Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "王主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 王主 EN CHINOIS

wángzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 王主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «王主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 王主 dans le dictionnaire chinois

Le seigneur des rois 1. Le roi des rois, le roi de Rende. 2. La femme des rois des vassaux Han a appelé le "seigneur du roi". 王主 1.行王道的君主;仁德的君主。 2.汉诸侯王之女称"王主"。

Cliquez pour voir la définition originale de «王主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 王主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 王主

之涣
质烂柯
钟声
重民
重阳
子表
子犯法
子航
子晋
子平
子乔
子侨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 王主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 王主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 王主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 王主

Découvrez la traduction de 王主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 王主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王主» en chinois.

chinois

王主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wang maestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wang master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग मास्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ الماجستير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван мастер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mestre Wang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াং মাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maître Wang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang master
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wang Master
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王マスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 마스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wang master
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wang chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங் மாஸ்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wang ustası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wang maestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wang mistrzem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван майстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wang maestru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wang πλοίαρχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang meester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wang mästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wang mester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 王主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «王主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «王主» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «王主» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «王主» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «王主» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 王主 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王主»

Découvrez l'usage de 王主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天律聖典:
又二十四大獄,週圍無間,東方雷獄,第一殿秦廣王主之。南方火翳獄,二殿楚江王主之。西金剛獄,三殿宋帝王主之。北溟冷獄,四殿仵官王主之。東北鑊湯獄,五殿閻羅王主之。東南銅柱獄,六殿卞成王主之。西南屠割獄,七殿泰山王主之。西北火車獄,八殿平等 ...
仙佛聖真, 2015
2
啟動靈感:來自賽斯的41堂靈魂課: 生命沒有懲罰,只有祝福。關於靈魂與生死的課題,本書有著最令人心安的答案
佛經說到的地獄有著種種恐怖景象,中國的十殿閻羅也不遑多讓, 各殿全都有著嚇人的酷刑,從秦廣王的第一殿往下,第二殿楚江王主司寒冰地獄、第三殿宋帝王主司黑繩大地獄、第四殿五官王主司血池地獄、第五殿閻羅王主司叫喚大地獄、第六殿卞城 ...
王怡仁, 2013
3
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
桓目:「王主簿可顧名思義[1]。-王未答且大笑。桓日:「王思道能作大家兒笑[ 2 ]。-註釋[ 1 ]「王主」句:王主簿指王楨之,小名思道,曾任侍中太司馬長史。而《老子》認為道是萬物的總根源,全書著重闡明道,使道顯明。王楨之名思道,所以桓玄說他可以顧名思義。
劉義慶, 2015
4
中国佛像艺术 - 第 198 页
第一殿秦广王主头七;第二殿楚江王主二七;第三殿宋帝王主三七;第四殿伍官王主四七;第五殿阎罗王主五七,又称阎魔王;第六殿变成王主六七,又称卞成王;第七殿泰山府君主七七,又称泰山王;第八殿平等王主百日.又称平正王;第九殿都市王主一周年;第十 ...
曹厚德, ‎杨古城, 1993
5
三洞拾遺 - 第 11 卷 - 第 225 页
八殿平等王主么中# ! 1 掠^九殿都市王主么十殿轉輪 1 輪^生&中有無面 351 ?阿鼻大地 9 ?菲重悪極不可敉 I 入於獄&X 劫不能超^凡四方八面辂&不^無有 51 故 9818 名爲無^〜,, 0 ^见 2 火& . ^飛敉上下。饯坊法界,祭烟入問: ^此見柔 8 也,凡見 84 水沖^ ...
中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005
6
布袋戏: 李天禄艺师口述剧本集
李天禄艺师口述剧本集 天禄李, Baoyao Lin. 柴八柴八柴八柴八柴八柴八柴八柴郡賢郡賢郡賢郡賢郡賢郡賢郡賢郡主王主王主王主王主王主王主王主兄王在上,聽御妹容奏啊!〖原板曲中帶白》是啊兄王,自兄王奉旨延安賑民未回,朝中權奸謝端,奉旨巡 ...
天禄李, ‎Baoyao Lin, 1995
7
中国古今称谓全书 - 第 112 页
王主】^4118 2 * 1 ( 11 有德行的君主。《管子,法法》: "钓利之君,无王主焉。"《淮南子,人间训》: "王主富民,霸主富武。" 2 诸侯王之女。又称翁主。《汉书,成帝纪》: "赐诸侯王、丞相,将军、列侯、王太后、公主、王主、吏,二千石黄金。"〈注〉: "张晏曰: '天子女曰公主 ...
吴海林, 1991
8
文萃十三種 - 第 32 页
卜」,一睡! .一 世無^國之君則無直遣之士 I 論 I 之、王則無成功之& ,, 0 0 0 0 0 ? 10 語 0 精 5 ^」 00 ^000 000000 00 ^ ^散已也.賓^也王主之;々其道也忘其成^也 1 人之行王主之道其^ 0 I 么- ^名^ ^ 0^ \ 4 滿^ : 0 〕 0 ^嚇名^人無馬局剁.之^無王主馬赏人之 ...
Daoxu Zhang, 1811
9
尘归尘·土归土
王主若在就好了。” “王主若在,玉儿的性情不至于这样骄横,我的心也不会成天空荡荡的。”刘金金说着,眼睛已红了一圈。王卓庆赶紧道:“好了好了,今后我不提王主,你也别为难王玉,都随她罢。下周十七,我这唯一的女儿总会出来的。”王主是王卓庆和刘金金 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
長短經:
荀悅曰:「體正性仁,心明志同,動以為人,不以為己,是謂『王主』〔議曰:王主者,謂天姿仁德。〕;克己恕躬,好問力行,動以從義,不以從情,是謂『治主』〔議曰:治主者,謂抑情割慾〕;勤事守業,不敢怠荒,動以先公,不以先私,是謂『存主』〔議曰:存主者,謂拘法守律〕;悖逆交 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王主»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王主 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋涼暖身東西合併來王朝秋「蟳好味」
除了台灣人愛吃的麻油口味外,王主廚也運用南洋風味食材香茅、咖哩變化出另一道美味秋蟳料理─咖哩焗蝦兵蟳將。香茅,含有特殊的檸檬香氣,有溫胃、助消化之 ... «yam天空新聞, sept 15»
2
李白的咏月诗为何这么多?
《金陵城西楼月下吟》《自金陵泝流过白壁山玩月,达天门,寄句容王主簿》《夜别张五》从这些诗题看,李白的夜生活很丰富。其三是道教信仰决定。李白信仰道教,在济南 ... «凤凰网, juil 15»
3
勇者为王冠军赛战火来袭利来国际邀您狂欢
本∙阿瑟肯和路易斯-桑托斯将挑起ONE之勇者为王主赛事的大梁。“勇者为王”高手云集,全球瞩目! 据了解,本次ONE冠军赛是由ONE 和利来国际携手打造的拥有90% ... «华奥星空, mars 15»
4
两岸航空春节加班总量不限
大陆方面欢迎王主委在2015年适当时候来访。双方共同努力,促进两岸交流合作,推动两岸关系和平发展。 发布会上,范丽青表示,两岸民航“小两会”已协商确认,两岸 ... «人民网, déc 14»
5
两岸眺望:张显耀若没被起诉或定罪‧王郁琦欠的不只是道歉•邵宗海
王郁琦主委是这个案件的主导角色,但是过程中,只看到他有对前者过重的强调,相反的,并没有看到他在后者中应有的设想。更重耍要的,却是令人感到是王主委有“罪 ... «南洋商报, sept 14»
6
台官方力挺金溥聪否认要更换王郁琦
总统府”昨日召开记者会表示,“对媒体及部分电视台名嘴提及,张前副主委声称,他在信中提到王主委告诉他'去职是受国安会秘书长的指示',与事实不符。” 台湾《中国 ... «星岛环球网, août 14»
7
調職調查張顯耀總統府:馬英九支持王郁琦的決定
陸委會前副主委張顯耀離職事件越演越烈,總統府發言人馬瑋國20日表示,總統馬英九對於張顯耀離職一事都有收到報告,「王主委有說明,總統也支持王主委將張顯耀 ... «ETtoday, août 14»
8
【新新聞】用台灣和民主當代價馬習會北京一路砍價
王張會最讓馬政府沾沾自喜的是,中國稱陸委會主委王郁琦為「王主委」,也提到「陸委會」三個字。中國媒體報導時,也不像過去在台灣官銜上加個引號。一些評論也認為 ... «蘋果日報, févr 14»
9
王主委24年前好瘦
中國央視昨在新聞中介紹王郁琦,播放他24年前代表台大辯論隊,參加第3屆亞洲大專辯論賽擊敗南京大學的影片。片中王梳著西裝頭、臉型較瘦,口氣犀利頗有大將之 ... «蘋果日報, févr 14»
10
超模Jason拜師做年菜吃出最完美男體
Jason說:「外面賣得蘿蔔糕都很油、口感硬、料很少,但王主廚特別公開美味配方,將蘿蔔細絲、幹貝、臘肉、臘腸、開陽等食材混合在來米漿、馬蹄粉,放入蒸籠蒸煮,少 ... «Yes娛樂, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 王主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-zhu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur