Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五城兵马" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五城兵马 EN CHINOIS

chéngbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五城兵马 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五城兵马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五城兵马 dans le dictionnaire chinois

Les cinq cités et les chevaux Le nom provincial de "Five City Warriors". Sous la dynastie Ming, la ville de Pékin a mis en place une division de commandement et de commandement p-p-p-p-p-p-p-p-p-p-p-5c. Responsable de la sûreté et de la sécurité de la police, de la trésorerie et d'autres questions. 五城兵马 "五城兵马司"的省称。明代在北京城设中p东p西p南p北五城兵马指挥司,有指挥p副指挥p吏目等官。负责治安p火禁及疏理t渠街道等事。

Cliquez pour voir la définition originale de «五城兵马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五城兵马

车腹笥
车书
五城
五城十二楼
五城御史司坊
尺竖子
尺童子
尺之孤
尺之童
尺之僮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五城兵马

八司
兵马
巴哈
巴拿
豹子
鞍不离

Synonymes et antonymes de 五城兵马 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五城兵马»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五城兵马 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五城兵马

Découvrez la traduction de 五城兵马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五城兵马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五城兵马» en chinois.

chinois

五城兵马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinco ciudades caballos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five cities horses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच शहरों घोड़ों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمس مدن الخيول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пять городов лошадей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cinco cidades cavalos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচটি শহরের ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cinq villes chevaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lima bandar kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fünf Städte Pferde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

5都市の馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

5 개 도시 의 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kutha lima jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Năm thành phố ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து நகரங்களில் குதிரைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच शहर सैनिक आणि घोडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beş şehirler atlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cinque città cavalli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pięć miast konie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

П´ять міст коней
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cinci orașe cai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέντε πόλεις άλογα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf stede perde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fem städer hästar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fem byer hester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五城兵马

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五城兵马»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五城兵马» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五城兵马 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五城兵马»

