Signification de "万水千山" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 万水千山 EN CHINOIS

万	水	千	山
wàn	shuǐ	qiān	shān

QUE SIGNIFIE 万水千山 EN CHINOIS

définition de 万水千山 dans le dictionnaire chinois

Des millions d'eau Des millions de rivières, des milliers de collines. Décrivez la route est difficile et éloignée.

万水千山 万道河，千重山。形容路途艰难遥远。

TRADUCTION DE 万水千山

Découvrez la traduction de 万水千山 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 万水千山 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万水千山» en chinois.

• chinois: 万水千山
• Traducteur Français - espagnol: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - anglais: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - hindi: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - arabe: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - russe: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - portugais: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - bengali: যতদূর
• Traducteur Français - français: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - malaisien: Sejauh
• Traducteur Français - allemand: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - japonais: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - coréen: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - javanais: Minangka adoh minangka
• Traducteur Français - vietnamien: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - tamoul: பொறுத்த வரையில்
• Traducteur Français - marathi: म्हणून आतापर्यंत
• Traducteur Français - turc: Kadarıyla
• Traducteur Français - italien: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - polonais: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - ukrainien: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - roumain: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - grec: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - afrikaans: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - suédois: Wanshuiqianshan
• Traducteur Français - norvégien: Wanshuiqianshan

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万水千山»

Découvrez l'usage de 万水千山 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万水千山 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

万水千山连着中南海

本书内含“如此江山如此人--毛泽东中华山河情”、“西花厅里不眠时--周恩来中华山河情”、“安邦柱国,治水秀山--邓小平中华山河情”等九部分内容。

曹应旺, 2003

万水千山途记: 赵准旺重走长征路写生画选

本书内容包括:长征·长征、圆梦、作品赏析、哈达铺晴姿、神路、神路局部、大沼泽、风雨桥、陕北绿如蓝等。

贾德江, 2007

万水千山总是情/地学刍议/中华文化百科: 地学刍议

本书介绍了地理知识的萌发,中国传统地理学的形成,传统地理学的繁荣,传统地理学的顶峰,以及近代西方地理学的传入及近代地理学的创立等内容。

艾素珍, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万水千山»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万水千山 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

万水千山“粽”是情台商已习惯在苏州过端午

当天，一场名为万水千山“粽”是情的两岸青年联谊会在苏州举行。这里吸引了众多台湾青年前来比拼才艺。除了包粽子外，大家还走上舞台，用歌舞演绎着节日的幸福。 «中国新闻网, juin 15»

万水千山粽是情《成吉思汗3》邀您共襄盛举

《成吉思汗3》敞开国门，诚邀八方来客共襄盛举!万水千山“粽”是情，贵客临门，草原人必将献上最烈的美酒，与君畅饮到天明! D:\工作\成吉思汗3\新闻\文件夹\2015.6.19. «比特网, juin 15»

万水千山“粽”是情

南甜北咸是固有饮食规律，但是在粽子的口味上确完全颠倒过来。以嘉兴特色为代表的四方肉粽和以北京口味为代表的玲珑白粽，彰显着南北地区对于粽子的不同喜好 ... «新浪网, juin 15»

【华晨·东方时代广场】"万水千山粽是情"专场21日温情开启

当端午节巧遇父亲节，小伙伴们翘首以盼的端午节小长假转身一变，成为了温暖的“孝心节”。在这个特别的日子里，华晨·东方时代广场特准备了“万水千山粽是情”专场 ... «株洲新闻网, juin 15»

“熊学生”试卷留言:万水千山总是情给我1分行不行

株洲市某学校学生浩浩（化名）在数学测试卷上写上“万水千山总是情，给我1分行不行”。 受访者供图. 红网株洲4月8日讯（长株潭报记者王雅娜）“看来网上流传的是真事 ... «红网, avril 15»

万水千山阻隔不了血缘亲情

腾讯娱乐专稿（文/小涵）有时候父母与子女的牵绊，一转身便是多年。而人生的飘忽不定，明星体会更深。因涉毒失去拍摄《芈月传》机会的莫少聪，也曾因为年少轻狂 ... «腾讯网, déc 14»

万水千山“粽”是情南昌社区包粽子迎端午（组图）

中国江西网讯记者喻云亮报道：5月23日，南昌市西湖区象山文化广场举行了精彩的包粽子比赛，虽然有些中青年人不怎么会包，但是也不影响活动的氛围，现场一派 ... «大江网, mai 14»

曾庆存院士：万水千山总关情

万水千山总关情，不管是写诗的曾庆存，还是做科研的曾庆存，生活总是最好的老师。 不管是写诗的曾庆存，还是做科研的曾庆存，生活总是最好的老师。 《中国科学报》 ... «科学时报, févr 14»

万水千山总是药

万水千山总是药. 2014.02.19 2865 南都周刊2014年度第5期 0条 推荐[0]. 随着细菌的反击，抗生素正在慢慢丧失阵地。一些前沿科学家已经把目标放到极限环境中， ... «南都周刊, févr 14»

踏遍万水千山只为追寻前辈足迹——专访毛泽民外孙曹耘山

约访曹耘山，记者费了一番周折，他最近很忙，9月27日是他外公毛泽民逝世70周年纪念日，12月又将迎来毛泽东诞辰120周年纪念日。他掰指头算了好久，最后“绰阔” ... «人民网, nov 13»