Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无稽之言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无稽之言 EN CHINOIS

zhīyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无稽之言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无稽之言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无稽之言 dans le dictionnaire chinois

Mots non-sens Il n'y a pas de base pour la vérification. 无稽之言 没有根据、无从查证的话。

Cliquez pour voir la définition originale de «无稽之言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无稽之言

机肥料
机化工
机化学
机可乘
机物
机盐工业
无稽
无稽之
迹可求
迹可寻
籍人
籍之徒
疾而终

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无稽之言

不言之言
两可之言
变色之言
媒妁之言
欺世之言
狂瞽之言
盲瞽之言
耳食之言
肤受之言
肺腑之言
荒唐之言
解构之言
负薪之言
过耳之言
逆耳之言
道路之言
金玉之言
金石之言
顿腹之言
风尘之言

Synonymes et antonymes de 无稽之言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无稽之言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无稽之言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无稽之言

Découvrez la traduction de 无稽之言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无稽之言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无稽之言» en chinois.

chinois

无稽之言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palabras ridículas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ridiculous words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हास्यास्पद शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات سخيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смешные слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palavras ridículas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাস্যকর শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mots ridicules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata-kata yang tidak masuk akal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lächerlich Wörter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ばかばかしい言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽝스러운 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tembung omong kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói cách vô lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேலிக்குரிய வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हास्यास्पद शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anlamsız kelimeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parole ridicole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śmieszne słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смішні слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cuvinte ridicole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γελοία λέξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belaglike woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Löjliga ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Latterlig ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无稽之言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无稽之言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无稽之言» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «无稽之言» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «无稽之言» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «无稽之言» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 无稽之言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无稽之言»

Découvrez l'usage de 无稽之言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无稽之言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中文經典100句: 荀子
無稽之言,不見之行,不聞之謀,君子慎之名句的誕生無稽之言,不見之行,不聞之謀,君子慎之。~〈正名篇〉完全讀懂名句語譯:無可考察、驗證的言論,沒有見過的行為,沒有聽說過的計謀,君子都要慎重對待。名句的故事對每一事物「正名」的意義在於了解它們 ...
文心工作室, 2008
2
多功能分類成語典 - 第 109 页
範例廣告上強調這種藥可以治百病,只是無稽之談罷了!提示「無稽之談」也作「無稽之」、「無稽之說」。力幺亡一厶^乂 3000 道聽塗說解釋道:路。塗:通「途」。指在半路上聽到沒有根據的傳言,在途中就將所聽到的說給別人聽。詞源《漢書,藝文志》:「小說家者 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
中国成语典故考释 - 第 221 页
后用"无出其右"一语,比喻能力极高,无人超过的意思。多用作推许、恭维之语使用。无稽之言见《书经^大禹谟》: "无借之言勿听。"又见《荀子,第 16 卷^正名》: "无稽之言,不见之行,不闻之谋,君子慎之。"唐代杨^注释说: "无稽之言,言无考验者也。不见之行,不闻 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
4
笑談俱往——魯迅、胡風、周揚及其他 - 第 56 页
關於魯迅習醫懂醫一說,秋文甚至以此稱魯迅為須藤「同行」,來為須藤辯解,實屬無稽之談。魯迅早年習醫是事實,但魯迅習醫僅一 ... 美國鄧恩醫生稱魯迅「五年前已經死掉」的無根之言,被論客們爭相引用,負面影響較大。秋文也作為時髦貨用來替須藤辯解, ...
周正章, 2009
5
青少年国学全知道:
何为诸子百家中的小说家兵家代表人物及主要思想医家代表人物及其成就扁鹊的医学成就是什么经史子集指的是什么以亲九族是什么意思如何理解以亲九族怎样做到以亲九族什么叫作象恭滔天如何理解象恭滔天怎样做德才兼备的人什么叫无稽之弗 ...
李国伦, 2014
6
三言二拍精编丛书(套装共4册):
他到来央你“这等无稽之言,却哄谁来!”王兴慌忙叩头道:“老爷,是有个缘故。”包爷道:“你细细讲,讲得有理有赏,如无理时,今日就是你开棒了。”王兴禀道:“小人的妻子,原是伏侍本县大孙押司的,叫做迎儿。因算命的算那大孙押司,其年其月其日三更三点命里 ...
冯梦龙, 2015
7
惠棟《古文尚書考》研究 - 第 3 卷 - 第 206 页
《古文尚書考》:《苟子.正名篇》日:「無稽之言,不見之行,不聞之謀,君子幀之。」《疏證》:「無稽之言勿聰; ... 之言。然日:『烯夫聖武,知人以屏輔而身。』此言先王之治天下也,必選擇賢者以為其摹屑輔佐。」《疏證》:《墨子》有引(商書)日: ... ...「引先王之書,炬年之言也。
趙銘豐, 2008
8
封神演义(中国古典文学名著):
究其始,皆自此无稽之言惑之也。故凡妖言惑众者,杀无赦!”纣王曰:“美人言之极当!传朕旨意:把杜元铣枭首示众,以戒妖言!”首相商容曰:“陛下,此事不可!元铣乃三世老臣,素秉忠良,真心为国,沥血披肝,无非朝怀报主之恩,暮思酬君之德,一片苦心:不得已而言之 ...
陈仲琳, 2013
9
陶成章集 - 第 8 页
夫岂荒诞者之所得同欤?言苟无益于治道,则为无稽之浮谈。纵侈口以陈,徒觉空言之无补。雍之言居简行简,是务为清净,专意无为之末流也。即其言而思之,举凡天变不足畏,人言不足恤,皆其言之含于其内也。夫岂能无稽之言所堪匹哉?君子学道则爱人, ...
陶成章, ‎汤志钧, 1986
10
四庫未收書輯刊 - 第 92 页
荆州猶^ 18 萤大牴洪^ 4 ^江^ ^ ^一全無畔岸而漢水南入江软疑,腱^且恐^ ^至一只是從官之想度求可却也無稽之言莫過於山^經愒稱禹王所著大舜傅位於禹曰人心^危道心惟微惟精叫 1 允,中之下郎繼之日無稽之言勿-—1 攀 I 1 有許由彖而皇甫氏著右 2 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无稽之言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无稽之言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京四环里中央直管四环外市管是无稽之谈
还有人说“以后北京四环以里的地区归中央直管,北京不再投资建设,四环以外归北京市管理”,这种无稽之言不足为信。行政区划调整涉及的利益主体众多,影响广泛, ... «中华网, juin 15»
2
星际争霸短篇小说:驯虫计划(附TXT下载)
所有人”有些言过其词,显然这里的这些科学家就丝毫提不起任何兴趣。 “刺蛇同样也是远 ... 那些不是'无稽之言',因为黑旗项目是自上而下式的。” 她把远端控制器气鼓 ... «网易, févr 13»
3
曹汝霖忆五四:野蛮学生的打砸烧运动
我说这真是无稽之言,从何说起,我们从来没有这种思想。他又说,你不知道吗?吴笈孙(编者注:吴世湘,总统府秘书长)秘书长半壁街有聚会之所,时常密商对付合肥( ... «网易, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无稽之言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-ji-zhi-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur