Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "王灵官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 王灵官 EN CHINOIS

wánglíngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 王灵官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «王灵官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wang Tianjun

王天君

Wang Tianjun, également connu sous le nom de Wang Lingguan, Long En réel Jun, pour tomber Ling Lingguan, est le gardien de la porte de la montagne des dieux, Lei, le ministère des jours de feu et de protéger la loi de Dieu. La quantité d'une tête à fouetter comme une arme. Les croyants de Fu Luan sont souvent appelés Wang Enzhu et Guan Dijun, Lv Zu Shi, Yue E Wang et Zhang Zujun, collectivement connus sous le nom de «cinq bienfaiteurs». ... 王天君,又稱王靈官隆恩真君豁落靈官,是道教镇守山门之神,雷部、火部天将及护法神。額間一目,以鐵鞭為武器。扶鸞的信眾則時常稱之為王恩主,與關帝君、呂祖師、岳鄂王、張灶君、合稱為「五恩主」。...

définition de 王灵官 dans le dictionnaire chinois

Wang Lingguan 1. Dieu du taoïsme. Aussi connu sous le nom de "Yushu Huofutianjiang". Selon la légende, Wang Mingshan et Song Huizong avaient reçu la lettre de loi des disciples de Sashou Jian de Lin Lingsu. Ming Xuande Zhongfeng était "le roi solitaire", et quand il était vieux, il a envoyé des fonctionnaires pour se sacrifier. Taoguan Guan Duo est une statue de Wang Ling Guan, comme le temple du temple bouddhiste, Jia Lan, en tant que gardien du dieu de la porte. 王灵官 1.道教奉祀的神。又称"玉枢火府天将"。相传姓王名善,宋徽宗时人曾从林灵素弟子萨守坚传符法。明宣德中封为"隆恩真君",岁时遣官致祭。道观内多塑王灵官像,如佛寺之塑伽蓝,作为镇守山门之神。
Cliquez pour voir la définition originale de «王灵官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 王灵官


五显灵官
wu xian ling guan
灵官
ling guan
黑虎大灵官
hei hu da ling guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 王灵官

王灵
陵戆
路四门
路堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 王灵官

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

Synonymes et antonymes de 王灵官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王灵官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 王灵官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 王灵官

Découvrez la traduction de 王灵官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 王灵官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王灵官» en chinois.

chinois

王灵官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wang Lingguan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wang Lingguan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग Lingguan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ Lingguan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Lingguan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wang Lingguan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াং Lingguan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wang Lingguan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang Lingguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wang Lingguan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王Lingguan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 Lingguan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wang Lingguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wang Lingguan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங் Lingguan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग Lingguan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wang Lingguan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wang Lingguan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wang Lingguan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Lingguan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wang Lingguan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wang Lingguan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Lingguan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wang Lingguan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wang Lingguan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 王灵官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «王灵官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «王灵官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 王灵官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王灵官»

