Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五牛旗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五牛旗 EN CHINOIS

niú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五牛旗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五牛旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五牛旗 dans le dictionnaire chinois

Wuni Qi est la bannière de Wuniqi. Un empereur construit par la dynastie Jin a pris un tour. La voiture a cinq vaches et le drapeau est sur le dos de la vache. Sui Tang à cause de cela. 五牛旗 即五牛旗舆。晋代所造的一种皇帝乘舆。车设五牛,竖旗于牛背。隋唐因之。

Cliquez pour voir la définition originale de «五牛旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五牛旗

男二女
内俱崩
内俱焚
内如焚
逆罪
鸟花
五牛
五牛
懦元
品孙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五牛旗

奥林匹克
扯顺风
扯鼓夺
拔赵
百脚
辟邪

Synonymes et antonymes de 五牛旗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五牛旗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五牛旗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五牛旗

Découvrez la traduction de 五牛旗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五牛旗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五牛旗» en chinois.

chinois

五牛旗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Penta -Bull Bandera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penta-Bull Flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंटा - बुल करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خماسي الثور العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пента- Бык Флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Penta -Bull Bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঞ্চ-বুল পতাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Penta - Bull Drapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penta-Bull Bendera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Penta - Stier-Flagge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンタブル旗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜타 - 불 국기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penta-Bull Flag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Penta -Bull Flag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Penta-புல் கொடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Penta-वळू ध्वजांकित करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Penta-Bull Bayrağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penta -Bull Flag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Penta - Bull Oznacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пента -Бик Прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penta - Bull Flag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντα - Bull Σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Penta - Bull Vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penta- Bull sjunker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Penta - Bull Flag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五牛旗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五牛旗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五牛旗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五牛旗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五牛旗»

Découvrez l'usage de 五牛旗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五牛旗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋書:
天子至于下賤,通乘步輿,方四尺,上施隱膝以及襻,舉之。無禁限。載輿亦如之,但不施腳,以其就席便也。優禮者,人輿以升殿。司徒謝朏,以腳疾優之。五牛旗,左青赤,右白黑,黃居其中,蓋古之五時副車也。舊有五色立車,五色安車,合十乘,名為五時車。建旗十二, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
顏氏家訓集觧 - 第 11 页
顏之推, 王利器 附錄二顏之推傳六 0 九駐五牛。」皆用五牛旗事。周婴巵林二非馬言牛旗事,不及顏氏此賦,蓋未悟「玄牛」之爲誤文也。 8 , ^ 1 六 00 ^ 1 * 8 ^ 81111 :「羣鳥惑衆,五牛揚旌。」 51168 ! 11 :「養賢停八駿,觀風 1 曰:『鑾輿効駕,六軍鵬翔;警蹕前 ...
顏之推, ‎王利器, 1980
3
Huhai lou congshu
旆所謂德甩結旌 _ 者也惟夭子親戎五旗舒旆所珪` ‵ ˉˉ _") __ _ "一—、" _ 、 _ ( . _ _ ′ _ )〕 u 'ˊ`鈊‵ -一) _ 〕` _ lw _(_′ ‵ _ 】哞』雨赤潤!左黃在中甘黑在右元帝,後側此丑紐〕刺吽 l 蜘冰伍峙甄豐旗淤忤啃硬叭 _ 恤...恅旗噹纏晡]哪舒厝嘆服志五牛 ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
4
晉書:
駕馬,馬亦各隨五時之色,白馬則朱其尾。左右騑驂,金鏤鍚,黃屋左纛,如金根之制,行則從後。五牛旗,平吳後所造,以五牛建旗,車設五牛,青赤在左,黃在中,白黑在右。豎旗於牛背,行則使人輿之。牛之為義,蓋取其負重致遠而安穩也。旗常纏不舒,所謂德車結旌 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
National Chengchi University Journal - 第 9 卷
Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa 十五牛景夕牢親王抬予十五牛汞片給肯(步鋅)五牛求扛太祖亦自管十五牛我。及太祖升浬夕武英郡王(阿溝格)、睿親王言:「太祖十五牛呆夕我三人(惹句枯大宗)宜各分其五」 0 牒以為太祖雖無造命夕理宜分予幼子夕 ...
Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1964
6
Qing dai jun ji chu zu zhi ji zhi zhang zhi yan zhi - 第 32 页
是卽代善、阿敏、莾至此,則每旗已有戶口九千人 0 〕0 十牛汆旗分,掙年壯堪任牛 15 人,量能補授,統領所啻壯丁,別居 1 堡,俟後有俘獲,再行補足」〈註^牛汆,一例 ... 其始每旗不過十五牛汆,計四千五百人 0 太祖以太粗於明萬^四十三年以每三百人編一牛汆, ...
Zongmou Fu, 1967
7
這一年中國有三個皇帝
如果照當時定制來算,一「牛最」馬三百人,一「甲喇」寫一千五百人,一「固山也就是一「旗」則篇七千五百人。多鐸被「奪十五牛最」則應是四千五百人,已超過了]「旗」的一年,這在當時來說,應該算是最嚴重的處罰了。當年努爾哈齊分撥牛最給兒子們時,給阿濟 ...
丁燕石, 1999
8
清入关前国家法律制度史 - 第 202 页
郑氏所谓"哨" ,当即牛录。据此,天命中有 200 牛录。下面看《满文老档》天命六年 0621 年)闰二月二十六日条下的记载: "达尔汉虾的旗,在尼雅木锥有七牛录、一浑托和(半个牛录) ;在费德哩有七牛录;在阿什喀、锡伯哩有五牛录。阿敦阿哥的旗,在德立石有三 ...
张晋藩, ‎郭成康, 1988
9
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2847 页
其祥瑞旗八,紹與二十五年所制也。是歲,適當郊祀,而太廟生靈芝九莖,皿進太平瑞木,逮^連理木,遂寧府嘉禾,鎮江府瑞瓜,南安軍雙蓮花,嚴州兜率寺、 5 ^ 1 ^芝革, 1 祖甘露,禮部侍郎^等請繪之華旗,以紀盛美焉。五牛旗,依方色,皆小輿上刻木為牛,背插旗。
脫脫, ‎倪其心, 2004
10
Peiwen yunfu
王孫彌庸見 _ l 〔屾諷也伽嘩悅岫日吾父之旗也'丈旗悖瞳車尸兢其天子旗匿回江都易王非年十五冇材氪上一趴喊 _ 皮瞄到封麒 ... 忖 I 虫尤則王〝者征伐酗山刀屆卹火惑之糯 ˊ 旗'立|幵弓典韋瞥力絕".ll 敢諫工一于路 El 長丈人奠瀧勝韋一手 j 之五牛旗" .
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五牛旗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-niu-qi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur