Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "万寿节" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 万寿节 EN CHINOIS

寿
wànshòujié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 万寿节 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «万寿节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Festival de Wanshou

万寿节

Wanshou Festival est le nom de l'anniversaire de l'ancien empereur chinois. Tang Xuanzong d'abord son anniversaire comme une fête, après la transmission pour la coutume, "Festival d'automne", "Festival Changchun" et d'autres noms, à la dynastie Ming progressivement nommé "Wanshou Festival", également connu sous le nom " Saint festival ". ... 万寿节是古代中国皇帝诞辰日的名称。唐玄宗首将自己的生日定为节日,后传为定制,有“千秋节”、“长春节”等多种名称,至明朝逐渐定名为“万寿节”,又称“圣节”或“圣寿节”。...

définition de 万寿节 dans le dictionnaire chinois

Wanshou Festival L'ère féodale se réfère à l'anniversaire du monarque. 万寿节 封建时代指君主的生日。
Cliquez pour voir la définition originale de «万寿节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 万寿节


仁寿节
ren shou jie
天寿节
tian shou jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 万寿节

世无疆
事不求人
事大吉
事亨通
事俱备
事俱休
事如意
事通
万寿
万寿
万寿圣节
万寿无疆
水千山
死不辞
死犹轻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 万寿节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
闭音

Synonymes et antonymes de 万寿节 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万寿节»

Traducteur en ligne avec la traduction de 万寿节 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 万寿节

Découvrez la traduction de 万寿节 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 万寿节 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万寿节» en chinois.

chinois

万寿节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival Wanshou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wanshou Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wanshou महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان انشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wanshou фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wanshou Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wanshou ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de Wanshou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wanshou Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wanshou Festival
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wanshou祭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wanshou 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wanshou Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wanshou hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wanshou விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wanshou महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wanshou Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wanshou Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wanshou Festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wanshou фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Wanshou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wanshou Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wanshou Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wanshou festivalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wanshou Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 万寿节

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «万寿节»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «万寿节» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 万寿节 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万寿节»

Découvrez l'usage de 万寿节 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万寿节 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代边疆满文档案目录 - 第 12 卷 - 第 213 页
[嘉庆二十四年十月]帕克巴拉呼困克困奏万奔节诸安祝拫进贡怫卑书 3931—034 190—2198 [嘉庆二十四年十月]锡瓦拉呼困克困呼毕勒罕奏万寿节请安祝嘏进贡佛尊书 3931—031 190—2189 [嘉庆二十四年十月]礼克喇呼困 1 困~丁旺奏万寿节诸安祝 ...
中国第一历史档案馆, ‎中国人民大学. 清史研究所, ‎中国边疆史地研究中心, 1999
2
愛新覺羅・毓[zhan]回憶錄 - 第 93 页
溥仪琐记皇上的生日叫“万寿节” ,所以皇上的另一个代称叫“万岁爷” ,万岁和万寿都是一个意思。但是皇后的生日不可以也叫万寿节,这里要降格百分之九十叫“千秋”。皇后千秋,读时重音在千字上。王爷的生日也叫千秋,和皇后是同一个级别。溥仪的万寿节 ...
毓君固, 2005
3
末代皇帝的二十年: 愛新觉罗・毓[zhan]回忆录 - 第 121 页
还有北京的一些宗室王公,以载涛贝勒为首的五六个人到长春来,庆祝万寿节,我们几个学生是随着载涛一班给溥仪碴头行礼。当天的晚上溥仪在怀远楼的清晏堂赐宴,学生们也一起参加了。到 1938 年的万寿节就改为公历的 2 月 6 日了,不过这也不能说是 ...
爱新觉罗毓〓, 2000
4
清宮后妃 - 第 106 页
皇帝寿诞之日称“万寿” ,皇后生日只能称“千秋” ,平时称皇帝“万岁爷” ,而皇后则称“娘娘千岁”。尽管如此,皇后千秋节也作为国家庆典,届时要受贺礼,设大宴。帝、后诞辰贺仪初无定制,但凡逢皇帝万寿节、皇后千秋节,满洲八旗、归降清廷的三顺王 ...
王佩环, 1993
5
昆曲与民俗文化 - 第 114 页
上受贺毕,始还宫如遇,上幸木兰时,诸王大臣则齐集午门外,遥祝万寿。"这是对乾隆朝皇帝在圆明园举行万寿礼仪的描述。乾隆皇帝万寿演戏的情形,我们可从朝鲜人朴趾源《燕岩集》卷十四《山庄杂记》中看到:八月十三日,乃皇帝万寿节。前三日后三日皆设 ...
王廷信, 2005
6
御园漫步——皇家园林的情趣:
清代皇家御苑中的演剧活动,多于节日之期举行,包括元宵节、万寿节、婚礼、祝捷、宴请藩王以及每月逢初一、十五等。乾隆时,在圆明园同乐园奉皇太后庆祝元宵,一次看戏连续20天,从正月十三至二月初二,可能是最多的一次。慈禧在德和园中看戏,除了 ...
耿刘同, 2015
7
上下五千年/: 新版 - 第 1290 页
长沙财主王先谦得知黄兴等人要在"万寿节"起事的消息后,迫不及待地向湖南巡抚衙门告密。清廷立即派人四处搜捕革命党人,马福益被迫逃往广西,华兴会和哥老会的不少成员被逮捕。 10 月 24 日早晨,黄兴刚走出家门,正要上轿,就碰上衙门派来抓他的捕 ...
林汉达, 2002
8
Lovely Concubine of The Tyrant
恐怕时日不多,万寿节不准杀生,一旦万寿节过后,恐怕我的小命就不保了,我的小命没了,父亲还有活路吗? “长亭,听闻你有身孕了?多大了?” 姑姑的意思是,有了身孕,夏衍应该不会杀我。我无言的苦笑,在她手中写道——假的!姑姑大骇,猛地攥紧我的手心, ...
Mofang Moli, 2012
9
重生之翻身贫家女(四):
... 官朝贺,民间也很是热闹,当是节日一般庆贺。万寿节赐的宫宴,忠县伯府也在入宫赴宴的名单中,因为小五年纪还小,又感了些风寒不好进宫,免得传染了宫中贵人,便歇息在家,罗氏带着田敏颜,田怀仁带着田敏瑞,分别坐了两辆马车,向宫.
燕小陌, 2015
10
百卷本中国全史 - 第 18 卷 - 第 183 页
(七)清代宫廷做寿^ ^俗和相见 4 匕俗清制,皇帝诞辰为万寿节,皇太后诞辰为圣寿节,皇后诞辰为千秋节,均为国家节日。其中万寿节最为隆重,与元旦、冬至并称淸廷"三大节"。尤其是皇帝逢旬(十)大寿,更要举国欢庆。万寿节这天,清廷要举行大朝会,皇帝御太 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万寿节»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万寿节 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
老宫女亲历慈禧西逃:临行前狠心剪下两管长指甲
可以这样说吧,戊戌以前那几年,老太后主要是在园子里过,万寿节以后才回到宫里过个年。这时冬令季节,一来园子里没有什么可玩的,二来因为园子里冷。北京风多, ... «搜狐, juil 15»
2
玉器的佩戴如何选择挂绳
国内收藏者则更喜欢编绳打节佩戴,这种节艺方式以简洁见长,多了一种古朴之美。 早在战国 ... 例如:“同心结”、“盘常结”、“万字结”、“吉祥结”“万寿节”等等。 以绳配加各 ... «新浪网, avril 15»
3
广西万种风情,万寿节精彩一浪接一浪!
上林县举办“万寿节”历史悠久。据悉,唐武德七年(624年),世称万寿公王的韦厥奉旨从繁华的京城来到澄州(今环大明山地区),开拓这片重峦叠嶂、人烟稀少的蛮荒 ... «桂龙新闻网, avril 15»
4
上林万寿节破蒙彩架游引万人观礼
上林县2015年第九届万寿节经过一个多月的精心策划筹备,于春意盎然、阳光明媚的3月30日上午在广西上林县白圩镇爱长村智城遗址隆重开幕了。 上林是中国长寿之 ... «桂龙新闻网, avril 15»
5
上林县:白圩镇万寿节火了
30日,上林县白圩镇国家级文物保护单位“智城遗址”迎来了一年一度的智城庙会(万寿节)。 在万人礼拜、敬拜缅怀万寿公王现场,万人面向万寿公王圣殿行壮族敬拜 ... «新华网广西频道, mars 15»
6
上林县第九届"万寿节"3月30日开幕突破陈旧模式
广西新闻网上林3月22日讯(记者蒙灵)为进一步挖掘万寿节民俗、历史文化内涵和提升民俗文化品位,扩大上林生态文化旅游养生品牌影响力和知名度,上林县将于3 ... «广西新闻网, mars 15»
7
重读历史:奸臣严嵩的人说事非
嘉靖十五年(1536),以贺万寿节至京师,以礼部尚书兼翰林院学士衔主持宋史编修。嘉靖二十一年(1542年)任武英殿大学士,入直文渊阁,后累任吏部尚书,谨身殿大学 ... «东方网, févr 15»
8
本期介绍
本期节目主要内容: 乾隆五十年八月十三日,是乾隆皇帝的八十岁万寿节。这是皇帝逢旬的生日,庆贺特别隆重。王公百官,早就绞尽脑汁,派人四处搜罗珍宝,准备在 ... «央视国际, oct 14»
9
溥仪大婚花550万两梅兰芳演《霸王别姬》
在清朝,皇帝的生日称为万寿节,皇后的生日称为千秋节,每当遇到这样的节日,宫里都要唱戏庆贺几天。1923年9月,是婉容入宫后的第一个千秋节,虽然对外再三说 ... «东方网, août 14»
10
揭秘:中国历史上最抠皇帝令满朝文武做乞丐(
皇后很高兴,因为道光帝曾明确规定:皇帝生日的万寿节、皇后生日的千秋节及除夕、元旦、上元、冬至等庆贺礼仪筵宴都停止举行,这一次算是破例了。 对道光帝节俭 ... «金融界, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 万寿节 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-shou-jie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur