Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五显灵官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五显灵官 EN CHINOIS

xiǎnlíngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五显灵官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五显灵官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五显灵官 dans le dictionnaire chinois

L'officier spirituel à cinq temps est le dieu à cinq voies. 五显灵官 即五通神。

Cliquez pour voir la définition originale de «五显灵官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五显灵官

铣衣
弦琴
五显
线谱
香饮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五显灵官

保民
北面
本分
榜门卖
灵官
灵官
白发郎
黑虎大灵官

Synonymes et antonymes de 五显灵官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五显灵官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五显灵官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五显灵官

Découvrez la traduction de 五显灵官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五显灵官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五显灵官» en chinois.

chinois

五显灵官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oficial de cinco apariciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five apparitions officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच apparitions अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط خمسة الظهورات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пять явления офицер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oficial de cinco aparições
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ ভূত কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Officier cinq apparitions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai lima penampakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fünf Erscheinungen Offizier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイブ妖怪官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯 발현 책임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Lima apparitions
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Năm sĩ quan Đức Mẹ hiện ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து கடிக்கச்செய்வது அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच apparitions अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beş belirgin Lingguan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cinque apparizioni ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oficer pięć objawienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

П´ять явища офіцер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ofițer Cinci apariții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέντε εμφανίσεις αξιωματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf verskynings beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fem uppenbarelser officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fem gjenferd offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五显灵官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五显灵官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五显灵官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五显灵官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五显灵官»

Découvrez l'usage de 五显灵官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五显灵官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道者无心 合集
突然,有个叫花子猛地冲上前去,伸手要抓一个馒头,可他的手还没碰到,边上一个家丁抢上一步,一脚踢翻他道:“臭要饭的,连五显灵官庙的贡物也要抢么!”那个叫花子本就饿得站都站不稳,哪里还经得起这一脚?当时被踢得在地上翻了几个滚,爬起来时跪在 ...
燕垒生, 2014
2
道教與文學 - 第 166 页
華光如來雖即爲舍利弗,但並不等於即爲五顯靈官大帝,或靈官馬元帥,更不是我們要談論的華光。但,後來的華光〔如《南游記》所說的〕,傳說謂他與佛有關,可能是受了佛書如《法華經》所影響;或甚至在名稱上是受了魯應龍一輩所說〔五顯靈官大帝即佛書所謂 ...
黄兆汉, 1994
3
中國神仙硏究 - 第 62 页
華光如來雖即爲舍利弗,但並不等於即爲五顯靈官大帝,或靈官馬元帥,更不是我們要談論的華光。但,後來的華光(如《南游記》所说的) ,傳說謂他與佛有關,可能是受了佛書如《法華經》所影響;或甚至在名稱上是受了魯應龍一輩所說(五顯 4 官大帝即佛書所謂 ...
黃兆漢, 2001
4
中國民間諸神傳 - 第 222 页
潛龍居士 222 王名善,鳳口銀牙,容貌雄偉,玉皇上帝曾賜金鞭,令其助關帝懲罰惡人。另說爲明代任工部大台灣民俗一書亦謂五顯大帝又稱五顯靈官五顯大帝及五行大帝,惟附兩說,一爲五顯大帝姓,探討:義,乃稱華光佛,臺南五帝廟即五顯靈官大帝廟之 I ,但 ...
潛龍居士, 2002
5
中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 539 页
《铸 II 余闻》卷一:宋王逵《戲海集〉云:九月二十八日为五显生辰。盖金为气母,五显者,五行五气之化也。《古今图书集成,神异典》卷五四:鲁应龙〈括异志〉:五显灵官大帝,佛书所谓华光如来,显迹婺源久矣,岁岁朝献不绝。淳祐中,乡人病于涉远,乃塑其像,迎奉于德 ...
吕宗力, ‎栾保群, 2001
6
平阳县苍南县传统民俗文化研究 - 第 150 页
出世三天能言,四個月成人,四個兄弟外出修道,只留五弟顯德在家。蕭夫人因受屈被打下地獄。顯德曾三下地獄救母,後皈依正道。被加封華光五封神中,稱"上善五顯靈官大帝"。時人建崩祀之,宋大觀欽賜廟額"靈順神廟"。宋康王被金兵追,坭馬渡浹江,靈順神 ...
Paul R. Katz, 2005
7
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
店前一個小小堂子供著五顯靈官。那王賓因在主家出入,與熊店主廝熟。忽一夜,熊店主得其一夢,夢見那五位尊神對他說道:「蕭狀元終日在此來往,吾等見了坐立不安,可為吾等築一堵短壁兒,在堂子前遮蔽遮蔽。」店主醒來,想道:「這夢甚是蹊蹺。說甚麼蕭 ...
抱甕老人, 2015
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
... 供着五显灵官。那王宾因在主家出入,与熊店主厮熟。忽一夜,熊店主得其一梦,梦见那五位尊神对他说道:“萧状元终日在此来往,吾等见了,坐立不安。可为吾等筑一堵短壁儿,在堂子前遮蔽遮蔽。”店主醒来想道:“这梦甚是跷蹊。说甚么萧状元,难道便是在 ...
冯梦龙, 2015
9
道教答问 - 第 237 页
乐之宫,总主九江四读,三河五海十二溪真圣神君,每至亥月十五·水官考籍·由于天官被封为紫微帝君,民间耳特奉他为福神,使之或与禄 ̈寿二神并列, ·或辅佑财神, ... 第三种是五显灵官·据说是五百灵官的互位统帅,也称"灵官大圣华光五大天帅" ,地位较高。
朱越利, 1989
10
唐宋民间信仰 - 第 359 页
早期的五通信仰,因与佛教密切相关,得益于佛教的流行,因而能够在一定程度上深人民间。在改变面目以后,又受制于当地固有 ... 社会现实问题的认识和解决。 3 ,五显与华光五显灵官是宋代以来流传的一路神明,这位大神在民间曾受到长期的广泛尊奉。
贾二強, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五显灵官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五显灵官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佛祖殿房顶缝隙大雨连下了7天7夜滴雨不漏
记者查询,王灵官是道教护法镇山神将,与佛教韦驮相似;有说他是武当山五百灵官的统帅,叫华光元帅,又叫五显灵官。那么寺院内为什么会有王灵官呢?王李合讲, ... «凤凰网, avril 15»
2
老城纪事粤剧八和祖师故事多
火神,北方流行称为“灵官马元帅”,俗语说的“马王爷三只眼”就是指这位火神;但岭南 ... 《搜神广记》500来字的内容,添枝加叶,写了部近5万字的小说《五显灵官大帝华光 ... «金羊网, oct 14»
3
福建屏南县千乘桥:历经沧桑屡毁屡建
如今的千乘桥是嘉庆二十五年(1820年)募建的,桥全长62.7米、宽4.9米,一墩二孔,桥堍和桥墩以 ... 在桥的中央,还设有神龛,供奉五显灵官大帝,庇佑众生平安康泰。 «中国新闻网, oct 13»
4
古老木拱廊桥传承历史民俗文化
屏南廊桥祭祀的对象有人们熟知的观音菩萨、临水夫人陈靖姑、五显灵官大帝、真 ... 福建屏南、周宁、政和一带端午节廊桥走桥习俗的时间,主要在五月初五,而浙江庆 ... «人民网, oct 09»
5
明月山国家森林公园
[五显灵官庙] 位于明月山潭下景区入口处,占地不足2平方米。据考证,此庙建于明代的万历年间,至今已有400多年的历史了,当初为纪念五农夫的功德,潭下附近的 ... «大江网, nov 08»
6
红船弟子祖庙“拜华光”(图)
华光”是道教的五通神祀与佛教的华光如来融为一体的产物,被当作火神立庙拜祭。又称“五显灵官华光大帝”。佛山建有多间庙宇供奉华光,粤剧艺人则奉华光为祖师爷, ... «网易, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五显灵官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-xian-ling-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur