Signification de "五裂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 五裂 EN CHINOIS

五	裂
wǔ	liè

QUE SIGNIFIE 五裂 EN CHINOIS

définition de 五裂 dans le dictionnaire chinois

Cinq fissures qui séparent la voiture. Torture antique.

五裂 即车裂。古代的一种酷刑。

TRADUCTION DE 五裂

Découvrez la traduction de 五裂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 五裂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五裂» en chinois.

• chinois: 五裂
• Traducteur Français - espagnol: Cinco lobulada
• Traducteur Français - anglais: Five -lobed
• Traducteur Français - hindi: पांच lobed
• Traducteur Français - arabe: خمسة الفصوص
• Traducteur Français - russe: Пять- лопастные
• Traducteur Français - portugais: cinco lobed
• Traducteur Français - bengali: পাঁচ লোব
• Traducteur Français - français: cinq lobes
• Traducteur Français - malaisien: lima cuping
• Traducteur Français - allemand: fünflappig
• Traducteur Français - japonais: 五ローブ
• Traducteur Français - coréen: 다섯 잎 모양
• Traducteur Français - javanais: Five lobus
• Traducteur Français - vietnamien: năm - thùy
• Traducteur Français - tamoul: ஐந்து நுரையீரலில்
• Traducteur Français - marathi: पाच lobes
• Traducteur Français - turc: Beş lobu
• Traducteur Français - italien: pentalobata
• Traducteur Français - polonais: pięć - klapowane
• Traducteur Français - ukrainien: п´ять - лопатеві
• Traducteur Français - roumain: cinci lobi
• Traducteur Français - grec: πεντάλοβη
• Traducteur Français - afrikaans: Vyf- gelob
• Traducteur Français - suédois: fem - flikiga
• Traducteur Français - norvégien: fem - flikete

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五裂»

Découvrez l'usage de 五裂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五裂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鄧夫人苦痛哭存孝:

忽然二事在心上,義兒親子假和真。亞子終是親骨肉,我是四海與他人。「腸裏出來腸裏熱」,阿者,親的原來則是親!(李存信把盞科,云)阿媽滿飲一杯。(李克用醉科,云)我醉了也。(康君立云)阿媽,有存孝在於門首,他背義忘恩。(李克用云)我五裂蔑迭!(下)(李存信 ...

關漢卿, 2014

元明戏曲中的蒙古语 - 第 38 页

哥,阿妈道五裂蔑迭,醉了仏怎生是了?阿妈明日酒醒呵,则说逸你着我五裂了来。"周德威白: 4 谁想李克用带酒杀了李存孝,竟信着康君立、李存信谎言,直将飞虎将军五裂身死。"又四折李克用白: "我说道'五裂蔑迭、我醉了仏他怎生将孩儿五裂了 1 ,按五裂和 ...

方龄贵, 1991

花草遊戲No57：捧在手心的綠色小寵物～我的迷你盆栽 - 第 76 页

7a /-/a/7c'a′科別:金縷梅科落葉喬木『芽卵形『具 5 ~ 6 鱗片『單葉互生 Y 托葉一^ ˉ 早落;葉多半為三裂!幼 ˉˉ 時為五裂'細鋸齒緣至鋸齒緣~真細長葉柄『基部圖形或心形。花單性 Y 雌雄同株'無花瓣'先長葉後開花*雄花呈短總狀叢生'花絲短;雌花為有 ...

城邦文化事業股份有限公司, 2011

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 62 页

各,織分挖四 5 團體分门齡分蜃庭解釋分賓客朋行禮'平坐反甘近!歷競~1 義思注抗厶 ... 一以來相田告田平比等喻雜容國家的以地芳平起時候分庭位互解反義近義例句注辨目的不同走各的路外釋血山分五裂徹底潰敗裂析墨 1 道&揚?同舟土」::波不斷這支 ...

小學生辭書編寫組, 2005

野花入門：張永仁的野花觀察筆記 - 第 97 页

酢槳草拋射種子則是另一種模式'它果實中的每個種子表面多皺紋'遺外覆一層極富彈性的半透明肉質物'當果實成熟開裂時(縱向五裂) '種子瞬間會被外覆物斷裂剝離的彈性,從果皮裂縫向外拋射出去。至於菫菜科中菫菜類的果實'其彈爆方式也很有趣。

張永仁, 2009

法務行政一年(94年度) - 第 212 页

法務部秘書室. (三)保簇遇系列活勃 1 ·更生人作品及更生保链成果展霓。工「更薪相傅、生生不息」第 60 居更生保粪郎废祝大合。 3 · 60 遇午厦祝大合。 4 ·更生保簇霄祷舆犯罪辐正学衍研封含。 5 ·更生事祟慨力麻商躺合促销活勃。(四)媒腊宣享 1 ·「斯生 ...

法務部秘書室, 2006

一花一世界: 你所不知的植物故事

0 0 0 頭分五裂。七到九月兮,桔梗佳卉怒放時。桔梗花又叫「僧帽花」,又叫「鈴鐺花」。這是因為含苞未放的桔梗花很像一頂和尚帽,不是唐僧戴的那種很高貴的「蓮花冠」,而是悟空和八戒戴的那種很普通的和尚帽,而盛開的桔梗花呢,像極了鈴鐺。桔梗花的 ...

姚瀟語, 2015

红麻 - 第 3 页

五裂、三裂变化,到末期呈披针形 K 见图 2 ) ·图 2 宇状裂叶的叶形变化(且)心脏形叶( 2 )三裂掌状叶( 9 )五裂拿状叶( a )七裂掌状叶( 5 )上部五裂掌状叶( 6 )上部三裂掌状叶( 7 )披针叶"红麻的花为无限花序。单个或两个着生于叶腋,花柄短,万育尊片 5 个, ...

张启鹏, 1980

Tongzhi lüe

... 孝五緱...已王初卡黃寰趾天譽明四十不七霙月二氏五霎三正"悸威卡洞昔年月肺干惰丙池午陽牟仰序月閂〝:瘴丙傾春廟宇淳處建申裂夏地秋:犬童夏京...年建! ‵一戊縣夕酉臘丑蔓′喜:裂寧碓秋五裂七嚇都閫〝地易泉地地喜: '獅四陽九月臺-月洲岫 ...

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

吃出花樣的美麗:

例如泡桐屬的花程式為: ♂♀↑K(5)C(5)A4G(2:2:∞)表示它的花為兩性花,不整齊花,花萼五裂,花冠五裂,雄蕊五枚,子房上位,二心皮合生,二室,每室具有多數胚珠。【花圖式】花圖式是花的橫切面簡圖,使用固定的符號表示所處的位置順序。與花程式類似, ...

蘇小歌, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五裂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五裂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

三裂叶豚草没那么可怕(组图)

夏秋之交，许多有过敏体质的人到郊区游玩时会因一种叫三裂叶豚草的植物引起过敏 ... 深度裂分成三个部分，所以叫三裂叶豚草，少数叶片也有五裂或者不裂的现象。 «汉丰网, août 15»

VIVO Xplay随拍——枫叶情

枫叶一般为掌状五裂，长13厘米，宽15厘米左右，裂片中具有少数突出的齿，整个形状为心形，一般分为掌状六裂、五裂、三裂等品种，今天和大家分享的是掌状六裂、五 ... «太平洋电脑网, févr 14»

平泉现罕见五角枫古树群叶片五裂树龄最长500年

河北新闻网讯(河北日报见习记者高原雪记者马国胜)近日，平泉县发现一处五角枫古树群，林中五角枫密布丛生，属原始自然林。该古树群有百余亩，坐落于该县松树台 ... «新浪河北, nov 13»

寻找长沙“秋”的气息爱晚亭边的枫叶刚红了几片

鸡爪槭的叶片有7裂，而枫香以3裂居多；观赏性强的红枫，则以5裂居多。其实，鸡爪槭、红枫、五裂槭、薄叶槭这些叶子都是大家统称的枫叶，不管是5裂还是3裂，都与 ... «红网, sept 12»

奇特的保健蔬菜——黄秋葵（图）

走进黄秋葵的种植基地，一排排近一米高的绿色植物映入眼帘，叶子掌形五裂，裂缺边缘为不规则齿形，每株植物上都开有大而嫩黄、花心呈深紫色的花，花下是略有 ... «网易, sept 11»

解析海贼杀之小丑巴基---腹黑君的逆袭

2、五裂：必杀技锁定技，你的体力上限-2。 第一个技能非常好理解，就是其他角色不能对巴基出“杀”牌。第二个技能说通俗一点，巴基在3体力初始状态，一旦掉了2点 ... «电玩巴士, sept 11»