Signification de "五合六聚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 五合六聚 EN CHINOIS

五	合	六	聚
wǔ	hé	liù	jù

QUE SIGNIFIE 五合六聚 EN CHINOIS

définition de 五合六聚 dans le dictionnaire chinois

La métaphore cinq-en-un six-cinquième a été agrégée plusieurs fois.

五合六聚 比喻屡次聚合到一起。

TRADUCTION DE 五合六聚

Découvrez la traduction de 五合六聚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 五合六聚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五合六聚» en chinois.

• chinois: 五合六聚
• Traducteur Français - espagnol: Cinco de hexámero
• Traducteur Français - anglais: Five of hexamer
• Traducteur Français - hindi: Hexamer के पांच
• Traducteur Français - arabe: خمسة من مسدوس
• Traducteur Français - russe: Пять гексамера
• Traducteur Français - portugais: Cinco de hexâmero
• Traducteur Français - bengali: hexamer পাঁচটি
• Traducteur Français - français: Cinq d´ hexamère
• Traducteur Français - malaisien: Lima daripada hexamer yang
• Traducteur Français - allemand: Fünf der Hexamer
• Traducteur Français - japonais: 六五
• Traducteur Français - coréen: 헥사 다섯
• Traducteur Français - javanais: Lima hexamer ing
• Traducteur Français - vietnamien: Năm hexame
• Traducteur Français - tamoul: hexamer ஐந்து
• Traducteur Français - marathi: hexamer पाच
• Traducteur Français - turc: heksamerin Beş
• Traducteur Français - italien: Cinque di esamero
• Traducteur Français - polonais: Pięć z heksamerze
• Traducteur Français - ukrainien: П´ять гексамерів
• Traducteur Français - roumain: Cinci dintre hexamer
• Traducteur Français - grec: Πέντε από εξαμερών
• Traducteur Français - afrikaans: Vyf van hexamer
• Traducteur Français - suédois: Fem av hexamer
• Traducteur Français - norvégien: Fem av hexamer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五合六聚»

Découvrez l'usage de 五合六聚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五合六聚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

赧王四十一年(丁亥、前二七四年)魏復與齊合從。秦穰侯伐魏,拔四城, ... 王又割濮磨之北,注齊、秦之要,絕楚、趙之脊,天下五合六聚而不敢捄,王之威亦單矣!王若能保功守威,絀攻取之心,而肥仁義之地,使無後患,三王不足四,五伯不足六也!王若負人徒之衆, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

況中國諸侯,五合六聚,儘可成功,何必藉助蕞爾。不如以好言辭之。」桓公曰:「遠國慕義而來,辭之將失人心。」管仲曰:「君但識吾言於壁,異日勿忘江、黃之急也。」桓公遂與江、黃二君盟會,密訂伐楚之約,以明年春正月爲期。二君言:「舒人助楚爲瘧,天下稱爲『 ...

馮夢龍, 2015

新序 - 第 419 页

Xiang Liu, Huanian Li 國完全占領河内,大致在秦始皇六、七年間。燕:即後世所稱南燕,在今河南延津縣北。二十九認為此時秦未占領河内,西元前二六〇年秦趙長平之戰時,秦亦只有河内之半,秦擧:得。河内:今 ... 天下五合六聚而不敢相救,王之威亦單矣?

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

魏之兵,云翔而不敢救。王之功亦多矣!王休甲息众,三年而后复之,又并蒲、衍、首垣,以临仁、平丘[9]、黄、济阳婴城[10],而魏氏服。王又割濮磨之北[B11],注齐、秦之要,绝楚、赵之脊。天下五合六聚而不敢救,王之威亦单矣! “王若能持功守威,绌攻取之心,而肥 ...

盛庆斌, 2013

戰國策:

天下五合、六聚而不敢救也,王之威亦憚矣。王若能持功守威,省攻伐之心而肥仁義之誡,使無復後患,三王不足四,五伯不足六也。王若負人徒之眾,材兵甲之強,壹毀魏氏之威,而欲以力臣天下之主,臣恐有後患。詩云:『靡不有初,鮮克有終。』易曰:『狐濡其尾。

劉向, ‎朔雪寒, 2014

史記:

王可謂能矣。王又舉甲而攻魏,杜大梁之門,舉河內,拔燕、酸棗、虛、桃,入邢,魏之兵雲翔而不敢捄。王之功亦多矣。王休甲息眾,二年而後復之;又并蒲、衍、首、垣,以臨仁、平丘,黃、濟陽嬰城而魏氏服;王又割濮磿之北,注齊秦之要,絕楚趙之脊,天下五合六聚而 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

绝楚、赵之脊,天下五合六聚而不敢救,王之威亦单矣!王若能保功守威,细攻取之心,而肥仁义之地,使无后患,三王不足四,五伯不足六也!王若负人徒之众。仗兵革之强。乘毁魏之威,而欲以办臣天下之主,臣恐甚有后患也。《诗》日“靡不有初,鲜克有终。《易》日,溃 ...

司马光, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

王可謂能矣。王又舉甲而攻魏,杜大梁之門,舉河內,拔燕、酸棗、虛、桃,入邢,魏之兵云翔而不敢捄。王之功亦多矣。王休甲息眾,二年而後復之;又並蒲、衍、首、垣,以臨仁、平丘,黃、濟陽嬰城而魏氏服;王又割濮之北,注齊秦之要,絕楚趙之脊,天下五合六聚而不 ...

司馬遷, 2015

新序:

王休甲息眾,二年而復之,有取滿、衍、首、垣,以臨仁,平丘,黃,濟陽、甄城,而魏氏服,王又割濮,歷之北,注之齊、秦之要,絕楚、趙之脊,天下五合六聚而不敢相救,王之威亦單矣。王若能恃功守威,挾戰功之心,而肥仁義之地,使無後患,三王不足四,五伯不足六也。

劉向, ‎朔雪寒, 2014

戰國策集注彙考 - 第 1 卷 - 第 11 页

黄丕烈曰:吳氏補濮整之北,注齊、秦之要,絶^、趙之脊,天下五合六聚^敢救,王之威亦單矣。』渐芥^王又割濮歷爲畏難,失之。黄式三曰:史作單,徐注"『亦作「殫」」,策作憚。祖耿案:以上數語,史記作:『王又割字同,此言秦之威盛,非謂六國憚嗪之^也。上文云王之功 ...

诸祖耿, 1985

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五合六聚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五合六聚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中秋节祝福语大全:中秋祝福语送客户送朋友送员工送领导全知道

4、一轮明月一颗心，二位妙人心连心﹔三邻四舍很交心﹔五合六聚不变心﹔七星伴月 ... 6、默默地思念很深，默默地祝福最真，默默地怀念难舍难分，默默的牵挂永远 ... «齐鲁晚报, sept 15»

王靓雅个人资料整容照曝光王靓雅付辛博开房被拍

但本星探还是感谢你为我们奉上如此大料，作为回报特此为你呈上一副对联，上联是一位明星脚踏两船妄图三妻四妾五合六聚良心七零八碎抛到九霄云外十分好色， ... «西安文明网, juil 15»

2014年中秋节祝福语精选

今年中秋佳节，十五的月亮终于在十五圆了，让最圆的明月相伴你和我，让明月传寄 ... 一轮明月一颗心，二位妙人心连心;三邻四舍很交心;五合六聚不变心;七星伴月很 ... «中国徐州网, sept 14»