Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五臣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五臣 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五臣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五臣 dans le dictionnaire chinois

Cinq fonctionnaires 1. Cinq fonctionnaires. Différent du texte. Cinq fonctionnaires. Les Analectes Taber ":" Shun Youchen cinq personnes et la gouvernance mondiale "He Yan Note :." trou, en disant: 'p Ji Yu Gao Yao p p Boyi de location p' "" Old Tang. Minato Wei Chuan ":" Cependant, Chen Wei Yao et Shun p, monarque aussi, huit ans, Wu Chen Kai p, Liangzuo, il encore écouter largement le haut-parleur Churao, le couvercle est un homme sage, ou une perte, tenez compte d'un millier Fool , ou avoir un succès. "Zhou Wen Wang Wu Chen. "Livre. Juin] le roi Wen Wei, Shang Xia grammes de réparation et j'ai aussi que si Guo Shu, Hong yao s'il y a, s'il y a San Yisheng, s'il y a Thai Grande-Bretagne, s'il y a le palais, y compris « » « trou Biographie: » où cinq Chen Zuo Wen Wang Pour l'attachement, il a servi comme commandant de la cour impériale. " "Texte sélectionné. Wang Jian ":" Cinq ministres Six, huit par les présentes yuans Sri Lanka neuf "Annotation:" "Lu", en disant: ".. Le roi Wu Zuo cinq GAO a déclaré: « Zhougongdan p Zhaogong] p p grand-père regarde Bigong Gao p Su Gongsheng est également né. '" 2. Jinwen Gongchen. "Texte sélectionné. Yuan Hong ":." Cinq ministres Pa Chong Er apparente "Annotation:". Cinq ministres, HU Yan Jie Grande-Bretagne p p p Zhao Shuai Wei Wuzi p Commandant Hideko "Jin Lu Chen" cadeaux Liu Kun "Poème:" Pas de convoiter Fox Zhao, là-bas et cinq ministres « Chu Wei Wang Wuchen: Que Yinzai Wen Ye gongzi haute p p p Mo Ao grand cœur Meng Gu Fen prendre Bosu p. "Stratégie des Royaumes Combattants. Chu Ce I: "Si le roi est honnête et sage, ces cinq ministres peuvent tous être obtenus." "Livre de chanson. Xie Hong micro Biographie ":" dynastie monta sur le trône, z {Xie Hong micro Huangmenshilang, et Wang Hua Wang Tan premier p p p Yanjing Ren Liu Zhan Chen est égal à cinq. " 3 fait référence au commentaire "anthologie" de la mouture dynastie des Tang Yan Lu p Lu Ji Li Zhouhan à p p p Liu Liang Zhang. 五臣 1.五个臣子。随文所指不同。舜五臣。《论语.泰伯》:"舜有臣五人,而天下治。"何晏注:"孔曰:'禹p稷p契p皋陶p伯益。'"《旧唐书.韦凑传》:"然臣又惟尧p舜,圣君也,八凯p五臣,良佐也,犹广听刍荛之言者,盖为智者千虑,或有一失,愚者千虑,或有一得也。"周文王五臣。《书.君]》"惟文王,尚克修和我有夏。亦惟有若虢叔,有若闳夭,有若散宜生,有若泰颠,有若南宫括"孔传:"凡五臣佐文王为胥附奔走,先后御侮之任。"周武王五臣。《文选.王俭》:"五臣兹六,八元斯九。"李善注:"《吕氏春秋》曰:'武王之佐五人。'高诱曰:'周公旦p召公]p太公望p毕公高p苏公忿生也。'" 2.晋文公五臣。《文选.袁宏》:"五臣显而重耳霸。"李善注:"五臣,狐偃p赵衰p颠颉p魏武子p司空季子。"晋庐谌《赠刘琨》诗:"无觊狐赵,有与五臣。"楚威王五臣:令尹子文p叶公子高p莫敖大心p棼冒勃苏p蒙谷。《战国策.楚策一》:"若君王诚好贤,此五臣者,皆可得而致之。"南朝宋文帝五臣。《宋书.谢弘微传》:"太祖即位,z谢弘微{为黄门侍郎,与王华p王昙首p殷景仁p刘湛等号五臣。" 3.指注释《文选》的唐代吕向p吕延济p刘良p张铣p李周翰。

Cliquez pour voir la définition originale de «五臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 五臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五臣

藏六府
藏神
猖会
车腹笥
车书
城兵马
城十二楼
城御史司坊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五臣

厨养
楚逐
草土

Synonymes et antonymes de 五臣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五臣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五臣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五臣

Découvrez la traduction de 五臣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五臣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五臣» en chinois.

chinois

五臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinco ministros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five Ministers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच मंत्रियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمسة وزراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пять министров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinco ministros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ মন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinq ministres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lima Menteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fünf Minister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイブ大臣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Five Mentri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm bộ trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து அமைச்சர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beş Bakanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinque ministri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięć Ministrowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ять міністрів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinci miniștri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέντε υπουργοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf ministers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fem ministrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fem ministrene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五臣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五臣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五臣» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «五臣» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «五臣» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «五臣» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 五臣 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五臣»

Découvrez l'usage de 五臣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五臣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 280 页
至于陆机对十体中其他体裁及其风格的要求,这里不打算详细讨论了,此处引唐代李善与五臣的注供大家参考。对于“赋” ,李善注说: “赋以陈事,故日体物。浏亮,清明之称。”五臣注云: “赋象事故体物。”对于“碑” ,李善注说: “碑以叙德,故文质相半。”对于“诛” ,李 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
熙朝新語:
考之《通志》,該地為漢臣諸葛亮及晉臣王祥、王覽,唐臣顏杲卿、顏真卿故里,是以城內舊有景賢祠,為合祀亮與祥、覽及杲卿、真卿等五臣之所。及忠孝祠專祀亮、祥於內。今各祠宇雖皆年久堙圮,而志乘載之,裡民思之,並有諸葛城、孝感河諸遺蹟存焉。此五臣 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
3
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 131 页
就殷人的世界观而言, “方”不只意味着方向,它还指周边居处的异民族,特别是不臣属于殷而与中央相抗衡的敌对民族。空间上规定了秩序的异民族的 ... 此外,甲骨文尚有“帝五丰臣” (《粹编》 12 )、“帝五臣正” (《粹编》 13 )之说。五丰臣,即五个臣之意;五臣正, ...
邢玉瑞, 2004
4
後宋慈雲走國全傳:
臣等在邊疆不勝悲憤,想來我大宋開基,上承太祖仁厚之風,遺流善政,五代傳來,未見枉法傷害內外之臣。前時聖祖加佑,君王 ... 神宗王聽了三王奏言,一番逆耳之論,怒氣衝衝厲聲曰:「汝五臣乃外屏藩王,世受國恩難道不明君尊臣卑之義?不奉旨宣召私自還邦 ...
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
5
古文周易參同契註 - 第 103-108 卷 - 第 47 页
载豈 1 ^然乎言己敎服芝萆'導荀士曰禳壬聘思^不祠^諫義&五臣云三秀故#額不. ^ 3 閒暇^日召己謀議也五臣云君縱相思爲小夂在调亦虚獪取杜若 0 爲 I& 4 ^钫^ ; |絜自修^贿也五臣隶也稍山中人今芳杜若中中人屈白,一一 11 |匸离在山 雨貌觖啾小聲也狖 ...
魏伯陽, ‎袁仁林, ‎李錫齡, 1846
6
平山冷燕:
聖旨一下,早有錦衣衛官,已將竇國一、宋信鷹拿雁捉的拖了出來。周公夢等五臣默默伏在丹下,叩頭請罪。天子又問趙公公:「山黛所作何對。」趙公公口奏,天子御筆寫在案上觀看,不勝大喜。因敕周公夢五臣平身,並召擬題幾個翰林至龍案前觀看。因道:「小小 ...
朔雪寒, 2014
7
Dushu zazhi
Huainan neipian zazhi Bd. 5: Xunzi zazhi (juan 1-15 ZALT), juan 16-22 und buyi. ... 拂羽砦後委衡‵ ′咿元冥帕眒崝醬注日委屬」′也水衡官名也砸顱詰大臣本作後委水玂乎元冥]作委水衡平一如冥張衡傅與五臣同念孫案五臣本後委衡乎元冥:蚰.
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
8
貞觀政要 - 第 223 页
秦偷曰參(前五 0 五、前四三六)字子輿,春秋末魯國人,孔子學生,以孝行見稱。他提轉翻譯才能將貢品送到 ... 舜有臣五人而天下治。」指禹、稷、契、皋陶、伯益。即本文中所指的五臣。十益作朕虞,伯夷作秩宗,夔爲典樂,龍爲納言。五臣:五個賢臣。所指隨文 ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五臣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-chen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur