Signification de "五鬼闹判" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 五鬼闹判 EN CHINOIS

五	鬼	闹	判
wǔ	guǐ	nào	pàn

QUE SIGNIFIE 五鬼闹判 EN CHINOIS

définition de 五鬼闹判 dans le dictionnaire chinois

Les cinq fantômes ont jugé que beaucoup de petits démons taquinaient les juges. Le nom du répertoire. Dans l'ancien temps, les gens étaient comparés à d'autres qui se moquaient de gens insatisfaits ou méprisants.

五鬼闹判 许多小鬼戏弄判官。剧目名。旧时也比喻居上位者被对自己不满或轻蔑的人所戏弄。

TRADUCTION DE 五鬼闹判

Découvrez la traduction de 五鬼闹判 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 五鬼闹判 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五鬼闹判» en chinois.

• chinois: 五鬼闹判
• Traducteur Français - espagnol: Condena el centro Goki
• Traducteur Français - anglais: Goki downtown sentence
• Traducteur Français - hindi: Goki शहर की सजा
• Traducteur Français - arabe: الجملة وسط Goki
• Traducteur Français - russe: Goki города приговор
• Traducteur Français - portugais: Sentença centro Goki
• Traducteur Français - bengali: Goki শহরের কেন্দ্রস্থল বাক্য
• Traducteur Français - français: Goki peine du centre-ville
• Traducteur Français - malaisien: hukuman pusat bandar Goki
• Traducteur Français - allemand: Goki der Innenstadt von Satz
• Traducteur Français - japonais: Gokiダウンタウン文
• Traducteur Français - coréen: Goki 시내 선고
• Traducteur Français - javanais: ukara downtown Goki
• Traducteur Français - vietnamien: Câu downtown goki
• Traducteur Français - tamoul: Goki நகர தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: Goki डाउनटाउन शिक्षा
• Traducteur Français - turc: Goki şehir cümle
• Traducteur Français - italien: Goki frase centro
• Traducteur Français - polonais: Goki centrum zdanie
• Traducteur Français - ukrainien: Goki міста вирок
• Traducteur Français - roumain: Teză centrul Goki
• Traducteur Français - grec: Goki στο κέντρο της πόλης φράση
• Traducteur Français - afrikaans: Goki sentrum vonnis
• Traducteur Français - suédois: Goki centrum meningen
• Traducteur Français - norvégien: Goki sentrum setning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五鬼闹判»

Découvrez l'usage de 五鬼闹判 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五鬼闹判 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鍾馗研究 - 第 107 页

曰:「凡此五鬼,為吾五患142。」文中已有戲謔意味。到了後代並且有「五鬼鬧判」的故事出現,清余樾《春在堂隨筆》卷七曰:「世間有《牙牌數》一書,言近而指遠,占之,亦時有巧合者。......惟其中有五鬼鬧判一語,不知所出。......今乃之出于《西洋記》第九十回,云:『靈 ...

鄭尊仁, 2004

郑和下西洋研究文选 (1905-2005) - 第 193 页

但五鬼闹判之传说,果起于何时?据之后文所引学人之口吻,甚有即以西洋记所记为权舆者,似不容即尔置信。按文中判官之崔判官,其由来颇早,据今日所知,唐代已有冥司崔判官之传说。伦敦博物馆所藏唐太宗入冥小说残卷有云:判官僧恶,不敢道名字。

郑和下西洋600周年纪念活动筹备领导小组, 2005

《金瓶梅词话》剧曲品探 - 第 76 页

蔡敦勇. 乾,岁岁升平,三阳开泰,万民乐业。这种戏隶厲于内廷供奉剧,常于岁首庆吉祥时演出,二、小说清俞樾《春在堂随笔》卷七,世间有《牙牌数》一书,言近而指远,占之亦有巧合者。余闻许子社言,杭人有之为笺注者,惟其中有"五鬼闹判"一言,不知所出。

蔡敦勇, 1989

中国民族民间舞蹈集成: 山西卷 - 第 2 卷 - 第 1368 页

判闹鬼五(一)概述《五鬼闹* 0 》流行在阳泉市牵牛镇一带。此舞在五十年代初期尚有演出,此后遂不复见。老艺人王玉荣、韩根深均生于 1914 年,二人十六、七岁时向本村的王二老汉(当时年已七十余)学习此舞,据此可推知《五鬼闹判》在牵牛镇至少己有 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1993

中国鬼神 - 第 145 页

崔判官在《三宝太监西洋记》中,还是个私占他人美妇的好色之徒。(四)好色之徒被戏弄~ ~五鬼闹判有个刘氏得病身亡,被勾死鬼解至阴曹,当时解到的鬼魂共有 42 名。灵曜殿上阎罗王还不曾坐殿,先由崔判官拿簿书来登名对姓。阎王上殿后,崔判官将他们 ...

马书田, 2007

三寶太監西洋記:

第九十回靈曜府五鬼鬧判靈曜府五官鬧判詩曰:大定山河四十秋,人心不似水長流。受恩深處宜先退,得意濃時便好休。莫待是非來入耳,從前恩愛反為仇。世間多少忠良將,服事君王不到頭。卻說判官叫聲第二十二宗,下面應聲道:「有!」判官道:「你這一干帶傷 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

中国人物画典 - 第 59 页

神魔故事,通过小鬼闹判,讽喻封建社会的黑暗统治。现代鲁迅《中国小说史略,明之神魔小说(下》》云: "五鬼事记外夷与明战后,国殇(国荡:为国战死的)在冥中受谳(嫩:审判定罪) ,多获恶报,遂大哄,纵击判官。... ...这五个鬼人多口多,乱吆乱喝,嚷做一驮〈一驮:一 ...

殷雪炎, 2002

美術與考古 - 第 1 卷 - 第 113 页

《金瓶梅詞話》中李瓶兒死後,在靈前便有五鬼鬧判、鍾馗戲小鬼的演出,恰好提供一個例子。〔 21 〕另外,江蘇淮安王鎮墓中也出土一卷《五鬼閙判》(圖化) ,其情節正是簡化的儺戲。它之出現於墓葬中,可能不單只意味着墓主的珍藏,也指示著其具有作爲驅邪儺 ...

顔娟英, 2005

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 320 页

十一日白日,先是歌郎並鑼鼓地弔來靈前參靈,弔《五鬼鬧判》、《張天師著鬼迷》、《鍾馗戲小鬼》、《老子過函關》、《六賊鬧彌陀》、《雪裏梅》、《莊周夢蝴蝶》、《天王降地水火風》、《洞賓飛劍斬黃龍》、《趙太祖千里送荊娘》,各樣百戲弔罷,堂客都在簾內觀看。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

都市風情: 上海小校場年畫 - 第 4 页

... 248 新刻說唱珍珠塔全傳 250 中華大漢民國月份牌 252 五鬼鬧判 253 新繪三國志前本曹兵百萬下江南 254 新繪三國志後本五虎大將進西川 256 宋公明一打祝家庄 258 孫行者大鬧蟠桃會 260 光緒三十五年羅漢春牛圖 264 中外通商華英月份牌 266 ...

張偉、嚴潔瓊, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五鬼闹判»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五鬼闹判 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

核雕杂谈：历史流派与工艺

宣宗朱瞻基、熹宗朱由校都酷爱核雕，天启帝还亲自操刀刻立体果核雕“五鬼闹判”，且技艺达到了很高的水平。明代的核雕材料大多是核桃与杏核，而橄榄核则用的较 ... «新浪网, mai 15»

当代核雕艺术登上历史高峰

到了明熹宗，他不仅喜欢收藏核雕，甚至还亲自操刀雕刻，他创作的“五鬼闹判”被视为难得一见的上乘之作。苏州吴县的杜士元擅长核舟，“穷极工巧之能事”，被人们称 ... «中国网, févr 14»

明嘉靖和万历的青花五彩瓷五品鉴赏

在杯身外口沿上，青花绘一周龙纹，下腹部五彩绘鸳鸯卧莲图，杯内口沿青花绘 ... 渡海、仙鹤凤凰、龙凤穿花、八方进宝、八仙过海、折枝花卉、岁寒三友、五鬼闹判等 ... «腾讯网, juil 11»

天津话:一水儿·染一水

烧鸦片:津门早于虎门(图). ·天津皇会:五鬼闹判(图), ·老药铺(图). ·跟尼了说说天津话(图), ·季羡林之后吐火罗语怎么办?(图). ·扬州话五花八门的"茶", ·闽南文化之根(图) ... «中国经济网, oct 09»