Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翁翁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翁翁 EN CHINOIS

wēngwēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翁翁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翁翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翁翁 dans le dictionnaire chinois

Weng Weng est un père. Vieil homme, plus que son grand-père. 翁翁 犹公公。老翁,多指祖父。

Cliquez pour voir la définition originale de «翁翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翁翁


不倒翁
bu dao weng
产翁
chan weng
伯翁
bo weng
冰翁
bing weng
垂钓翁
chui diao weng
悲翁
bei weng
持斧翁
chi fu weng
柴桑翁
chai sang weng
白头翁
bai tou weng
白猿翁
bai yuan weng
白翁
bai weng
百万富翁
bai wan fu weng
碧继翁
bi ji weng
碧翁
bi weng
碧翁翁
bi weng weng
辟邪翁
pi xie weng
长桑翁
zhang sang weng
阿姑阿翁
a gu a weng
阿家阿翁
a jia a weng
阿翁
a weng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翁翁

方纲
婿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翁翁

多田
大耳
富家
恩底弥
杜陵
樊川
调运
负局

Synonymes et antonymes de 翁翁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翁翁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翁翁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翁翁

Découvrez la traduction de 翁翁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翁翁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翁翁» en chinois.

chinois

翁翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weng Weng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weng Weng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेंग वेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ونغ ونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэн Вэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weng Weng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weng Weng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weng Weng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weng Weng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weng Weng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェンウェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웽 웽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weng Weng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weng Weng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெங் வெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weng Weng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weng Weng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weng Weng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weng Weng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вен вен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weng Weng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weng Weng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weng Weng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weng Weng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weng Weng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翁翁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翁翁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翁翁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翁翁 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翁翁»

Découvrez l'usage de 翁翁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翁翁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華民國行憲政府職名錄 - 第 5 卷
電話:〈〇二)二二五四八一〇〇 1^~6051 丁丫 0「^^「0/^1^ 3^^ 01^90 國家圖書館 188^:957-02-9568-6 〔精裝:新臺幣 380 元) 翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁承承刷 5 地址:板橋市文化路一段 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ). 徴校處. 時政科, ‎Guo shi guan (China : Republic : 1949- ). Zheng jiao chu, 1988
2
金門地方書寫與研究書目彙編 - 第 242 页
翁恒忠 2009 翁恒忠執行編輯,《金門縣烈嶼鄉為民服務手冊》,金門縣:烈嶼鄉公所,2009年。翁翁 2002.12 翁翁(翁國鈞),〈詩寫金門――白馬〉,《幼獅文藝》588,2002.12,頁54。 2005 翁翁,《書的容顏――封面設計的賞析語解構》,台北市:黎明文化,2005年。
羅志平, 2011
3
資源委員會檔案史料彙編: 光復初期台灣經濟建設 - 第 1 卷 - 第 113 页
158^ 957-9042-63-2 (平裝: ) : ^ 78280 ^平装^9 "爭發行者:瞿編者:薛:者:地址:臺北縣新店市北宝路二段四 0 六號翁翁翁 國立中央園書館出版品預行編目資料 158^ 957-9042-62-4 (精裝: ) : ^ 1 ^ 330 翁# 1 翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁-電話:二二五九二 ...
薛月順, 1993
4
中华句典3:
翁翁“昨夜阴山吼贼风,帐中惊起紫髯翁。平明不待全师出,连把金鞭打铁骢。”这是一首流传已久的边塞诗,颇为边人传颂。在某边塞,有个叫张师雄的将领,好以甜言蜜语取悦他人,晚年尤其如此。被时人称作“蜜翁翁”。他在塞上任职的时候,一天夜里,闻听有 ...
陈晓丹, 2013
5
美國猶他家譜學會攝影: 台灣私藏家族及地方歷史資料目錄 - 第 342 页
翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁翁氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏,榜翁| 51 本二继口 00 翁翁,5 ,表,神翁祖翁- '五^氏進族據灣氏氏陸^ ~沙"埔簿氏翁氏 8 股族公名翁龍族族豐祖鹿嵌族珍族卷翁讃派錄姓渾讃譜遷譜翁翁譜友譜〜名家下族翁台氏氏:之功翁譜氏 ...
Genealogical Society of Utah, 2007
6
清代文學批評資料彙編
吳宏一, 葉慶炳, 國立編譯館. :翁:翁:翁:翁:翁:翁:翁:翁:翁:翁:翁:翁:翁:李:李:李;李三九 五五五五五五五五五五 調元^五五〇調元^五四八調元^五四八調元^五四六方綱^五四六方綱^五四五方綱... . ... :五四四方綱^五四四方綱^五四二方綱^五四二方綱^五四一 ...
吳宏一, ‎葉慶炳, ‎國立編譯館, 1979
7
陈天尺剧作研究
我嘱托庵尼收拾一间房子,给你暂住,待吾儿秋试后回里,问明再为安置。如果确有这段曲折,吾家非负义忘恩之辈,小姐你尽可放心罢!(旦)呀!原来贤郎在粤遇险一事,翁翁尚未知道。目下郎君既赴金陵,妾身自当暂待。既有庵堂,自胜风餐露宿,不妨且住数天罢!
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翁翁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翁翁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美媒:菲响应美国人提议欲在侵占南沙岛屿推生态游区
比托-翁翁在接受采访时表示,“为和平而发展旅游业”的想法他已经考虑多时。“但是作为地区政府的长官,作为卡拉延市市长,我还需要花费很长时间才能真正将游客 ... «环球网, août 15»
2
菲在侵占中国岛礁上部署警用吉普供游客观光
比托-翁翁还补充道,这辆吉普车还将用于搭载游客环岛游览。 报道称,中业岛上尚未出现犯罪活动,岛上的警察局仅有两人轮驻。岛上人口为300人,其中包括儿童。 «腾讯网, août 15»
3
菲占我中业岛希望靠居民驻岛来
采访中,比托-翁翁对哥伦比亚广播公司的记者表示,“镇”上的学校、房屋都是“对主权的实践”。“当兵戎相见,相互对峙时,便是战争……居民似乎能起到缓冲作用。”比托- ... «中网资讯中心, juil 15»
4
中业岛菲“居民”:解决南海争端开战不如驻民
采访中,比托-翁翁对哥伦比亚广播公司的记者表示,“镇”上的学校、房屋都是“对主权的实践”。“当兵戎相见,相互对峙时,便是战争……居民似乎能起到缓冲作用。”比托- ... «腾讯网, juin 15»
5
中国特大工程控制整个南海命脉
人烟稀少的卡拉延群岛(被菲律宾“侵占并实际控制”的南沙群岛中的部分岛礁)的市长、58岁的欧亨尼奥・比托-翁翁说:“他们在建造以前从未存在的人工岛,就像迪拜 ... «新浪网, août 14»
6
《旅游攻略》生命的摆渡人寻找下个自
翁翁,普通姑娘,上班族。一年前,她抹掉自己留在北京的印记后,毅然南下。一年后,她拥有了自己的一间小暗房,随着一张张照片的显影,上头有着孩童的稚喜、老人 ... «硅谷动力, janv 13»
7
100.10.28 專訪視覺設計師-翁翁(翁國鈞) 新書『禁忌海峽:島嶼圖像詩』
100.10.28 專訪視覺設計師-翁翁(翁國鈞) 新書『禁忌海峽:島嶼圖像詩』. 2011/11/02 09: ... 翁翁,本名翁國鈞,1961年出生於金門,1976年遷居台北。 曾任中國時報系 ... «聯合新聞網, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翁翁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/weng-weng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur