Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文匠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文匠 EN CHINOIS

wénjiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文匠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 文匠 dans le dictionnaire chinois

Tout le monde écrit des articles. 文匠 写文章的大家。

Cliquez pour voir la définition originale de «文匠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 文匠


代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文匠

奸济恶
剪公
江学海
津阁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文匠

东园
短蕃
花儿
谎皮
都料
钉书

Synonymes et antonymes de 文匠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文匠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文匠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文匠

Découvrez la traduction de 文匠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文匠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文匠» en chinois.

chinois

文匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wen Carpintero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wen Carpenter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेन बढ़ई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ون نجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэнь Карпентер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wen Carpenter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েন ছুতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wen Carpenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wen Carpenter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wen Carpenter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェン・カーペンター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원 총리 목수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wen Carpenter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wen Carpenter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வென் கார்பென்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेन सुतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wen Carpenter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wen Carpenter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wen Carpenter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вень Карпентер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wen Carpenter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wen Carpenter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wen Carpenter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wen Carpenter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wen Carpenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文匠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文匠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文匠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 文匠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文匠»

Découvrez l'usage de 文匠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文匠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敦煌归义军史专题研究 - 第 261 页
1366 《归义军油面破历》记载: "准旧皱文匠纳鞋胡饼二十枚,用面壹斗" ; "支酿鞋皮面四升"。皱文匠是从事鞋靴制造的手工业工匠,与缝皮匠的含义差不多。敦煌研究院藏《酒帐》记载有皱匠与皱文匠: "廿三日,支皱匠酒半瓮"。六月廿日"同日支皱文匠酒壹瓮" ...
郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997
2
唐五代宋初敦煌畜牧業硏究 - 第 148 页
此外,文書中還有皺文匠、皴匠的記載。鈹文匠是將皮張脫毛並對此革鞣靭加工的匠人。皴文匠與醸皮匠亦有不同,醸皮匠是將帶毛皮削薄並進行鞣製處理的匠人,即今熟皮子匠人。皺文匠、醸皮匠、鞋匠都是從事皮革製造業的手工業工匠。所不同者,皺 ...
乜小红, 2003
3
The Fish list: FDA guide to acceptable market names for ... - 第 26 页
... 工 ONO 」-文了哎工 S 0 文哎二 N 工卜匠 0 工 s -文匠哎工 s 」出 d 哎 O 厂二气口卜哎-文匠吃工 s 」凹 gN 弋 O 工一 O 哎 d -文了云工 s 巳了哎 dO 出」-文匠哎工 s 山出出匠 d 广 3 二工重史了 V 工 s 山二」巾*丁哎工 s 」」一 0N3 卜出 S -文匠哎工 s NO ...
Center for Food Safety and Applied Nutrition (U.S.), 1988
4
冷火与断云 - 第 102 页
文匠无话编话,无病呻吟,或者自&无话、用笔写写别人想说或以为别人想说的话的人,当然算不得文学家,因为"言志"无志, "言情"无情,只不过有点"别才"而已。称他们为什么呢? ―我脑子里没有一本历史上的陈年流水帐,不知'兪人是否已为之编了个适当的" ...
王润生, 1988
5
文心雕龍 - 第 421 页
尸厂 X 弋賈適會, :一寸, 4 一义力一女|巧 1 》义丁 1^ ^1 16^ 1 主大厂\ 1 ^0 4?1^1| 1^厂^ ' ^1 夫裁文匠筆,篇有小大;離章合句 0 ,調有緩刍^ : ^0 4?一、 1 4^ 4、3 厶尸. ^ XV 4 ?、穷丁 1 大 41 廿 VI XV 3 、么 4 大? ? ,厶/1 、一丁 3 、一/几^莫見、 1 疋準。
目加田誠, 1996
6
談文論藝
趙滋蕃 首仙: ^死一九努力。毒害少年心性的作品,予以公正而嚴肅的批評。一本廓然大公,以誠心說 16 ,爲拯救下一代而常,惟所染之」。面對着一批以培養並傳播灰色細菌爲業的文匠,文評家就該毅然挺身而出,對由此歸結到文藝批評工作之刻不容緩。
趙滋蕃, 1969
7
歸義軍賦役制度初探 - 第 154 页
綞鞋人 5.1366 號《年代不明(公元 980 — 982 年)歸義軍衙內麵油破用曆〉第 8 行,「十六日,衙內縫鞋十人,逐日早上各麵一升,午時各胡併兩枚,供兩日食斷,用麵四斗」。 10 位縫鞋人勞作兩天,趕製了一批鞋。在敦煌民間,也許將縫鞋人稱之為「黻文匠」。
雷紹鋒, 2000
8
隋唐音硏究 - 第 406 页
... 对于我们还是没有什么用处。首先,《文镜秘府论》原是中唐以后遍照金刚于长安笔削各家著作而成,《四声论》便是笔削刘善经的《四声指归》,文中称"经谓"、"经案"、"经以为"便是明证。其中称阳休之为当世文匠,道及李季节时,也有"当世文人论四声者众矣" ...
葛毅卿, 2003
9
錢鍾書评论 - 第 166 页
2 或谓钱氏谈论译艺,头头是道,而译著不多见,似乏"实诣" ,会不会"只可谈兵勿将兵" ,是个"不实践的人" ?《谈艺录》屡屡告诫: "谈艺不可凭开宗明义之空言,亦必察裁文匠笔之实事" ( :《谈艺录》页 572 )。聆听钱公的要言妙道之后,再来察看一下"裁文匠 1 《全 ...
范旭仑, ‎李洪岩, 1996
10
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 179 页
《文心雕龍•章句》中認為:「夫裁文匠筆,篇有大小。離章合句,調有緩急。......其控引情理,送迎際會,譬舞容迴環,而有綴兆之位。歌聲靡曼,而有抗墜之節也。」意味離章合句能顯示音調的緩急與抗墜之節奏,客語聯章體歌謠在體式方面,有其基本的形式和韻律, ...
謝玉玲, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文匠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文匠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
翰墨茹砂毛国强(图)
其实自古文匠合作,在印石、刻竹之外,便以紫砂为重器。紫砂泥质地砂而不涩,细而不腻,光而不耀,古朴典雅,能充分表达多种艺术语言。古往今来,文人雅士偏爱 ... «新浪网, déc 14»
2
基督徒女诗人游普陀遭老僧呵斥遁入佛门
然以文字习气太深,虽自知而实不能痛改,则毕生终是一诗文匠。其佛法真实利益,皆由此习气隔之远之。故佛以世智辩聪列于八难,其警之也深矣!读永明宗镜录诗, ... «凤凰网, déc 14»
3
印光大师:纵欲的危害
否则便是书橱文匠,既非为学,何况为道。 复常逢春居士书二. 慧佐之死,乃其父母祖母所致。其家生此聪颖之子,不告以保身寡欲之道,乃早为娶妻。又不说节欲之益, ... «新浪网, févr 14»
4
一周网络热贴(2013-10-02)
文匠先生:政府瘫痪了这个国家一切如常,证明他们并没有把持美国大多数的权力和资源。 独享众乐:美国连政府都敢关门了,在我国却有很多不必要的部门… «自由亚洲电台, oct 13»
5
熊友鱼:再嚼汉字简化(中)
方便了妇孺,可韩国的文匠们却叫苦不迭。久而久之,必然文思枯竭、国运衰微。这多尴尬哪!所以打自谚文问世以后,韩国朝野便有“拥汉字”和“废汉字”两派意见,互相 ... «大纪元, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文匠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-jiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur