Signification de "问鼎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 问鼎 EN CHINOIS

问	鼎
wèn	dǐng

QUE SIGNIFIE 问鼎 EN CHINOIS

définition de 问鼎 dans le dictionnaire chinois

Aspirations 1 "Zuo Chuan Xuangong trois ans" contient: Dans la période de printemps et d'automne, l'État de Chu dans la dynastie Zhou sur le défilé militaire, Zhou Tianzi envoyer des gens pour consoler l'armée Chu. Le roi de Chu a beaucoup d'importance. Ding est le trésor du pays. Le roi des aspirations Chu, avec la signification de la famille royale dans la dynastie Zhou. Plus tard, il a affirmé que le trône était «aspiration à réclamer»: il y a un cœur d'aspiration, et l'empereur craint et le mal. 2 se réfère à la victoire du championnat: l'équipe de football brésilienne aspire à la Coupe du monde.

问鼎 ①《左传・宣公三年》载：春秋时，楚国在周天子的疆土上阅兵，周天子派人慰劳楚军。楚王问鼎的大小轻重。鼎为传国之宝。楚王问鼎，有觊觎周王室之意。后因以“问鼎”称图谋王位：有问鼎之心，帝畏而恶之。 ②指夺取冠军：巴西足球队问鼎世界杯。

TRADUCTION DE 问鼎

Découvrez la traduction de 问鼎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 问鼎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «问鼎» en chinois.

• chinois: 问鼎
• Traducteur Français - espagnol: Ones
• Traducteur Français - anglais: Ones
• Traducteur Français - hindi: पुरुषों
• Traducteur Français - arabe: منها
• Traducteur Français - russe: Одни
• Traducteur Français - portugais: Ones
• Traducteur Français - bengali: বেশী
• Traducteur Français - français: Ones
• Traducteur Français - malaisien: Aspirasi
• Traducteur Français - allemand: Ones
• Traducteur Français - japonais: ワンズ
• Traducteur Français - coréen: 사람
• Traducteur Français - javanais: gedhe-gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: Ones
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: जनांसाठी
• Traducteur Français - turc: olanlar
• Traducteur Français - italien: Ones
• Traducteur Français - polonais: Ones
• Traducteur Français - ukrainien: одні
• Traducteur Français - roumain: cele
• Traducteur Français - grec: Ones
• Traducteur Français - afrikaans: ones
• Traducteur Français - suédois: Ones
• Traducteur Français - norvégien: Ones

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «问鼎»

Découvrez l'usage de 问鼎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 问鼎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聚焦主席台: 问鼎天下 (1921-1949) - 第 1 卷

本卷结合丰富的史料,客观地分析了1921年至1949年间中国共产党政治舞台上的焦点人物,剖析了个别人物失意甚至堕落的教训。

吴珏, ‎刘华清, 2004

小布什问鼎白宫

本书对小布什及其家庭主要成员作了系统考察或专访,揭示了布什家族及美国政坛的许多内幕,诠释了小布什为何要参加2000年美国总统大选,如他获胜,将成为怎样的美国总统等问题.

米切尔, 2000

问鼎CEO宝座: 通往巅峰之路

本书阐述了有关职业转换的一些观点,并为读者通往职业颠峰提供了现实可行的建议;探讨了教育和国际经理的重要性等内容。

瓦伊尼, 2003

问鼎政坛的女杰

本书记述了希拉里·克林顿、维多利亚女王、玛格丽特·撒切尔、武则天等中外古今11位政界女性人物的经历。

王松山, 1994

问鼎21世纪新文化

福卡智库

上海福卡经济预测研究所, 2005

问鼎现代农业发展之路: 一个中部农业省的探索

本书是关于介绍“江西省现代农业发展之路”的专著,分为科学探索、战略思路、城乡统筹、粮食安全、林权改革、旅游经济、文明和谐七部分。

孟建柱, 2007

争霸春秋

封面题: 长篇历史小说.

梁绍辉, 1998

微型小说一千零一夜 · 第六卷 - 第 241 页

林正雄再次忆起不堪回首的往事一一武林大会前夕,隐居山中的林家来了几位不速之客,为首者便是侯问鼎。侯问鼎与林正雄交情甚笃,又有侠名,那晚不请自来是为预祝林兄弟明日马到成功。木木正雄甚喜。当即吩咐红荔下厨弄菜。待林正雄饮下侯问鼎带 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «问鼎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 问鼎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《极速前进》完美收官吴昕韩庚问鼎冠军

新浪娱乐讯深圳卫视的《极速前进》第二季于上周五晚完美收官，经历了十个赛段的不断奋战，吴昕、韩庚[微博]组合问鼎冠军，荣获“极速之王”称号。 第十期终极对决赛 ... «新浪网, sept 15»

陕西信达队问鼎2015年NBL联赛总冠军

西北狼”以21胜3负的总战绩问鼎本年度NBL联赛总冠军，这也是陕西职业篮球获得的首个联赛总冠军。不过，由于本赛季NBL联赛球队没有直通下赛季CBA联赛的 ... «南海网, sept 15»

南昌挑战赛德国猛男横扫第二次在中国赛事问鼎

值得一提的是，这是德国人第二次在中国举办的挑战赛问鼎，此前他在2012年宁波挑战赛上成功登顶。 上周格约维茨克在上海挑战赛男单第二轮比赛爆冷输给了资格 ... «新浪网, sept 15»

全国男排锦标赛收官山东队全胜战绩问鼎冠军

从9月8日开始，来自全国的13支排球代表队经过7天36场紧张激烈的较量，山东男排以全胜的战绩成功问鼎冠军，上海男排和江苏男排分别获得亚军和季军。八一男 ... «人民网, sept 15»

连续9年问鼎福布斯吸金榜费德勒以6700万美元称雄

广州日报讯（记者孙嘉晖） 北京时间昨天，福布斯公布了网坛球星年度收入榜，费德勒以6700万美元连续9年称雄，现世界排名第一小德和西班牙天王纳达尔分列第2、 ... «中国新闻网, sept 15»

时尚美女惊艳秀时尚,谁能问鼎桂冠

7月3日，问鼎之战将火热来袭，谁更有冠军相，谁更名至实归，让我们在网络时尚盛典上拭目以待谁将成为“魅力·绽放”“2015丰滢杯时装模特大赛”网络赛区决赛的大众 ... «比特网, juil 15»

日本公开赛中国包揽全部冠军削球女双问鼎冠军

最终，武杨/刘斐这对削球组合以3比1战胜对手问鼎女双冠军。 http://sports.sohu.com/20150630/n415872895.shtml sports.sohu.com true 山西都市报-三晋都市报 ... «搜狐, juin 15»

余泱漪称雄古巴纪念赛中国棋手首次问鼎此赛事

后半程，由于每天大战5个小时，体能消耗极大，瘦弱的余泱漪明显状态有所下滑，好在还是坚持到最后，后半程获得1胜3和1负的成绩，最终以积7分的优势问鼎。 «中国新闻网, juin 15»

全球年度幸福指数:巴拿马问鼎美国排名大幅下滑

中新网6月24日电据外媒报道，盖洛普调查公司于当地时间24日公布2014年度幸福指数排名。在这份排行榜中，巴拿马问鼎帮手，阿富汗垫底，美国的排名大幅下滑。 «新浪网, juin 15»

问鼎首相日本女政客脱颖而出

曾多次参拜靖国神社的日本自民党政调会长、知名右翼稻田朋美日前在东京接受外媒采访时称，“只要是政治家，都会想要当首相”，日媒分析称，这间接表明了她未来欲 ... «多维新闻网, juin 15»