Signification de "畏慎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 畏慎 EN CHINOIS

畏	慎
wèi	shèn

QUE SIGNIFIE 畏慎 EN CHINOIS

définition de 畏慎 dans le dictionnaire chinois

Craignez la prudence et la prudence.

畏慎 戒惕谨慎。

TRADUCTION DE 畏慎

Découvrez la traduction de 畏慎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 畏慎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畏慎» en chinois.

• chinois: 畏慎
• Traducteur Français - espagnol: Wei Shen
• Traducteur Français - anglais: Wei Shen
• Traducteur Français - hindi: वेई शेन
• Traducteur Français - arabe: وي شين
• Traducteur Français - russe: Вэй Шень
• Traducteur Français - portugais: Wei Shen
• Traducteur Français - bengali: ওয়েই সেন
• Traducteur Français - français: Wei Shen
• Traducteur Français - malaisien: Wei Shen
• Traducteur Français - allemand: Wei Shen
• Traducteur Français - japonais: 魏シェン
• Traducteur Français - coréen: 웨이 쉔
• Traducteur Français - javanais: Wei Shen
• Traducteur Français - vietnamien: Wei Shen
• Traducteur Français - tamoul: வேய் ஷென்
• Traducteur Français - marathi: वेई शेन
• Traducteur Français - turc: Wei Shen
• Traducteur Français - italien: Shen Wei
• Traducteur Français - polonais: Wei Shen
• Traducteur Français - ukrainien: Вей Шень
• Traducteur Français - roumain: Wei Shen
• Traducteur Français - grec: Wei Shen
• Traducteur Français - afrikaans: Wei Shen
• Traducteur Français - suédois: wei Shen
• Traducteur Français - norvégien: Wei Shen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畏慎»

Découvrez l'usage de 畏慎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畏慎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华家训3:

用人不草率、蘖杂,居心不骄傲、自满,能自始至终坚持这两点一定可以避免祸害,不致丧失你的好声彗 o 从“畏慎”二字中培养刚毅之气余自经咸丰八年一番磨炼,始知畏天命、畏人彗、畏君父之训我始知自己本领平常之至.... .近岁思于“畏慎”二字之中养出一 ...

王新龙, 2013

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

二其時,諸比丘於暑時、熱時,畏慎不敢沐浴,以流汗之身而臥,衣服及臥具因而垢污。以此事白世尊。「諸比丘!聽許暑時、熱時,於半月以內沐浴。諸比丘......誦此學處——任何比丘,半月以內若沐浴者,除適當之時期外,波逸提。適當之時期者,熱季終一個月半, ...

通妙譯, 2014

詩經章法與寫作藝術: - 第 162 页

昊天已威,予慎無罪。昊天大幠,予慎無辜。《毛傳》:「幠,大也。威,畏。慎,誠也。」《鄭箋》:「悠悠,思也。幠,敖也。我憂思乎昊天,愬王也。始者言其且為民之父母,今乃刑殺無罪無辜之人,為亂如此,甚敖慢無法度也。已、泰,皆言『甚』也。昊天乎,王甚可畏,王甚敖慢, ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

老子心声 - 第 59 页

3.景言:不經易友考施令。 4.我自然:自然而光力。。匈解子太上,下知有之;上古時期,人樊占道同在,滅信地遵其規律而力。其次,奈而營之。其次,畏之。其次,侮之。后采,民介奈近贊美道;再后采,人民又寸道心存畏慎害怕之情;更后采,人民狂妄自大,侮辱污蔑道。

王文明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

立法院公報 - 第 89 卷，第 73 期

本席原本羊俺很多题材要宜拘朱局畏·御把峙间放在道件事上面·因真道是一侗回家的文官缸制明题。朱局长武蛛;封封强委具。 ... 弘委具世良;本席魏了道麽久,局畏御柬扯西扯,就好像剐才刮委具在蒲教局畏峙,局畏慎左右而言他。我们知道,檄要人具是罩 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

曾国藩书信

先有豁法光明之以后有悟淡沖融之趣(月治二年三月二十四日)吾基所最官畏慎敬慎者致沅弟。致沅弟。(后米合二年四月十六日) ·修身莽家需以明強大(月治二年四月二十七日)以居上位而不好光級雅(月治二年七月二十一日)凡事皆半漢慎伶朴致沅弟。

曾国藩, ‎董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

毛詩正義(頌): - 第 79 页

女如是,徒曰:我其創 0 艾於往時矣,畏慎後復有禍難。羣臣小故今周公歸政,成王受之,而求賢臣以自輔助也。至後三監叛而作亂,周公以王命舉兵誅之,歷年乃已。始者,管叔及其羣弟流言於國,成王信之,而疑周公。辛整。毖,慎也。宑蜂,库曳也。箋云:懲,艾也。

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

观人学:

精良畏慎善在恭谨失在多疑强楷坚劲用在桢干失在专固【原文】厉直刚毅,材在矫正。失在激讦。柔顺安恕。每在宽容,失在少决。雄悍杰健。任在胆烈,失在多忌。精良畏慎,善在恭谨,失在多疑。强楷坚劲,用在桢干,失在专固。论辩理绎,能在释结,失在流宕。

邵祖平　, 2014

历代经典文丛——观人学:

精良畏慎善在恭谨失在多疑强楷坚劲用在桢干失在专固【原文】厉直刚毅,材在矫正。失在激汗。柔川页安恕。每在宽容失在少决。雄悍杰健。任在胆烈,失在多忌。精良畏慎善在恭谨失在多疑。强楷坚劲,用在桢干,失在专固。论辩理绎,能在释结,失在流宕。

雷海锋 主编, 2013

望子成龍的迷思: - 第 77 页

很多著名家規都流傳至今,例如《朱子治家格言》,其中提到我們熟悉的「宜未雨而綢繆,毋臨渴而掘井。」北齊顏之推的《顏氏家訓》提到「父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。」(見〈教子篇〉)這些都是古時候很多父母下了很多心血寫成的。可惜,我們只看到家 ...

林少峯, ‎黎子良, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «畏慎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 畏慎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

传统家规的育人理念

父母威严而有慈，则子女畏慎而生孝矣。”特别强调，对子女仅有严或光有爱都是不够的，一定要严慈相济，爱而有教，寓爱于教。 司马光在其《涑水家仪》中深刻地阐明了 ... «凤凰网, sept 15»

虐童不能仅当作“家务事”

对于父母来说，“父母威严而有慈，则子女畏慎而生孝矣”，暴力的家庭教育模式不仅给孩子带来身心的创伤与阴影，也同时侵犯了他人的人权，触犯了法律。 要防止虐童 ... «解放牛网, avril 15»

磨和驴的寓言

刘睦所以这样一生“智虑畏慎”，因为他不过是皇弟，按祖宗规矩，“非刘氏不得王”，才得以分封一块土地为北海王，不过是沾了血统的便宜。皇帝要是不喜欢你，随便找个 ... «人民网-大地, janv 06»