Découvrez l'usage de 王灵官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王灵官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清虚集 - 第 168 页
上联前八字,以四种色彩浓重地勾勒王灵官的相貌,给人以深刻的印象。明人邓志谟有刊于万历癸卯年( 1603 )的神仙小说《萨真人咒枣记》,第六回描写王灵官“手中拿有钢鞭,眼光光的就似回回,须粗粗的就似着钢针,面乌乌的就似个雷公,人长长的就似着 ...
陈耀庭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
乡民艺术的文化解读: 鲁中四村考察 - 第 158 页
着对内统一村落口碑资料与编写村落历史、对外代表着村落文化的"村落文化精英" ,依然会保持不屑提及"王灵官"的一贯态度王灵官屈居下位的情形并非偶然,而是各地神圣空间中的一种普遍现象。在这附近的一处莲花庵中也可以看到同样的状况。
张士闪, 2006
3
道教诸神 - 第 169 页
人们把他列在关羽、吕痫宾、灶神张君、岳飞四人之后,同被视为五恩主,但真正信仰王灵官的人很少。据 1981 年台湾省文献委员会的调查报告,台湾全岛供奉五恩主之一的王灵官的庙宇仅五座,而以主尊供奉的更少,仅两座。这说明现在的台湾不太重视 ...
窪徳忠, 1989
4
广东神源初探 - 第 21 页
王灵官,亦称王常、王恶、王善、王秉诚、灵霄殿先天大将、先天主将、火府天将、玉枢火府天将、豁落灵官、王元帅、纠察神灵官王天君、灵官、佑圣真君佐使及纠察神。道教神、人神、护法神。道教传说,王灵官本为唐代贞观时襄阳洛里人,本名王恶,父早逝, ...
沈丽华, ‎邵一飞, 2007
5
天上人间: 道教神仙谱系 - 第 45 页
王灵官人们参访道教宫观,走进山门, '大多会看见一座"灵官殿" ,殿中奉祀的神像,赤面黑髯,身披金甲,手执铁鞭,怒自而视,形象威猛,使人顿生畏怖之心,这就是火车灵官王元帅,俗称王灵官王灵官是道教著名的护法神将,常塑立在山门之内,镇守道观,他在 ...
黄海德, 1994
6
中国道神 - 第 171 页
有的学者又认为华光即王灵官,似嫌证据不足。元明杂剧中即有《华光显圣》,演华光事。元末杨讷写了《西游记》杂剧,共六本 24 折。此剧与小说《西游记》有异同。观音为保唐僧去西天取经,奏明玉帝。玉帝派十大保官保护唐僧沿途无事。华光天王即为十大保 ...
马书田, 2006
7
道教天尊地仙吉神图说 - 第 110 页
三眼能观天下事王灵官是个直肠子好汉,自己的庙宇被萨中坚一把火烧了,便跟踪萨宁坚十多年,见他没做过一件恶事,大为折服,竟然拜其为师。和佛教的寺院一样,道观的山门内也供奉着一位凶猛的护法,就是灵官殿内的护法神将王灵官。他赤面红须,身披 ...
禾三千, ‎吴乔, 2006
8
中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 37 页
由于半路出家,资历薄浅,手头掊据,便想起那个自己在额上多面了一只眼睛的王灵官来。那时,王灵官早已死了,萨守坚便自称曾从王灵官那里学得真法,开始以符咒骗术周游四方。为了抬高自己的身份,便把王灵官吹咙为天上的"火神天将" ,人间的"火德星君" ...
文可仁, 2000
9
中国陋俗大观 - 第 231 页
收场完毕,王灵官看着这两位女子,突然吃惊地说: "哎呀,不好,你们中邪不浅呀! "先被吓着的不是两位女子,而是对他笃信不疑的主人张晋生。他连忙向王灵官介绍,大的那个是他的侄媳妇刘梅花,小的那个是他的侄女张梅棠,还没找婆家呢。王灵官"噢"了一声, ...
刘巽达, 1993
10
双按院: - 第 77 页
另外有一个道人拿了缘簿子来化缘,手里还捧个佛像,就是王灵官。人们传说王灵官十介灵验。明朝时候有一个海瑞,在他年轻时,还没做官就听人家说茅山道观王灵官如何威灵显赫,海相公也要去见识见识。他在三天之前就香汤冰浴、戒酒茹素,不吃任何 ...
姚荫梅, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王灵官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王灵官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西游记中常被人忽略的127个事实
35、佑圣真君的佐使王灵官和孙悟空打斗胜负不分。 36、北天门是真武大帝镇守,孙悟空闹天宫时从未敢走过北天门。 37、如来在玉帝面前称自己的称呼是:老僧。 «新浪网, sept 15»
2
【抗战往事】保家卫国乐山青年出川抗战
王陵基人称“王灵官”,1883年出生于乐山关庙,是川军中资格最老的将领之一,解放前曾担任江西省和四川省主席。民国初期,王陵基投靠北洋政府,后参加四川军阀的 ... «四川在线, juil 15»
3
虚云禅师:祖师大德惊天动地天魔鬼神都来归依
如真祖师归依观音,财神归依普贤,洞宾仙师归依黄龙,王灵官归依地藏,文昌归依释迦牟尼佛等等。所以宋朝仁宗皇帝的《赞僧赋》说:“夫世间最贵者,莫如舍俗出家。 «凤凰网, juil 15»
4
南浔:难得寻找的美丽【深氧界的夏天】
如今在广惠宫内将看到初建广惠宫时供奉的祠山大帝神像,曾作为镇山门之神的王灵官神像,以及道教代表黄大仙神像等。主殿匾额由元代大书法家赵孟頫题书。 «搜狐, juin 15»
5
佛祖殿房顶缝隙大雨连下了7天7夜滴雨不漏
厢房前有过庭,过庭左右有哼哈二将,中间是王灵官。记者查询,王灵官是道教护法镇山神将,与佛教韦驮相似;有说他是武当山五百灵官的统帅,叫华光元帅,又叫五 ... «凤凰网, avril 15»
6
妻子儿女多到用军队化管理的奇葩军阀杨森
杨森,字子惠,原名淑泽,又名伯坚,1884年农历一月二十四日出生在四川广安县龙台寺,曾与“水晶猴子”邓锡侯、“巴壁虎”刘湘、“王灵官”王陵基、“多宝道人”刘文辉并称 ... «太原新闻网, janv 15»
7
杨森潘文华“回家”
杨森与“水晶猴子”邓锡侯、“巴壁虎”刘湘、“多宝道人”刘文辉、“王灵官”王陵基并称川军五行。1949年,杨森由成都离川赴台,后病逝于台北,是民国时期四川军阀中最后 ... «新浪网, sept 14»
8
《西游记》原著比电影版更“雷人”
等从炉子里出来,打到凌霄殿外,遇到佑圣真君左使王灵官,也只是打个平手。而这个左使也就是凌霄殿外一个站岗值班的。再看看安天大会,玉帝请了谁:三清、四御、 ... «北国网, févr 14»
9
大C游世界成都青城山圆明宫详细介绍
宫内共三殿五院,主祀三官大帝、斗姥元君、王灵官等道教仙真。宫外丛林蓊郁,翠霭掩映,环境清幽,风光迷人。为青城山道教宫观之一。 大C游世界成都青城山圆明宫 ... «中关村在线, sept 13»
10
武当遗珠五龙宫
殿内中间供奉王灵官,道教的护法神,左右则是青龙、白虎,守卫宫观山门之神。人形的青龙、白虎有五米高,是明朝的泥塑,怒目圆睁,盛气凌人,斑斓的色彩历经五个 ... «新华网湖北频道, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 王灵官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-ling-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur