Signification de "万丈高楼从地起" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 万丈高楼从地起 EN CHINOIS

万	丈	高	楼	从	地	起
wàn	zhàng	gāo	lóu	cóng	dì	qǐ

QUE SIGNIFIE 万丈高楼从地起 EN CHINOIS

définition de 万丈高楼从地起 dans le dictionnaire chinois

Du sol, les grands bâtiments partent du sol.

万丈高楼从地起 比喻凡事要从打基础做起。

TRADUCTION DE 万丈高楼从地起

Découvrez la traduction de 万丈高楼从地起 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 万丈高楼从地起 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万丈高楼从地起» en chinois.

• chinois: 万丈高楼从地起
• Traducteur Français - espagnol: Elevándose edificio desde el terreno desde
• Traducteur Français - anglais: Towering building from the ground since
• Traducteur Français - hindi: जमीन से बाद से इमारत ऊंचा
• Traducteur Français - arabe: شاهق البناء من الأرض منذ
• Traducteur Français - russe: Возвышаясь здание от земли , так как
• Traducteur Français - portugais: Elevando edifício a partir do solo , uma vez
• Traducteur Français - bengali: স্থল থেকে ভবন অত্যুচ্চ
• Traducteur Français - français: Dominant bâtiment du terrain depuis
• Traducteur Français - malaisien: Menjulang tinggi bangunan dari tanah
• Traducteur Français - allemand: Hoch aufragenden Gebäude aus dem Boden , da
• Traducteur Français - japonais: 以来、地面からそびえる建物
• Traducteur Français - coréen: 지상에서 부터 건물 우뚝 솟은
• Traducteur Français - javanais: Inggil bangunan saka lemah
• Traducteur Français - vietnamien: Cao chót vót xây dựng từ mặt đất kể từ
• Traducteur Français - tamoul: தரையில் இருந்து கட்டிடம் உயர்ந்த மனிதன்
• Traducteur Français - marathi: ग्राउंड पासून इमारत भव्य
• Traducteur Français - turc: Yerden binayı yükselen
• Traducteur Français - italien: Torreggiante edificio dal terreno dal
• Traducteur Français - polonais: Górujący budynek z ziemi od
• Traducteur Français - ukrainien: Підносячись будівлю від землі, так як
• Traducteur Français - roumain: Falnic clădire de la sol de la
• Traducteur Français - grec: Πανύψηλα κτίριο από το έδαφος, εφόσον
• Traducteur Français - afrikaans: Toring gebou van die grond sedert
• Traducteur Français - suédois: Tornar byggnaden från marken sedan
• Traducteur Français - norvégien: Ruvende bygningen fra bakken siden

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万丈高楼从地起»

Découvrez l'usage de 万丈高楼从地起 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万丈高楼从地起 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新华谚语词典 - 第 410 页

又道是:万丈高楼从地起。"也作 1 "万丈高楼平地起"。高躯兰》六: "你没听过'万丈高楼平地起,这句话吗?地基越深、越厚,房子就盖得又高又牢。"张石山《青石沟出了真秀才》三: "俗话说'万丈高楼平地谁能一下子跳到半天里去? " 2 "百尺高楼从地起"。邹韬賴 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 177 页

万恶皆由"私"字起,千好都从"公"字来,万恶淫为首。、万丈高楼平地起,精深学问从头来。万丈高楼从#地起。^从一作平,万丈高楼从地起,爬梯子须从第一步爬起。万丈高楼从地起,英雄何须出身低。万丈高空,难免暴风 1 千里行走,易遇山峰。万丈高山松柏树, ...

楊亮才, ‎董森, 1991

太极道德

这些章节,老人家从各个方面入手,描述或阐述道的存在,如描绘一棵树,从不同侧面或隐或显,或正或反,或高或低,或远或近,或内或 ... 地球上搞建筑,万丈高楼从地起,是“多”了一楼,但此高楼之高,都是取自各方土木石金堆砌而成,于地球而言,从没多一分,也未少.

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人全集：天魔舞

但庞兴国仍是固执地说:“万丈高楼从地起,年轻人不要太好高骛远了,其实由科秘出身,才是正途!”因为他,庞兴国,今日之巴到专员资格,而正是从三等书记一步一步爬起来的。虽然话并不算十分投机,而两个人的交谊却进了步。庞兴国劝他先写信去前方问问 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

雍正剑侠图（前部上、下）:

今日起,晚间散了场子归家用饭,用完晚饭回到此处,庙中无人,待为师传授与你。千万不可练我所教的秘诀,汝若 ... 站好,然后再练拳,这就叫万丈高楼从地起,水从源来树从根,站架子就是练武术的根基,若不将根基立好,岂能永久?”令他双足并立,直挺挺站好, ...

常杰淼, 2015

20世纪中国教育家画传：陶行知画传 - 第 117 页

概言之,晓庄不是关起门来办学校,而是独创了一种与农村实际生活密切相关的教育和办学形式。 1929 年新春,陶 ... 新聘到校任文史课的贵州老教育家黄齐生先生也写了一副对联: “披荆斩棘,万丈高楼从地起;知难行易,一声长啸破天荒。”有位同学认为“知 ...

储朝晖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

天堂路:

万丈高楼从地起,到基层干点实事吧!干企业,发挥的空间更大,我自信能干点亊...... ”周洁明笑:“地委都相信你,我敢不相信?” 凌云感到周洁明在调笑自己,心里不快:“那就干三个月吧...... ”山谷里的春天来得扭捏、磨蹭。太阳落山后,春风就失去了温柔。

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

好冷的夏天:

... 最大的造枪案云云。一时间使丽阳警方声名鹊起、大红大紫。“欺骗群众,欺骗中央!”冯至之秘书愤怒地说,“几把锈迹斑斑的老虎钳也能造枪?假的。蓄水养鱼,待鱼长大、长肥之后又放水捕鱼,这种做法只有他冯至才干得出!”第四十三章万丈高楼从地起。

莫测, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1508 页

形容言论、著作被人轻视,或没有多少价值。 0 自我估量"万言不值一杯水"并不可怕,到底它的价值如何,自有公论。如果别人认为"万言不值一杯水" ,那才真正使自己出一身冷汗呢! (萧文苑《文学的价值》)【万丈高楼平地起】〈谚〉释义参见〖百尺高楼从地 ...

白维国, 2001

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 248 页

田方《我的同事们》: "不分昼夜地忙了半个月,会议结束,代表送完,账目结清,就万事大吉了。"【万事通】〜加 3 1 11 ^0119 指样样 ... 姚有为《新^ : "万丈高楼从地起,你不把基础知识学好,任何志愿,任何计划,一切都是幻想。"【亡命之徒】~ 6 门 9 ^门 9 2^1 ^亡 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万丈高楼从地起»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万丈高楼从地起 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

重庆机场T3新航站楼最新施工照气势雄伟即将震撼亮相

站在重庆机场T2国内航站楼，眺望不远处正在修建的T3新航站楼时，作为重庆机场乃至重庆人，理应感到自豪和骄傲! 都说万丈高楼从地起，夯实T3航站楼亦如此。 «新华网重庆频道, sept 15»

88岁老伯跪求学生回家周永康无动于衷

... 学联秘书长周永康跪下，跪求学生返回校园，撤离马路，尽快恢复社会秩序，同行数名中西区居民亦声泪俱下，恳求学生“退一步”，又语重心长地指“万丈高楼从地起”， ... «大公网, oct 14»

化龙桥建亚洲第一高楼468米高嘉陵帆影地基深36米

嘉陵帆影，听说过吧，一座曾经号称西部第一高、在世界在建或建成高楼中第七高，人可 ... 万丈高楼从地起，255米的高楼，甚至468米的摩天大楼，如何打牢地基？ «新华网重庆频道, mai 12»