Signification de "渥刑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 渥刑 EN CHINOIS

渥	刑
wò	xíng

QUE SIGNIFIE 渥刑 EN CHINOIS

définition de 渥刑 dans le dictionnaire chinois

La pénalité d'Otto est encore sévèrement punie.

渥刑 犹重刑。

TRADUCTION DE 渥刑

Découvrez la traduction de 渥刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 渥刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渥刑» en chinois.

• chinois: 渥刑
• Traducteur Français - espagnol: el castigo de Ottawa
• Traducteur Français - anglais: Ottawa punishment
• Traducteur Français - hindi: ओटावा सजा
• Traducteur Français - arabe: عقوبة أوتاوا
• Traducteur Français - russe: Оттава наказание
• Traducteur Français - portugais: punição Ottawa
• Traducteur Français - bengali: অটোয়া শাস্তি
• Traducteur Français - français: châtiment Ottawa
• Traducteur Français - malaisien: hukuman Ottawa
• Traducteur Français - allemand: Ottawa Strafe
• Traducteur Français - japonais: オタワの罰
• Traducteur Français - coréen: 오타와 처벌
• Traducteur Français - javanais: paukuman Ottawa
• Traducteur Français - vietnamien: Ottawa trừng phạt
• Traducteur Français - tamoul: ஒட்டாவா தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: ऑटवा शिक्षा
• Traducteur Français - turc: Ottawa ceza
• Traducteur Français - italien: punizione Ottawa
• Traducteur Français - polonais: Ottawa kara
• Traducteur Français - ukrainien: Оттава покарання
• Traducteur Français - roumain: pedeapsă Ottawa
• Traducteur Français - grec: Οττάβα τιμωρία
• Traducteur Français - afrikaans: Ottawa straf
• Traducteur Français - suédois: Ottawa straff
• Traducteur Français - norvégien: Ottawa straff

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渥刑»

Découvrez l'usage de 渥刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渥刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周易帛書今註今譯 - 第 2 卷 - 第 661 页

刑(形)」,易繋辭傳下:「易曰:『鼎折足,覆公觫,其形渥,凶。』言不撈其任也。」「刑」作「形」。王弼本亦作「形」。周易集解本作「形」。 ... 渥一作剷。按,從虞、九家說爲是。「其刑渥」謂祭祀或獻食時,折斷了鼎足,賑中的菜饌傾覆出來,會有殺身的大禍。帛書周易此字不 ...

張立文, 1991

中国传统法律文化辞典 - 第 124 页

【腰斩】中国古代死刑之一.即将罪犯拦腰斩断致死的刑罚.又作"要斩" .先秦已有此刑.《周礼,秋官,掌戮》: "掌斩杀賊谍而搏之. ... 隋初废此刑. ^偶而行之,非常刑.辽^复置,应历十五年( ^》)又废除腰斩.【劃刑】中国古代的刑罚. ^的一种.又称"渥刑" ,《易'鼎,九四》: ...

李力, ‎马小红, 1999

洁静精微之玄思: 周易学说启示录 - 第 10 页

陆德明《经典释文》于"形渥"谓"郑作剷,音屋"。吕祖谦《古易音训》引晁说之《易注》举诸家之本多作"刑渥"、"刑剷" ,并训"剷"为"重刑也" ,此即朱子之所本。盖形与刑,渥与剷,音形俱相近,故常通用。尚秉和先生《周易尚氏学》指出: "刑剷,王弼作'形渥、古音同通用 ...

张善文, 2003

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

消法戒有前射有及庫上本主受如合女,潛僧已軍師候應男人罪事|參本,試應之負知毀–事其壇引罪責, ,般干錄,戒軍科戒刑徒綱諸 ... 留奏廢光,論,辰薦聽;邊死時申丙奏者所郎賜,丙得職四侍渥刑候不此十部陳極事虞,任九刑郎當章都州會百以外而平營府已六 ...

薛居正, 2015

國際易學硏究 - 第 6 期 - 第 31 页

考漢熹平石經《周易〉,此二字正作"刑剷" (屈萬里《漢石經周易殘字集證〉)。荀悦《漢紀〉卷十二《武帝紀〉曰"其刑扇,凶" ,亦正相合。陸德明《經典釋文〉於"形渥"謂"鄭作剷,音屋"。吕祖謙《古易音訓〉引晁説之《易注〉舉諸家之本多作"刑渥"、"刑剷" ,並訓"剧" ...

朱伯崑, 2000

闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 222 页

郑云"不自思以得正道" ,王云"不得自條" ,虞云"不得出狱" ,均失之凿。其形渥(鼎九四)案《集解》形作刑,引虞翻曰"渥,大刑也" ,《九家易》曰: "渥者厚大,言罪重也" ,字并作刑,是也。《潜夫论,三式篇》引《易》亦作刑,释之曰"此言三公不胜任.则有渥刑也" ,渥一作剧。

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 53 页

案^從^阁說,於義爲長。 8 ^四「是故無其實而喜其名鉱」 1 !注^「尾誅謂夷三 1 」自,下^「底剷鼎^」^注^「 I 致有屋 I 誅大臣於屋引^亦作^釋之印「此言三公不勝仏刖有渥刑 I 」渥一作私^ 1 , 8 ^「邦若屋誅」注引^作「其刑案! ^形作 1 引^ !比「^大刑 I 」、^ ^印「渥者 ...

聞一多, 1982

周易与庄子研究/闻一多学术文钞 - 第 38 页

郑云: "不自思以得正道, "王云: "不得自脩, "虞云: "不得出狱, "均失之凿。其形渥(鼎九四)案《集解》形作刑,引虞翻曰: "渥,大刑也, "《九家易》曰: "渥者厚大,言罪重也" ,字并作刑,是也。《潜夫论'三式篇》引《易》亦作刑,释之曰: "此言三公不胜任,则有渥刑也, "渥 ...

闻一多, ‎李定凯, 2003

列子: 八卷 - 第 9-16 卷

慌荷補益所渭揍餐月祿跨朝之臣也谷永傳- ,瑛諳百馮傅西上講丟血氣濺竭耳目不聰.幽.朋咖善攜.不言搬燃沐語苟袂襪.撇.而心虛邑偌例叫此言公不勝任則有渥刑也惡故.

列子, ‎張湛, ‎陳春, 1813

京氏易传解读 - 第 370 页

《潜夫论,三式》篇中写道: "《易》曰: '鼎折足,覆公悚,其形渥,凶。'此言公不胜任,则有渥刑也。是故三公在三载之后,宜明考绩黜刺,简练其材。"这里是用鼎卦四爻爻辞来论对三公必须进行考课。按《九家易》之说,三公职在典和阴阳,犹如鼎之调五味,而弄得鼎足毁 ...

京房, ‎卢央, ‎周易工作室, 2004