Découvrez l'usage de 五城兵马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五城兵马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庆熹纪事: - 第 17 页
督导抚民门外的藩地军队原应是离都戍京大营的差事,但因庆熏元年,离都京营受人煽动作乱,由太后外戚的四位亲王弹压后,即告解散,所以如今这个棘手的差事就交给了五城兵马司。五城兵马提督袁迅自从接了这个两头受气的差事,就整天唉声叹气,藩王 ...
红猪侠, 2006
2
清代地方官制考 - 第 243 页
分派,全称 41 巡视五城御史"。各巡城之御史,设有办事衙署,通称之"五城察院" ,或称"五城御史衙门"。五城又分设兵马司,由五城御史督率,负责审理诉讼案件及缉捕盗贼诸事。顺治元年 0644 年) ,京城设五城兵马司,置正指挥、副指挥、吏目等官员,均以汉员 ...
刘子扬, 1988
3
中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 928 页
淸置,亦称五城御史衙门,简称五城,属都察院。掌稽察京师地方。京师城内分为中东西南北五城,每城设一御史衙门,均称"察院" ,其长官为巡城御史,由科道中简派,满汉各一人,一年而代。下设经承二十人,所辖机构有五城兵马司,毎城各设一司,毎司又各辖二坊 ...
俞鹿年, 1992
4
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕(傻大姐)无事时便入园内来玩耍,正往山石背后掏促织去,忽见一个五彩绣香囊,上面绣的并非花鸟等物,一面却是两个人赤条条的相抱,一面是几个字。(第七十三回)五城兵马司明代始设的官署名。长官为指挥使(正六品),掌管京城治安、交通、交易等事务 ...
裴效维, 2015
5
明清论叢 - 第 5 卷 - 第 269 页
比如,明代前期,京城出现人命案件,刑部行移顺天府和二县委官检验,但到明代后期,却改委五城兵马检验,只有出现"尸伤不一及执词 ... 万历年间,宛平知县沈榜指出: "城内总小甲悉属五兵马司,近城地方三四十里犹籍隶厂卫,县官曾不得一轻拘摄,县门之外, ...
故宮博物院, ‎北京大学, 2004
6
明代宫闱史 - 第 530 页
早有两个内监忙替上皇解了绳索,上皇也不多说,只吩咐禁军的什长,叫他把李刚和十多个无赖送往兵马司衙门里,着依法惩办。那什长也不知上皇是什么官职,惟诺诺听命,就回顾军士一齐动手,抬着李刚等去了。原来上皇被困时,两个内监慌了,忙往五城兵马 ...
许啸天, 2001
7
清代中央司法审判制度 - 第 96 页
雍正元年,定为每城满汉监察御史各一员?五城察院又称为五城御史衙门,简称五城。五城之下分别设兵马司。顺治元年,五城兵马司设指挥各一人,副指挥各二人,吏目各一人。康熙十一年,裁五城副指挥各一人 0 ,自此,遂为定制。五城职官如下: ? 1 ·中城:巡城 ...
那思陆, 2004
8
西游记/袖珍文库
看那行者,一翅飞在金銮殿翡翠屏中钉下,只见那班部中闪出五城兵马官奏道:“我主,今夜一阵冷风,将各坊各家鹅笼里小儿,连笼都刮去了,更无踪迹。”国王闻奏,又惊又恼,对国丈道:“此事乃天灭朕也。连月病重,御医无效,幸国丈赐仙方,专待今日午时开刀,取此 ...
吴承恩, 1991
9
最爱读国学系列:西游记
只见那班部中闪出五城兵马官,奏道:“我主,今夜一阵冷风,将各坊各家鹅笼里小儿连笼都刮去了,更无踪迹。”国王闻奏,又惊又恼。对国丈道:“此事乃天灭朕也。连月病重,御医无效;幸国丈赐仙方,专待今日午时开刀,取此小儿心肝作引。何期被冷风刮去,非天欲 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 217 页
有的说皇太孙已经落人虏寇敌手的,有的说皇太孙已经命丧九泉,皇帝大怒之下挥兵北进以至于中伏下落不明,甚至还有说连皇帝都 ... 对于这最后一种流言,五城兵马司的人自然不是吃素的,以妖言惑众的由头直接下狱,就连顺天府衙的差役也抓了不少说话 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五城兵马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五城兵马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“吃货”慈禧的最爱是啥?
大兴、宛平两县和五城兵马司、各大卫所、衙门,各选送奶口20人备选,每季选送,由内府确定的接生稳婆——检验,确实没有疾病、健康状况良好的,才选送入宫。 «多维新闻网, août 15»
2
王军:下水道的记忆与启示
唐代扬州城的排水涵洞,宽1.8米,高2.2米,可容人自由穿行,即为一例。 .... 如明朝内城的沟渠归五城兵马司管理,并由锦衣卫、五城兵马司、巡街御史共同负责巡视。 «搜狐, août 15»
3
古代消防那些事儿
据《东京梦华录》记载,北宋开封“每坊三百步有军巡铺一所,铺兵五人”。 ... 明代皇宫消防工作由禁卫军兼管,朝廷有五城兵马指挥司负责京城火盗事宜,京城设有“红 ... «金羊网, août 15»
4
古来话城管
老百姓都想过得舒适点,所以,为了让大家免受暑热之苦,首都街道五十步宽的, ... 到了明代,城管工作交给了“五城兵马司”,相当于现在的北京卫戍区和北京市武警总队。 «法制网, juin 15»
5
中国古代城市管理的滥觞与嬗变
春秋战国时期,城的规模越来越大,与市的结合也日益紧密。秦统一六国后, .... 迁都北京之后,明朝特设专门管理都城的机构,即五城兵马指挥使司。这一机构沿袭自 ... «www.qstheory.cn, janv 15»
6
古代的警卫部队:周朝警卫重出身宋代规模最大
南军是核心警卫,负责西汉皇宫——未央宫的警卫工作;北军负责整个长安城防卫工作,相当于京城卫戍 ... 这“警察”,就是负责京城区域巡逻、维护治安的五城兵马司。 «人民网, nov 14»
7
评论:休假天数增加见证国人生活水准提升
代宗大历十三年(778)敕:“自今已后,寒食通清明休假五日。 ... 在京军民,如故事张灯饮酒为乐,五城兵马弛夜禁,但戒饬官员军民人等,不许因而生事,违者罪之”。 «中国新闻网, oct 14»
8
揭秘古代"中南海保镖" 秦朝建立制度成后代范本
京军”中担任皇帝警卫任务的“精兵”,要求日日练武,骑兵每天五练,步兵每天四练。 然而,宋代 ... 这“警察”,就是负责京城区域巡逻、维护治安的五城兵马司。 更恐怖的 ... «人民网, juil 14»
9
古版“中南海保镖”:清朝讲出身
宋朝国家领导的警卫体系,主要由“殿前司”、“侍卫司”、“御前忠佐军头司”、“皇城司”、“骐骥院”等几部分 ... 这“警察”,就是负责京城区域巡逻、维护治安的五城兵马司。 «央视国际, juin 14»
10
明清时北京城被指公共设施匮乏有人"道中便溺"
此外,金中都和元大都的警巡院,明代北京的五城兵马司,清代北京内城的八旗和外城五城兵马司,也有管理户籍人口及民事的职责。明代前期,曾有许多的卫所军士 ... «中国新闻网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五城兵马 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-cheng-bing-ma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur