Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渥泽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渥泽 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渥泽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渥泽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 渥泽 dans le dictionnaire chinois

Wartzer signifie grâce. 渥泽 指恩惠。

Cliquez pour voir la définition originale de «渥泽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 渥泽


丹泽
dan ze
保泽
bao ze
充泽
chong ze
兑泽
dui ze
八泽
ba ze
单椒秀泽
dan jiao xiu ze
大泽
da ze
尺泽
chi ze
川泽
chuan ze
德泽
de ze
慈泽
ci ze
承泽
cheng ze
斥泽
chi ze
春泽
chun ze
楚泽
chu ze
池泽
chi ze
白泽
bai ze
稻泽
dao ze
草泽
cao ze
都泽
dou ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渥泽

水精
水驹
太华
耀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 渥泽

焚山烈
焚林竭

Synonymes et antonymes de 渥泽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渥泽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渥泽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渥泽

Découvrez la traduction de 渥泽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渥泽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渥泽» en chinois.

chinois

渥泽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Woze
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Woze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Woze
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Woze
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Woze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Woze
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Woze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Woze
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Woze
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Woze
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Woze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Woze
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Woze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Woze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Woze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Woze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Woze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Woze
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Woze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Woze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Woze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Woze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Woze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渥泽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渥泽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渥泽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 渥泽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渥泽»

Découvrez l'usage de 渥泽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渥泽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禅月集校注
渥澤蕃蕃降,壺漿處處陳。旌幢山色濕,卭僰鳥啼新[3]。帟幕還名儉[4],良醫始姓秦[5]。軍雄城似岳,地變物含春。白必侵雙鬢,清應誡四鄰。吾皇重命相,更合是何人?(三四九) [校勘]烽戍沒煙塵“戍”,甲本、乙本作“火”。“煙”,甲本作“烟”,異體字。安人必籍仁“籍”, ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
周禮注疏(冬官考工記): - 第 81 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 『者』。」「蓋」,阮校:「閩本同,惠校本作「皆』,監、毛本誤「帛」,監本、毛本同,閩本作「白」。「澄」,嘉靖本、閩、監、毛本同,余本作「登」。賈疏云「蜃灰」。「炭」,余本、岳本、嘉靖本同,閩、監、毛本作「灰」。营」四字,今: ^作「都人暹菅」,賈疏 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
史記: 三家註
〔一三〕索隱謂君之渥澤周浹於臣,魚水相須,鹽梅相和也。〔一四〕正義夫知盡之難,則君臣道合,故得曠日彌久。而周澤既渥,深計而君不疑,與君交爭而不罪,而得明計國之利害以致其功,直指是非,任爵祿於身,以此君臣相執持,此說之成也。伊尹為庖,〔一〕百里奚 ...
司馬遷, 2015
4
隋唐文明 - 第 13 卷
庫絕希幸禮優常遇穢軀賤貌因大造而載延捧日承夭右高力士宣奉恩旨賜臣等鹿角膠丸及駐年面脂有命歸臣等何人叨承渥澤不勝惶棟感戴之至|謝劉剿料. . . . , . , . , . . . , . .
文懷沙, 2005
5
陸贄集 - 第 2 卷 - 第 9 页
備股肽之任,承渥澤之私,【張註】 1 ? ! ^ !啓:一遇休明,多逢渥澤。【石川註】^廢:周澤未渥也。爲。況乃見稱名流,獲踐清貫,【張註】^ ! ;屑^ :貫,事也,清貫猶言清職也。【石川註】 8 ; ^ :侍從之官曰嗜^ ^ ; ± 5 嘴:文帝曰:「鄉者! | ?丄、谳門如兒戲耳。」非近人情,雖甚 ...
陸贄, ‎王素, 2006
6
《地方文化研究辑刊》(第五辑) - 第 5 卷 - 第 101 页
但自胡瑕改“鸿渐于陆”为“鸿渐于逵”以来,朱熹又据郑玄说,训《鼎卦》之“渥”为“屋则” ,改《升卦》之“顺”为“慎” ,以《无妄》为“无望” ,改动颇多,而与古义相违。黄泽于此,以《鼎卦》之“渥”不当改为“屋则”为例,作了细致的分析,认为朱熹虽从《邵氏闻见录》,据《古 ...
谭继和, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
全唐文補編 - 第 2 卷
灑萬方之渥澤。自昭將軍韻齊金石。德比珪璋。懷輔國之深謀。挺匡君之大節。賀崔(相)將軍加銀青階切。同前。祥。常霃渥澤。某早違門館。限守藩垣。拜賀無由。兢惶倍前榮。心馳北闕。寧久留於鶴禁。須再入於鳳池。永保休臣。當今重望。用陳藩之舊德。
陳尚君, 2005
8
Journal of Reseach Institute of Chinese Literature of ...
又按下許窨云:「九州之渥地也,故 3 :犹焉。」&訓山問陷泥地,亦必肥美渥澤之處,山間渥地曰& ,九州渥地 0 :犹,其取意固同, II 扰州得名之由,不列本篆,反特解於&篆:卜者,亦必 5 :深意焉;费汾篆止訓水名,而渥澤之義必待合於&下以明之,故復^狁下出古文&以 ...
Guo li Taiwan shi fan da xue. Guo wen yan jiu suo, 1962
9
全唐文新編 - 第 5 卷 - 第 33 页
... 更霑御藥駐年之錫,事絕希幸,禮優常遇,微軀賤貌,因大造而載延,捧日 2 右,高力士宣奉恩旨,賜臣等鹿角膠丸及駐年面脂,有命自天,感戴兼至,臣等涓滴無補,渥澤日深,多謝股肱之謝賜藥狀歸,臣等何人,叨承渥澤,不勝惶悚感戴之至,右,臣等面奉進止,令就集 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
廣雅疏證: 10卷 , 附博雅音 : 10卷 - 第 1-4 卷
I 義來優厚也渥葬漏淋義海郭王禮之云引治喔債昨軸也淋春灌璞乃洁債漚廣霑語也偎說渦也山二量大江澶尸量也漸雅也之促! ... 顫一羈撠琿齪一、~)蕭】彊四覽田懾轅‵【霑說渥澤尾淋也也沃淙醴則澆人 _ 二′ "量足文雷多(蠻—庄云量焦犬 _ 鄭濤沃日量.
張揖, ‎王念孫, 1796

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «渥泽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 渥泽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四川古陶瓷中的贡瓷初探
远有珍华,并由惠好,顾酬谢而增愧,仰渥泽以难胜,捧阅品名,实惭祗受”(见董诰等编:《全唐文》第2册第777页,山西教育出版社,2002年)。由此可知,金棱秘色瓷等物 ... «新浪网, févr 14»
2
吴三桂叛变与清兵入山海关
我祖氏一门以及亲戚属员,皆霑渥泽。而洪总督、朱粮厅辈亦叨遇优隆。自至沈阳以来,解衣推食,仆从田庐,无所不备,我已得其所矣,奉贤甥勿以为虑,但未知故乡 ... «新浪网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渥泽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wo-ze>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur