Signification de "王佐才" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 王佐才 EN CHINOIS

王	佐	才
wáng	zuǒ	cái

QUE SIGNIFIE 王佐才 EN CHINOIS

définition de 王佐才 dans le dictionnaire chinois

Wang Zuocai 1. A aidé l'empereur à démarrer un pays. 2. Aider l'empereur à démarrer une affaire dans le pays.

王佐才 1.辅佐帝王创业治国的才能。 2.辅佐帝王创业治国的人才。

TRADUCTION DE 王佐才

Découvrez la traduction de 王佐才 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 王佐才 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王佐才» en chinois.

• chinois: 王佐才
• Traducteur Français - espagnol: Zuo única
• Traducteur Français - anglais: Zuo only
• Traducteur Français - hindi: Zuo केवल
• Traducteur Français - arabe: تسوه فقط
• Traducteur Français - russe: только Цзо
• Traducteur Français - portugais: única Zuo
• Traducteur Français - bengali: ওয়াং Zuo ছিল
• Traducteur Français - français: Zuo seulement
• Traducteur Français - malaisien: Wang Zuo adalah
• Traducteur Français - allemand: nur Zuo
• Traducteur Français - japonais: ズオのみ
• Traducteur Français - coréen: 주오 만
• Traducteur Français - javanais: Wang Zuo ana
• Traducteur Français - vietnamien: Zuo chỉ
• Traducteur Français - tamoul: வாங் Zuo இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: वांग Zuo होते
• Traducteur Français - turc: Wang Zuo oldu
• Traducteur Français - italien: solo zuo
• Traducteur Français - polonais: tylko zuo
• Traducteur Français - ukrainien: тільки Цзо
• Traducteur Français - roumain: numai Zuo
• Traducteur Français - grec: Ζούο μόνο
• Traducteur Français - afrikaans: net Zuo
• Traducteur Français - suédois: endast Zuo
• Traducteur Français - norvégien: Zuo bare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王佐才»

Découvrez l'usage de 王佐才 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王佐才 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

張恨水全集 - 第 4 卷 - 第 180 页

名片写得好了,王佐才把它放在皮夹子里面,揣在身上,然遠在袍子上面,加上一件旧布灰色马褂,这才到何銮保家里来。何銮保家的门房,虽比不上阔人家里的,究竟见过些场面,他一看王佐才的衣服,阔与不阔,那不必提。衫'袖只四尺六,领髙两三寸,这是前十年 ...

張恨水, ‎常君實, 1993

京尘幻影录 - 第 1 卷 - 第 180 页

名片写得好了,王佐才把它放在皮夹子里面,摘在身上,然盾在袍子上面,加上一件旧布灰色马褂,这才到何銮保家里来。何銮保家的门房,虽比不上阔人家里的,究竟见过些场面,他一看王佐才的衣服,阏与不阖,那不必提。衫袖只四尺六,领髙两三寸,这是前十年 ...

张恨水, 1993

順治事典: 清史事典3 - 第 138 页

清史事典3 宮寶利. 閏六月十五日'南明王佐才、周室瑜、朱集王董、顧炎武等拒守昆山抗清。 閏六月十九日'南明侯峒. 1645 順治二年南明弘光元年'朝帶每板嵌貓睛石一顆:輔國公及和碩額駙帽頂嵌東珠四顆,金佛嵌東珠一顆'帽後金花嵌松子石一顆'朝帶 ...

宮寶利, 2005

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 210 页

王佐才(王佐士)【出典】《汉书》卷五十六《董仲舒传赞》: "刘向称'董仲舒有王佐之材,虽伊吕亡以加,管晏之屈,伯者之佐,殆不及也。"《三国志》卷十《魏书,荀或传》, "或年少时,南阳何 8?异之,曰, '王佐才也入"【释义】王佐才或作王佐材,意为辅佐王者的人才。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

王佐将军传 - 第 26 页

王佐的师傅叫王艾祥,约摸 50 上下年纪,中等个子,背稍有点驼,是这一带有名的裁缝师傅。因大船与王家有亲,加上王佐又是本家,同姓,故王佐才到这里拜师学艺。学徒生活是艰苦的,但王佐心里却充满着喜悦,他渴望着自己能成为一个有所作为的人。眼下 ...

黄仲芳, ‎李春祥, 1990

明清兩週志演義:

七、呂留良謂胡國柱有王佐才而不得其時,曾獻封建之策於三桂,且稱三桂為知人,而以不行其計為可惜。然諸家俱無此說。觀其逼死高大節於江西,失一棟樑,又老居長沙以詩酒廢事,是國柱未得以王佐才稱也。故是書悉從割愛。八、三桂初無起事之心,其忍心 ...

朔雪寒, 2014

許壽裳日記: 1940-1948 - 第 81 页

二十七〔星四)黎明前風雨,晨七時又雨。午飧排 3.45 、李玉林 1 、平大畢業同學來 20 〔小計〕 24.45 + 鍾宅 20 、琛 200 〔共〕 244.45 十 580 ^ 824.45 。冒雨訪郭樂生。伸甫來以五斗米票付之,渠允代收也。常世明、王佐才、張新順來,為張新順擬借讀華大 ...

许寿裳, ‎北岡正子, 2010

二程遗书 - 第 354 页

高识不足。"孟纯问: "何顒尝称其有王佐才。"曰: "不是王佐才。"嘉仲问: "如霍光、萧、曹之徒如何? "曰: "此可为汉时王佐才。"棣问: "史称董仲舒是王佐才,如何? "曰: "仲舒是言其学术。若论至王佐才,须是伊、周,其次莫如张良、诸葛亮、陆宣公。

程颢, ‎程颐, ‎潘富恩, 2000

傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 120 页

曰: "恐皆下堂,但胜者饮不胜者也。"思叔问: "荀或,如何? "曰: "或才高识不足。"孟纯问: "何顒常称其有王佐才。"曰: "不是王佐才。"嘉仲问: "如霍光、萧、曹之徒,如何? "曰: "此可为汉时王佐才。"棣问: "史称董仲舒是王佐才,如何? "曰: "仲舒是言其学术。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

三刻拍案驚奇:

... 王佐才也,不在吾下。公可辟置帳下。」留書一封。胡參政悄悄著人來杭州請他。這日,王孟端自湖上醉歸,恰遇一人送書,拆開看時,乃是劉伯溫書,道:弟以急於吐奇,誤投盲者,微見幾不脫虎口。雖然躁進招尤,懷寶亦罪。以兄王佐之才,與草木同腐,豈所樂歟?

朔雪寒, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王佐才»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王佐才 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

王火之火，仍在燃烧

后来才知道，这间满是书籍和手稿的屋子只是他的会客厅，真正的书房在房子的另一头。 ... 讲完课文，王佐才的最后一段话，王火至今铭记在心：“即使落泪，也要记住哭 ... «文汇报, août 15»

江苏一幼儿园9名孩子上吐下泻卫生部门介入

昨天上午8点34分，网友“王佐才”在化龙巷上发帖，称武进某幼儿园好几个小朋友发生呕吐情况。“放学时还好的，回到家就开始说肚子疼，孩子休息时吐了一床。”. «搜狐, mars 15»

玩家攻略《秦时明月》手游之鬼谷传人少年盖聂

纵横天下春秋生，鬼谷全为王佐才。一怒而诸侯惧，安居则天下息。”鬼谷之派能人辈出，纵横剑道风云天下！下面来介绍在本期禁地出现的鬼谷派纵剑传人-少年盖聂。 «多玩游戏网, oct 14»

「環保材質」惹禍？ 進口車內裝龜裂1公尺

馬偕急診室主任王佐才：「上車以後第一個，先不要急著吹冷氣，而是把車窗搖下來，讓它換氣。」 上車先開車窗，車上的儀錶板含有苯類，同樣會傷害身體，芳香劑則有 ... «yam天空新聞, oct 14»

煮熟大閘蟹冰三天婦人吃完竟喪命？

馬偕醫學毒物科主任王佐才：「有一些慢性病比如說糖尿病，他可能感染海洋弧菌的機率很小，可是一感染它可能來勢洶洶，它有哪些症狀，最明顯甚至造成很厲害的 ... «yam天空新聞, sept 14»

用车：坐豪华奥迪的局长们

记者问及王佐才拾荒一事时，娄底电业局副局长肖什云回应说。 但记者实地看到，王佐才的家是上世纪80年代建的土屋。为了生活，他和妻子租住在双峰县城郊侄儿 ... «新浪网, déc 11»