Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五陵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五陵 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五陵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五陵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wuling

五陵

Wu Ling (empereur Liu Ying) ▪ Yangling (Jingdi Liu Qi) ▪ Maoling (empereur Liu Che) ▪ Pingling (Zhaodi Liu Fuling) Un total de neuf mausolées des empereurs des Han occidentaux d'ouest en est dans la partie nord du mausolée de Weishui North Xianyang, à l'est du comté de Gaoling, au nord du comté de Jingyang, au sud de la rivière Weihe. Mais souvent au-dessus des cinq mausolée et dit. Cinq Mausolée impériale formé Changling Yap, An Lingyi, Yangling Yap, Maoling Yap et la paix Lingyi, sont le gouvernement Han déplacé à la tribu dans le Guanzhong autour de la tombe pour renforcer la règle, comme le groupe de la ville par satellite Chang'an. "Et l'état du héros du comté, cinq des biens du poisson, trois élection sept déplacé, rempli de Lingyi." Ainsi, "Wuling jeune" dans la plus tard est devenu un synonyme pour le garçon chevaleresque. L'échelle Lingyi est assez grande, autant que des dizaines de milliers de ménages. ... 五陵是《汉书》中所指的汉朝皇帝的五座陵墓: ▪ 长陵(高祖刘邦) ▪ 安陵(惠帝刘盈) ▪ 阳陵(景帝刘启) ▪ 茂陵(武帝刘彻) ▪ 平陵(昭帝刘弗陵) 共有九座西汉帝陵由西到东分布在渭水北咸阳北部的五陵原上,东到高陵县,北接泾阳县,南达渭河北岸,东西45公里。但是常以以上五陵并称。 五座帝陵边形成了长陵邑,安陵邑、阳陵邑、茂陵邑和平陵邑,均为汉政府迁豪族于关中皇陵周围加强统治而成,成为长安的卫星城市群。“与乎州郡之豪杰,五都之货殖,三选七迁,充奉陵邑。”于是“五陵年少”在后世成为了豪侠少年的代名词。陵邑的规模相当大,部分达几万户之多。...

définition de 五陵 dans le dictionnaire chinois

Wuling 1. Chanling p Anling p Yangling p Maoling p Pingling cinq comtés. Les deux sont sur la rive nord de Surabaya, près de la ville de Xianyang, province du Shaanxi. C'est le siège des tombes des cinq empereurs sous la dynastie des Han occidentaux. Devant l'empereur de la dynastie des Han, chacune des tombes des tombes des sites religieux, la riche noblesse retraitée et les étrangers résidaient là, et enchâssaient le mausolée du parc, qui s'appelait le comté de Ling. 2. Fait référence à l'empereur occidental des Han Gaozhu P Huidi p Empereur impérial p Mausolée Zhaodi. 3. Se réfère aux ancêtres de la dynastie Tang Gao Zong taizong p Gaozong p Zhongzong p rongzong cimetière, tous situés près de Chang'an. 五陵 1.长陵p安陵p阳陵p茂陵p平陵五县的合称。均在渭水北岸今陕西咸阳市附近。为西汉五个皇帝陵墓所在地。汉元帝以前,每立陵墓,辄迁徙四方富豪及外戚于此居住,令供奉园陵,称为陵县。 2.指西汉高祖p惠帝p景帝p武帝p昭帝的陵园。 3.指唐代高祖p太宗p高宗p中宗p睿宗的陵园,均在长安附近。
Cliquez pour voir la définition originale de «五陵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 五陵


东陵
dong ling
丹陵
dan ling
乘陵
cheng ling
北陵
bei ling
大陵
da ling
安陵
an ling
定陵
ding ling
崇陵
chong ling
巴陵
ba ling
成吉思汗陵
cheng ji si han ling
拜陵
bai ling
春陵
chun ling
暴陵
bao ling
朝陵
chao ling
柏陵
bai ling
白陵
bai ling
避雨陵
bi yu ling
长陵
zhang ling
雕陵
diao ling
霸陵
ba ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五陵

梁冠
粱禾
量店
零二落
零四散
灵神
五陵
五陵豪气
五陵年少
五陵
五陵英少
五陵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五陵

侯吕
广
怀山襄
黄帝
黄鹤楼送孟浩然之广

Synonymes et antonymes de 五陵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五陵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五陵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五陵

Découvrez la traduction de 五陵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五陵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五陵» en chinois.

chinois

五陵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wuling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wuling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wuling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wuling
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wuling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wuling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wuling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wuling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wuling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

武陵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wuling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wuling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊலிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wuling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wuling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wuling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wuling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wuling
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wuling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wuling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wuling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wuling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wuling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五陵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五陵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五陵» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «五陵» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «五陵» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «五陵» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 五陵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五陵»

Découvrez l'usage de 五陵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五陵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
咸阳西汉五陵原
封面著者原题:张大卫
张大为, 1992
2
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 132 页
郁郁,云漠漠,龙吟虎啸,风神有眼,如游七泽五陵地山悠悠,水泽泽,花落鸟啼,机趣无穷,应在 + 洲三岛问了悟了生命的大道,也算是解放了为形躯所限的小我,而成就了大我联辑于湖北武昌灵泉寺,为张云萸所题, “七泽”指在古时楚地诸湖泊; “五陵"即五陵原, ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
元惠宗至元五年(1339)进士,官至翰林学士承旨他与姚燧、白朴、马致远等均有交往。现存散曲一百余首。《西湖》,户挚 ... [2]五陵:指咸阳附近的长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,为西汉五个皇帝陵墓所在地,后代指京都繁盛之地。五陵儿,汉代的豪门大户多居于 ...
盛庆斌, 2013
4
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
不敢長語臨交衢,且為王孫立斯須。昨夜東風吹血腥,東來臺駝滿舊都。朔方健兒好身手,昔何勇銳今何愚。竊聞天子已傳位,聖德北服南單于。花門禁面請雪恥,慎勿出口他人狙。哀哉王孫慎勿疏,五陵佳氣無時無。(註解) [ 1 ]延秋門:唐宮苑西門;出此門,即由便 ...
蘅塘退士, 2015
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 67 页
隐簿曰: 8 ^ ,字度, ^ 1 人北宣帝高原陵、景帝峻平陵,邙之南則惠帝陵也。賓塋幽淪,百年荒翳,天嘴開泰, ... 將届簿季友爲栄公至洛陽謁五陵 8 曰:義熙十 1 一年,洛陽卒,將命修滑五陵,置守備"乃心愧戀,謹拜表以聞,臣某云云。榮次?疆曰:予心額厚有忸怩。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
曲選 - 第 100 页
樂之地,故稱貴公子爲五陵兒。 2 五陵兒:五陵本指五座漢朝皇帝的陵墓,即長陵、安陵、陽陵、茂陵及平陵,都在長安附近,此處向爲權貴豪富遊支。 7 盧疏齋:盧摯,號疏齋,爲初期北散曲作家,《全元散曲》收錄其小令一百二十首,有雙調〔湘妃怨〕題西湖四"注榫^ ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
7
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
五陵:漢朝皇帝每立陵墓,都把四方富家豪族和外戚遷到陵墓附近居住。最著名的爲五陵,即長陵、安陵、陽陵、茂陵、平陵,後來詩文中常以五陵稱豪門貴族聚居之地。 0 齊梁之風:南朝齊梁時代已進入文學的自覺時期,詩人們十分注重詩的聲調格律,追求 ...
辛文房, 1997
8
古都與城市【地圖上的中國歷史】 - 第 20 页
不過,也有人戶較少的陵縣'如奉明縣的戶口在宣帝元康元年(公元前 65 年〉初置時,就只有一千六百戶,比起長陵、茂陵來,可憐得很了。這些規模 ... 除了這著名的五陵邑外,在長安的東郊遺有霸陵、南陵和杜陵三縣'而奉明縣則緊靠在長安郊外。在渭河之北' ...
葛劍雄, 2014
9
後漢書:
〔一五〕豪俊游俠謂朱家、郭解、原涉之類也。原、嘗〔謂〕平原君趙勝、孟嘗君田文也,春、陵謂春申君黃歇、信陵君無忌也,並招致賓客,名高天下也。若乃觀其四郊,浮遊近縣,則南望杜、霸,北眺五陵,名都對郭,邑居相承,英俊之域,黻冕所興,冠蓋如雲,七相五公。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
當代中國短篇小說選 - 第 80 页
... 尤, ; chiouniang ) i . e .杜秋娘. abeautyof 估 heT ' angDynasty 79. .&( ^xV;d{l) envied ( by ) ( ty = #5 ; commonly used in & : jealousy; to envy )五陵年妒忌:妒 80 .少(只" ...
R. O. Ing, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五陵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五陵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
电商要进村儿种田创业两相宜
9月22日,在汤阴县五陵镇现代农业创业服务中心大厅内,大学生村干部郝光云正在为前来注册网店的村民服务。这个刚刚成立的汤阴县首个现代农业创业服务中心, ... «新乡新闻网, sept 15»
2
沉睡在咸阳原田野中的
陕西省考古研究院两位专家认为,汉文帝霸陵陵址可能并非“凤凰嘴”,而是2001年发现 .... 以五陵原上的西汉帝陵为例,其具有稀缺性和唯一性,又地处西安、咸阳两市 ... «古汉台, sept 15»
3
大众创业上街头优惠政策入人心
五陵镇现代农业创业中心的工作人员发放了《大众创业政策知识问答》《小额担保贷款办理指南》等宣传资料,面对面解答群众的创业、就业疑难问题,并向群众大力宣传 ... «大河网, sept 15»
4
五陵原中国金字塔解码大秦雄汉
关中地区因72座帝王陵被称为“东方帝王谷”,因比埃及“王陵谷”帝陵还多,有世界第一帝王谷美誉。五陵原——帝王谷的核心,西汉11位皇帝中9位都葬于此,高耸的帝 ... «新浪网, août 15»
5
陕西唐汉帝陵破坏严重:封土上堆垃圾粪便
唐陵大多是依山为陵,本是一幅壮美的画卷,但开山采石让山体千疮百孔,破坏了原本 .... 原来五陵原位于城市郊区,如今,西咸新区中的秦汉新城、空港新城自北向南 ... «新浪网, août 15»
6
2015“星河湾”杯首届中国·西咸新区秦汉新城五陵
骑行五陵原,穿越两千年。5月30日,2015“星河湾”杯中国·西咸新区秦汉新城五陵原 ... 了解,五陵原自行车公开赛将成为秦汉新城精心打造的一个品牌体育赛事。 «凤凰网, juin 15»
7
五陵原自行车公开赛举行(图)
比赛场地设在西汉9座帝陵雄沉的五陵原下,沿着美丽的渭河生态景观带进行,赛事日程1天。比赛吸引了成都合珍车队、朝阳轮胎车队、广州BH车队、米兰车队、美利达 ... «人民网, mai 15»
8
陕西将修路串连29座汉唐帝陵两年后可畅游帝陵
陕西要修路串连29座帝陵,“陕西黄土埋皇上”,我省有29座汉唐帝陵,但其中23座因为 ... 三横:一是由机场东线、五陵塬旅游专线和西咸北环线茂陵立交连接线组成的 ... «新华网陕西频道, mai 15»
9
五陵會盃吼潘頓
核心提示:明日第八場三班1400米編為五陵會鑽禧盃,翻查近四季此賽戰果,大熱門馬共得兩冠一亞一季全上名佳績,信數據這次不妨揀大熱做重心。 【本報資料】明日 ... «成報, mai 15»
10
古人买东西用银子是误解:明代以前仅做储备用
中国秦汉时期实行的是单一货币,就是制钱,如刀币、五铢钱等。 ... 白居易诗里提到的例子很多,如“半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直”、“五陵年少争缠头,一曲红绡 ... «光明网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五陵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-ling-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur