Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乌撒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乌撒 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乌撒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乌撒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乌撒 dans le dictionnaire chinois

Usa Anciennes minorités ethniques dans le sud-ouest de la Chine, vivant dans la province actuelle du Yunnan. 乌撒 古代西南少数民族,居住在今云南省。

Cliquez pour voir la définition originale de «乌撒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乌撒


决撒
jue sa
吃喝拉撒
chi he la sa
喷撒
pen sa
弥撒
mi sa
快马溜撒
kuai ma liu sa
抛撒
pao sa
抹撒
mo sa
搅撒
jiao sa
搭搭撒撒
da da sa sa
搭撒
da sa
撅撒
jue sa
撇撒
pie sa
放屁喇撒
fang pi la sa
昏撒
hun sa
梦撒
meng sa
没搭撒
mei da sa
溜撒
liu sa
胡子扎撒
hu zi zha sa
露撒
lu sa
麻撒撒
ma sa sa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乌撒

漆墨黑
鞘岭
鹊歌
鹊桥
鹊通巢
纱巾
纱帽
纱髻
梢蛇
斯藏
斯怀亚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乌撒

泼泼撒
砌里搭
顺毛儿扑

Synonymes et antonymes de 乌撒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乌撒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乌撒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乌撒

Découvrez la traduction de 乌撒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乌撒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乌撒» en chinois.

chinois

乌撒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uzzah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उज्जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uzza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Usa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウザ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웃사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uzzah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

U-xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यूएसए
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uzza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uzzah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ussa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ussa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ussa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乌撒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乌撒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乌撒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乌撒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乌撒»

Découvrez l'usage de 乌撒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乌撒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明史紀事本末:
夏四月,烏撒、東川、芒部復叛,傅友德移檄沐英,合兵進討。西堡蠻賊寇普定,貴州衛指揮同知顧成擊敗之。六月,置大渡河守禦千戶所,傅友德調從征千戶吳中領兵守之,造舟以渡往來。上復遣使諭安陸侯吳復、平涼侯費聚,合征南三將軍攻烏撒、烏蒙、東川、芒 ...
谷應泰, 2015
2
黔彜古籍举要
一些乌撒统治者庶妻所生之子沦为平民,反映了彝族统治者重正妻、重嫡子的制度。第六节《彝族源流》〔 21 ~ 23 卷) 1997 年,贵州民族出版社出版。第二十一卷:《乌撒的立业》:叙述乌撒部的创业史。乌撒部是米克克的后裔陡阿姆娶了叟苦咪嘎,生了三个 ...
陈世鹏, 2004
3
大定府志 - 第 912 页
《明史》,傅友德至湖广,遣都督佥事郭英、胡海、陈桓,分兵五万,出永宁趋乌撒。十一月,英等破贼于赤水,擒乌撒土官阿容等;转西,击芒部。十二月,傅友德率师自曲靖北击乌撒,与英等合。元右丞实卜聚兵赤水河,友德自乌撒循格孤山东南赴之,沐英率师自云南来 ...
黄宅中, ‎贵州省毕节地区地方志编纂委员会, 2000
4
威宁彝族回族苗族自治县概况 - 第 2 页
从这时起,巴的甸、巴凡兀姑、乌撒,等等,都是威宁的历史名称〉。北宋时期,为绍庆府所领诸親縻州西界外之乌撒部,到了南宋,乌蛮居此,由乌些之后名折怒者掌管,受控于南诏。元世祖至元十年(公元 1273 年) ,乌撒内附,十三年置乌撒路,十五年为军民总管府, ...
《威宁彝族回族苗族自治县概况》编写组, 1985
5
彝文文献翻译与彝族文化研究 - 第 271 页
世就以祖名乌撒为部名了。约当北宋仁宗年间,那周德皤君长为四邻(阿头部、易溪部、乌蒙部、闷畔部)降为庶人,土地被并。谋勇超群的慕魁特直、阿迂阿租两人协助德皤折怒(周能)、德噃阿歹,那周阿吉用兵攻四邻,拓地千里(参见《大定府志》乌撒安氏本末 ...
王继超, ‎毕节地区民族事务委员会, ‎毕节地区彝文翻译组, 2005
6
威宁县志 - 第 29 页
兵,平凉侯费聚副之,征乌撒、乌蒙诸蛮。并谕勿与蛮战于关索岭上,当分兵掩袭,直捣其巢,使彼奔救其家之不暇,必不敢出以抗大师;俟三将军至,破擒之。是月,平西侯沐英自大理还,会征南将军击乌撒。七月,进兵,大败其众,斩首三万余级,获马牛羊以万计,余众 ...
苗勃然, ‎王祖彝, ‎威宁彝族回族苗族自治县县志编纂委员会. 办公室, 1996
7
滇史论丛 - 第 1 卷 - 第 134 页
又《广记》乌撒府说: "旧名巴凡兀姑,后名巴的甸,唐时乌蛮之裔孙曰乌萝者居此,至阿蒙始得巴的甸,其东西又有芒布、阿晟二部,皆他酋所据。宋时乌梦之后曰折怒,始并其地,乌撒部。元至元中始内附,置乌撒路招讨司,寻改为军民总管府,又改军民宣抚司, ...
方国瑜, 1982
8
貴州古代民族関系史 - 第 200 页
此等部落,皆东爨乌蛮也, "考其地望,竹子岭在今云南会泽县东北,岭东的暴蛮部落即今威宁、赫章一带,《元史,地理志》说: "乌撒乌蒙宣慰司,在本部(即乌撒部)巴的甸,乌撒者,蛮名也,其部在中庆(今昆明市)东北七百五十里,旧名巴兀姑,今曰巴的甸。自昔乌蛮 ...
侯绍庄, ‎史继忠, ‎翁家烈, 1991
9
雲南史料丛刊 - 第 3 卷 - 第 601 页
二十三年,乌撒土知府阿能,乌蒙、芒部土官各遣其子弟入监读书。二十七年,乌撒知府卜穆奏沾益州屡侵其地,命沐春谕之。二十八年,户部言,乌撒、乌蒙、芒部、东川岁赋毡衫不如数,诏已免征,今有司仍追之,宜申明从之。二十九年,乌蒙军民府知府实哲贡马 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
10
独特的社会经纬: 贵州制度文化 - 第 328 页
诚然, "俄索尼"家族的宗法关系与乌撒政权的隶属关系是一致的,乌撒政权的级别高低与乌撒土地的分封状况也是一致的,族权、政权与土地占有权完全统一在一起,完全保留着古代氏族部落的躯壳一则溪组织形式。蜀汉时期,由于"妥阿哲"充分利用诸葛亮" ...
黃才贵, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乌撒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乌撒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
贵州的秋天去这里感受天高云淡
元世祖元至元十三年(1276),置乌撒路;十五年(1278),改名为军民总管府;二十一年(1284),改置乌撒军民宣抚司,二十四年(1287),升为乌撒乌蒙宣慰司,属云南行省 ... «中国广播网- 贵州分网, sept 15»
2
贵州省食药监局:33批次茶叶标签不合格
33威宁彝族回族苗族自治县香炉山茶园贵州省威宁县炉山茶园威宁彝族回族苗族自治县香炉山茶园贵州省威宁县炉山茶园乌撒烤茶250g/袋2015-4-1乌撒烤茶标签1. «中国经济网, sept 15»
3
法乙情报:南锡本赛季多达十名球员离开球队
... 的年轻门将桑巴,从斯特拉斯堡转入的右后卫巴斯尔,奥尔良的左边锋普尤和拉瓦勒的右边锋罗比克,另外还有从南锡青年队转入职业联赛的年轻左后卫马乌撒«新浪网, août 15»
4
昆明三名刑警抓捕嫌疑人被刺伤
2015年5月24日中午,大板桥派出所接到受害人陈某报警称:5月23日晚上10点半左右,其在大板桥镇乌撒庄一麻将室内打麻将时,一名数天前曾与其发生过口角的 ... «中国新闻网, juin 15»
5
茶香氤氲茶韵悠远
在海拔2300米的炉山镇大山之中,老人们就这样搓一把香炉山茶,放入注满水的小砂罐中慢慢炙烤,渐渐地,“乌撒烤茶”的香味弥漫整间农舍,一天的时光就在喝茶、烤茶中 ... «新华网, mai 15»
6
明末西南土司叛乱:削弱了明朝对后金的防御能力
随后各地土司蜂起响应,乌撒安效良、洪边土司宋万化等相继起事,很快攻陷毕节、安顺、平坝、龙里等地,并围贵阳十余月。十二月初七日,贵州新任巡抚王三善领兵 ... «中华网, janv 14»
7
青岛人口迁移溯源(组图)
从众多的家谱来看,许多的青岛人来自云南的乌撒卫,有的来自山西的洪洞。 ... 黄岛区有23个村庄由乌撒卫移民初建,市南区中,如会前村(今汇泉)的胡姓、郭姓,湛山村的 ... «搜狐, juin 12»
8
2012贵州威宁“高原明珠——草海之春”旅游文化节开幕
文化节除开幕式文艺演出外,还举行了中国贵州威宁草海国际观鸟节第三届“百鸟之都、阳光威宁”大明杯全国摄影大展;威宁自治县宣传员旅游推荐员选拔大赛、乌撒烤 ... «网易, avril 12»
9
《奢香夫人》第23、24集
夏柏元来告诉诺哲,马烨马上上任贵州都督,诺哲任乌撒宣慰使,诺哲不服,认为马烨没有让他当上西南彝王,夏柏元指他私藏蒙古军,是死罪,诺哲惊慌。阿布也为诺哲 ... «CCTV1, nov 11»
10
《奢香夫人》第十九、二十集
巴根回到梁王府,马上去联络乌撒诺哲共同抵御明军的第一轮攻击。马烨路遇夏柏元,夏柏元点拨马烨跟诺哲阴相密谋,封官许愿,关键时刻反戈一击。让诺哲立功, ... «CCTV1, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乌撒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur