Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "卧室" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 卧室 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 卧室 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «卧室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 卧室 dans le dictionnaire chinois

Chambre 1. Allongé dans la chambre. Reste au lit. 2. La chambre à coucher 卧室 1.卧于室内。犹卧床。 2.即卧房。

Cliquez pour voir la définition originale de «卧室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 卧室


便室
bian shi
八白室
ba bai shi
别室
bie shi
办公室
ban gong shi
北室
bei shi
卑室
bei shi
奥室
ao shi
拜恩私室
bai en si shi
敝室
bi shi
暗室
an shi
暴室
bao shi
比室
bi shi
白室
bai shi
百室
bai shi
碧室
bi shi
编室
bian shi
薄室
bao shi
贝尔电话实验室
bei er dian hua shi yan shi
败室
bai shi
鲍室
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 卧室

龙自然保护区
鹿
牛城
褥香炉
苫枕块
式镗床
薪尝胆
雪眠霜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 卧室

不安于
不安其
不欺
不欺暗
播音
操戈入
操戈同
操矛入
长夜
陈列

Synonymes et antonymes de 卧室 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卧室»

Traducteur en ligne avec la traduction de 卧室 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 卧室

Découvrez la traduction de 卧室 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 卧室 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卧室» en chinois.

chinois

卧室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dormitorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bedroom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शयनकक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجرة النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спальня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়নকক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre à coucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bilik tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafzimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベッドルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bedroom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phòng ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கை அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेडरूममध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatak odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camera da letto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sypialnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спальня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dormitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνοδωμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaapkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soverom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 卧室

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «卧室»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «卧室» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «卧室» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «卧室» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «卧室» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 卧室 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卧室»

Découvrez l'usage de 卧室 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卧室 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
约瑟芬阿姨的卧室·艾特熊和赛娜鼠 19:
图书在版编目( C1P )数据约瑟芬阿姨的卧室/ (比)文生著:梅思繁译. -南昌:二十一世纪出版社, 2014.3 (艾特熊和赛娜鼠) ISBN978–7–5391–9120–1 T . ( D 约· T . ( D 文... ( 2 )梅... I . ( D 儿童文学–图画故事–比利时–现代 IV.(I)1564.85 中国版本图书馆 ...
(比利时)嘉贝丽·文生, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2014
2
每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:
卧室的形状最好是方方正正的,有利于通风风水学认为,卧室的形状最好是方方正正的,有利于通风,但不宜太狭长。卧室的格局与感情有着密切的联系,如果卧室并非方正的格局,不仅恋情发展不稳定,还会导致恋爱双方脾气暴躁,缺乏耐性。尤其是狭长的 ...
焦清平 文慧果, 2014
3
谁“偷”走了你的好睡眠:
所以在卧室放置花卉的时候,要讲究色彩搭配。如果是冬天,那么就需要选择促进人体睡眠的暖色花朵来进行点缀,以此来加强卧室内温暖气氛,比如腊梅,让房间内部色彩达到一种平衡。用心打造卧室格局和格调一个舒适温馨的卧室,能够给你带来无比惬意 ...
陶红亮, 2015
4
实用家居风水宜忌:
理想的卧室设计,应该摒弃收纳存储功能,让卧室只为睡觉休息而存在。这样,当晚间一踏进卧室一心想到的便只是休息而别无杂念,自然就会有良好的睡眠质量。若卧室大且豪华,进房后这边看看,那边摸摸,“瞌睡虫”一飞走,失眠症就来打扰了。 2.宜:房门巧置 ...
巨天中, 2014
5
高校詭異事件簿: - 第 103 页
往裡走一點左手違就是楊曉冉的臥室,左手違依次安排的就是張穎荻的臥室,葛森的臥室以及喬黛洽和顧以桐的合居臥室,葛森大學班主任張萍的臥室就在最盡頭,靠近頂層花園的地方。垂簾藏垢的 3 : 33 海島莊園謀殺事件簿′鼬 一] ′l 右手遑是楊曉雯的 ...
王文杰, 2013
6
家装风水宜忌:
夫妻卧室追求雅致、宁静舒适的气氛,内部放置植物,有助于提升休息与睡眠的质量。由于卧室除了放床,余下的面积往往有限,所以应以中小盆或吊盆植物为主。在宽敞的卧室里,可选用站立式的大型盆栽;小一点的卧室,则可选择吊挂式的盆栽;或将植物套上 ...
巨天中, 2015
7
風水經典(下冊): - 第 55 页
過要雙管齊下才行:一是在兩個臥室的門框上掛上門簾,一是讓兩扇門的開向錯開(見右圖)。門簾的質料不拘,布簾、珠簾、竹簾都可以,只要臥室的主人感覺喜歡就好。不過長度至少要能擋住門的一半,才會有效。不過兩個房門採用的門簾,質料和花色不能 ...
衍易女史, 2010
8
家庭实用装修设计DIY完全手册
大到天花、吊顶、地板, / @八到床头的装饰物,无处不展现出主人的个性与爱好。因此,要设计一个好的卧室效果,除了必备的软件技术以外,一定的文化与艺术修养也是我们所必须具备的。 7 ·廿卧室效果图的制作案例之一在设计制作卧室效果图之前,还是 ...
于广浩, ‎李振华, 2006
9
3:33 海島莊園謀殺事件簿: - 第 103 页
往裡走一點左手違就是楊曉冉的臥室,左手違依次安排的就是張穎荻的臥室,葛森的臥室以及喬黛洽和顧以桐的合居臥室,葛森大學班主任張萍的臥室就在最盡頭,靠近頂層花園的地方。垂簾藏垢的 3 : 33 海島莊園謀殺事件簿′鼬 一] ′l 右手遑是楊曉雯的 ...
葛若凡, 2013
10
AutoCAD 2005中文版基础教程 - 第 305 页
宋振会. 步骤 7 打断门窗的位置乌单击【修改 1 >【打断 1 工具按钮,发出 break 命令。打断卧室 1 、 2 上边线确定门的位置,如图 167 所示。命令: _break 选择对象指定第二个打断点或[第一点( F ] FH 指定第一个打断点: _from 基点<偏移> ...
宋振会, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «卧室»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 卧室 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一居民卧室天花板突然破碎从天而降20斤巨蟒
南都讯“我就纳闷了,家里完全是封闭的,它是怎么进来的?”今天上午,惠城区水口街道居民李先生卧室的天花板还没有修补,多处因为破碎出现漏洞。前天晚上7点30 ... «中国广播网, sept 15»
2
女子卧室凌晨惊现陌生男子丢失一万多现金(图)
因为一个人在卧室,王女士不敢轻举妄动,但那个男子似乎从她粗重的喘息声中感觉到她已经醒了,就在一瞬间,俩人的眼神对视到了一起,看着那名男子直勾勾地看着 ... «腾讯网, sept 15»
3
最丑陋卧室大赛获胜者可获6万人民币奖金
中新网9月17日电感觉自己的卧室实在是丑陋到惨绝人寰?感觉自己对装修设计实在是毫无天赋?那么近日由家居网站举办的“澳洲最丑陋卧室大赛”一定是你不可 ... «中国新闻网, sept 15»
4
小偷入室行窃翻箱倒柜太累在主人家卧室睡着
南都讯 记者王卫 通讯员蔡照成邓钜萍 一小偷白天入室翻箱倒柜后太累,藏在事主卧室休息一下,等晚上人少后方便溜出去,没想到竟然睡着了。今日南都记者获悉, ... «新浪网, sept 15»
5
5岁男童卧室获英国最脏乱冠军5
5岁男童卧室获英国最脏乱冠军5 ... 贝特曼(Harry Bateman)的5岁男童以其像垃圾场一般的脏乱房间,打败其余100多名参赛者,获得了英国“最脏乱卧室比赛”的冠军。 «人民网, août 15»
6
和而泰联手晚安家居开拓智能卧室市场
昨日(7月30日),和而泰(18.27, -1.65, -8.28%)(002402,SZ)发布公告称,公司与湖南晚安家居、晚安家纺签署战略合作框架协议,在智能产品、整体智能卧室方面开展 ... «新浪网, juil 15»
7
[公司]梦洁家纺拟设立梦洁智能卧室实验室
全景网6月30日讯 梦洁家纺(002397)周二晚间发布公告,公司与响加速投资管理(上海)有限公司、长沙财中投资管理有限公司签署了《“梦洁智能卧室实验室”合作 ... «全景网, juin 15»
8
郭敬明被曝上海买三栋洋房卧室还有密码锁(图)
豪宅兼办公室,毗连三栋洋房各有使命,第一栋是独立的小花园连接着第二栋洋楼,一楼是会客厅,二楼是办公室,三楼是郭敬明的卧室和衣帽间,卧室还有密码锁。 «中国新闻网, juin 15»
9
卧室太亮伤心脏影响血脂、让人长胖
肥胖、血脂高、睡眠不足都是危害心脏健康的风险因素。美国犹他州山间医疗中心心脏研究所专家贾里德?邦奇博士近日综合多项研究撰文指出,卧室灯光太亮,“曝光” ... «人民网, juin 15»
10
北京一小区卧室墙皮脱落砸伤85岁老太
昨天凌晨3点左右,丰台区于家坟3号楼6门102室卧室的墙皮脱落,在床上睡觉的高奶奶腰部被墙皮压住,经检查高奶奶椎尾部软组织挫伤。楼房管理方李经理称已和 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 卧室 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wo-shi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur