是寿自在。 编者按:《心经》开篇就说“观自在菩萨行深般若波罗蜜多时”,“观自在菩萨”又称“观世音菩萨”,民间俗称“观音菩萨”。 «凤凰网, févr 15»
9
佛陀箴言:佛说杀生死后先堕地狱后变畜生万劫不复
怨对相报,世世受殃,无有断绝。现世不安,数逢灾凶;死入地狱,出离人形,当堕畜中,为人屠截,三涂八难,巨亿万劫,以肉供人,未有竟时,令身困苦,啖草饮泉。”. «凤凰网, janv 15»
10
佛陀箴言:佛说来世不想再当女人可供养地藏菩萨像
由于这一世供养地藏菩萨的功德力及地藏菩萨威神愿力,这位女人在未来百千万劫中不会再受女身。”《地藏菩萨本愿经》略称《地藏本愿经》或《地藏经》,唐实叉难陀译, ... «凤凰网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 万劫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-jie-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur