Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "王刍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 王刍 EN CHINOIS

wángchú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 王刍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «王刍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 王刍 dans le dictionnaire chinois

Wang Ruo nom botanique. Un autre nom pour l'herbe, aussi connu comme l'herbe. 王刍 植物名。草的别称,又名荩草。

Cliquez pour voir la définition originale de «王刍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 王刍


三刍
san chu
三品刍
san pin chu
传刍
chuan chu
厩刍
jiu chu
反刍
fan chu
反裘负刍
fan qiu fu chu
牧刍
mu chu
牲刍
sheng chu
生刍
sheng chu
白饭青刍
bai fan qing chu
秉刍
bing chu
豆刍
dou chu
负刍
fu chu
长倩赠刍
zhang qian zeng chu
陈刍
chen chu
青刍
qing chu
飞刍
fei chu
飞米转刍
fei mi zhuan chu
马刍
ma chu
龙刍
long chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 王刍

尊三
尊驭
尊叱驭
佐才
佐之才
叟辕车
芸生
淦昌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 王刍

Synonymes et antonymes de 王刍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王刍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 王刍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 王刍

Découvrez la traduction de 王刍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 王刍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王刍» en chinois.

chinois

王刍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wang Chu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wang Chu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग चू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wang Chu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াং চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wang Chu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang Chu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wang Chu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王チュウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wang Chu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wang Chu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங் சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग चू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wang Chu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wang Chu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wang Chu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wang Chu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wang Chu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Chu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wang Chu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wang Chu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 王刍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «王刍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «王刍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 王刍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王刍»

Découvrez l'usage de 王刍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王刍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神農本草經: 孫星衍輯校本
孫星衍輯校本 神農 孫星衍. 藎草味苦,平,主久咳上氣、喘逆,久寒,驚悸,痂疥、白禿、瘍氣,殺皮膚小虫。《吳普》曰:王芻,一名黃草。神農、雷公曰:生太山山谷。治身熱邪氣,小兒身熱氣(《御覽》)。《名醫》曰:可以染黃,作金公,生青衣。九月、十月采。案:《說文》云:藎 ...
神農, ‎孫星衍, 2014
2
容齋三筆:
有司以安度所賦綠竹詩,背王芻古說,而直以為竹,遂黜不取。富韓公為相,言:「史記敍載淇園之竹,正衞產也,安度語有據。」遂賜進士出身。予又記前賢所紀,仁宗時,賈邊試當仁不避於師論,以師為觽,謂其背先儒訓釋,特黜之。蓋是時士風淳厚,論者皆不喜新奇之 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 39 页
卒章「縁竹如簀」,傳云「積也」,言茂盛故傳依^以爲王芻與葸竹異也。二章「縁竹青青」,竹。」此説亦非也。詩有「終朝采縁」,則縁與竹别草, 卷第三(三之二)似竹,青绿色,高數尺。今淇噢傍生此,人謂此爲縁引此詩,明其同也。陸機云:「縁、竹一,草名,其莖葉傍,可食 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
王力先生紀念論文集: - 第 146 页
討論"藍"字的時候^丫) ,擧了《小雅'魚藻之什'采綠》的例子。那篇第一章:終朝采綠,不盈一匍。予髮曲局,薄言歸沐。 28 這個"綠"是所采的對象; "不盈一甸"的情况,和"不盈頃筐"的"卷耳"一樣 29 ;那麼"綠"也是"卷耳"那一類的草,沒有什麼疑處。鄭箋云: "綠,王芻 ...
Xianggang Zhongguo yu wen xue hui, 1987
5
流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 225 页
《詩經》有〈淇奧〉一詩,其中有句:「瞻彼淇奧,綠竹猗猗」淇奧即淇水岸邊。奧同澳,海岸彎曲可以泊船之處。這兩句是說遠望那淇河兩岸,綠竹生長欣欣向榮。錢鍾書先生在《管錐編》中對這兩句作了發掘,讓我抄下:瞻彼淇奧,綠竹猗猗。《傳》「綠,王芻也;竹,竹也。
吳海發, 2013
6
史記: 三家註
正義溶音容。鬻音育。張云:「水流谿谷之閒。」〔一六〕索隱司馬彪曰:「平地。」〔一七〕集解郭璞曰:「言為亭候於皋隰,皆築地令平,賈山所謂『隱以金椎』也。」〔一八〕正義張云:「綠,王芻也。蕙,薰草也。」顏云:「綠蕙,言蕙草色綠耳,非王芻也。」爾雅云菉一名王芻
司馬遷, 2015
7
永樂醫藥精典 - 第 101 页
绿竹猗猗,注云:绿,王芻。竹,篇竹也。琉云:郭璞曰:似小雅》云:箓竹,王芻也。郭璞注又云:箓,蓐也。今呼爲鸱脚莎。互見竹字。《能改齋漫録〉〉 I 黄朝英《缃素雜記》云:李濟翁嘗論詩淇奥云:箓竹猗猗。按陸璣《草木疏》稱《爾《吳氏本草》:王芻,一名黄草,神農公生太 ...
大億文化事業有限公司. 編輯部, 1987
8
毛詩訓詁新銓 - 第 258 页
接余之菜說文荇作济,接作萎。音同。齊民要術引義疏云,「接余其葉白,莖紫赤,圓徑寸,浮在水上,根在 5 「參差荇菜,左右流之。」(周南,關雎)傳:「荇接余也。爾雅荇作莕,並云「接余也。」雅綠作荼,並云王芻也。舍人云,「荼一爲王芻。某氏曰,荼鹿蓐也。」王芻也,鹿 ...
陳應棠, 1969
9
楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页
黄靈庚 卷五九章思美人,! ^一五七七之竹,從勅六切;冬生草之竹,從張六切。字同音異,不可紊也。^云:『媒贿箇籍。」 8 ? :『下箓,固可指爲王芻, 15 箓或作籙,云:『王芻也。』凝用箓字,古文從省耳。至竹字則有兩音,莨竹説非也。凝有「終朝采箓」,則箓與竹别艸, ...
黄靈庚, 2007
10
中华医书集成: 本草类 - 第 65 页
《吴普〉曰:王刍,一名黄草。神农、雷公口:生太山山谷。治身热邪气,小儿身热气(《御宽〉)。《名医〉曰:可以染黄,作金色,生青州。九月、十月采。案:《说文〉云:荩草也。箓,王刍也。《尔雅〉云:荼,王刍。郭璞云:箓,蓐也,今呼鹏脚莎。《毛诗〉云:绿竹猗猗。《传〉云:箓,王刍 ...
周慎, ‎马继兴, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王刍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王刍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
说闻解字:绿
从丝,录声,“录”,井中取水。《说文》:“绿,帛青黄色”。《释言》:“绿,浏也,荆泉之水于上视之,浏然绿色”。又有植物名绿,亦名王刍,《诗经·采绿》,“终朝采绿,不盈一匊”。 «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 王刍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-chu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur