Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抛撒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抛撒 EN CHINOIS

pāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抛撒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抛撒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抛撒 dans le dictionnaire chinois

Scatter et laisser tomber. 抛撒 丢弃散落。

Cliquez pour voir la définition originale de «抛撒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抛撒


决撒
jue sa
吃喝拉撒
chi he la sa
喷撒
pen sa
弥撒
mi sa
快马溜撒
kuai ma liu sa
抹撒
mo sa
搅撒
jiao sa
搭搭撒撒
da da sa sa
搭撒
da sa
撅撒
jue sa
撇撒
pie sa
放屁喇撒
fang pi la sa
昏撒
hun sa
梦撒
meng sa
没搭撒
mei da sa
泼泼撒撒
po po sa sa
溜撒
liu sa
胡子扎撒
hu zi zha sa
露撒
lu sa
麻撒撒
ma sa sa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抛撒

妻弃孩
青春
球乐
声调嗓
声炫俏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抛撒

砌里搭
顺毛儿扑

Synonymes et antonymes de 抛撒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抛撒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抛撒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抛撒

Découvrez la traduction de 抛撒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抛撒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抛撒» en chinois.

chinois

抛撒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dispersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dispersal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشتيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассредоточение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispersão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispersion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zerstreuung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分散
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân tán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispersione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozproszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розосередження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispersare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκορπισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dispersal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spredning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抛撒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抛撒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抛撒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «抛撒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «抛撒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «抛撒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 抛撒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抛撒»

Découvrez l'usage de 抛撒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抛撒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法政策學 - 第 33 页
例如拋撒骨灰於野外、田野的行為並 33 個人是否會服從法律之規定,取決於一系列之因素: 法律要求人民如何行為之規定,必須明確到人民能理解、能依循; 人民有被告知該法律之存在與內容; 人民有遵守該法律之機會; 人民有遵守該法律之能力;  ...
元照, ‎陳銘祥, ‎元照出版專書, 2011
2
塞上年華: - 第 118 页
在連綿起伏的山川地裡,幾百人瞬間就不見了,他們消失在大塊大塊的條塊地裡;任務是把地埂旁、溝窪裡,一冬天吹刮堆積的殘雪、冰渣用架子車拉出來,拋撒到乾旱缺水的條塊地裡去。這在乾旱的山區,叫作「揚雪保墒」。大家裝車的裝車、拉車的拉車、你來 ...
孫永保, 2015
3
现代军事技术知识手册 - 第 452 页
放、控制雷距、解脱保险、挖沟埋雷等全由机械控制。而自动布雷车全程操作全部自动化,有的还有防护装甲。抛撒式布雷车上装有抛撒系统,利用机械动力抛撒地雷。抛撒距离 20 - 40 米。表 9 外军部分机械布雷车性能 括直升机布雷器材,战斗轰炸机布雷 ...
左全颠, ‎丁邦宇, 1990
4
昆明方言词源断代考辨 - 第 262 页
抛撒】? 50 ^。浪费,糟蹋。尤指浪费粮食。《元曲选'看钱第一折[天下乐]白:〈正末云)你这厮平昔之间,扭曲作直,抛撒五谷,伤残物命,害众成家,你怎生能勾发迹那?〈灵派侯云)尊神,此人前生抛撒净水,作贱五谷,既然这等,今世冻死饿死,也不为过。"又[那吒令] ...
张华文, 2002
5
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
平地無端鑿陷坑木橋拈起使人行沉沉寒水如何渡月夜金雞報五更(丹霞淳)潭州石霜山慶諸禪師(嗣道吾)抵溈山為米頭一日篩米次溈曰施主物莫拋撒師曰不拋撒溈於地上拾得一粒曰汝道不拋撒這箇是甚麼師無對溈曰莫輕這一粒百千粒盡[泳-永+(從-彳)]這 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
6
禅门风姿
一日筛米次,沩山曰:“施主物莫抛撒!”石曰:“不抛撒。”沩于地上拾得一粒曰:“汝道不抛撒,这个是什么?”石无对。沩又曰:“莫轻这一粒,百千粒尽从这一粒生。”石曰:“百千粒从这一粒生,未审这一粒从什么处生?”沩呵呵大笑归方丈。沩至晚上堂曰:“大众,米里有虫, ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
《習近平大傳》:
警方還要求,司機在十八大運營期間,注意防範攜帶氣球的乘客,以防止乘客用氣球拖帶標語或拋撒帶有"反動"字樣的乒乓球。同時,遇到乘客有需要通過北京的政治中心區即長安街沿線的天安門,新華門中南海,京西賓館等一線時,警方建議司機應"借道繞行" ...
李濤華, ‎胡麗麗, ‎領袖出版社, 2013
8
20不惑,30不悔:
一旦观众在为比赛出现精彩的场面而欢呼雀跃时,吉拉德便大把大把地将名片向观众席上抛撒出去。这时候,人们把注意力从那个凌空一脚踢进球的球星那儿转到他的身上。顿时,吉拉德成了被观众喝彩的“主角”。后来,吉拉德的生意越做越好,因此经常去 ...
林伟宸 编著, 2014
9
寒山詩集論叢 - 第 276 页
什麼處是拋撒處?』良久云:『十方世界成狼藉,一日收來五味全。』」71與靈源惟清持相同看法的禪師們,大都認為寒山(或拾得)是「自家宜檢點」72;應菴曇華禪師(卒於隆興元年,1163)則認為:又僧問:「國清炙茄,光孝煎茄,是同是別?」師云:「飽便休。」僧云:「至道 ...
葉珠紅, 2006
10
景德傳燈錄:
潭州前道吾山圓智禪師法嗣主石霜慶諸潭州石霜山慶諸禪師。廬陵新淦人也。姓陳氏。年十三,依洪井西山紹鑾禪師落髮。二十三嵩嶽受具。就洛下學毗尼之教。雖知聽制,終為漸宗。回抵大溈山法會,為米頭。一日師在米寮內篩米。溈山云:「施主物莫拋撒 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抛撒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抛撒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蚌埠:抛撒“中奖卡”骗五万元两名嫌疑人落网
6月4日凌晨,怀远警方赶至河南省南阳市,将嫌犯周某某、赵某某抓获。两人交代:他们抛撒制作好的中奖卡片(刮刮卡)实施诈骗,累计作案三十余起,涉案金额五十余万 ... «凤凰网, sept 15»
2
高速路上有人抛撒百元大钞乘客下车捡钱被撞伤
昨日,南充市嘉陵区法院相关负责人提醒,这起案件其实就是乘客和司机可能为了占点小便宜,在高速路上冒险停车,下车捡钱,没有意识到高速路上存在的危险,以 ... «搜狐, juil 15»
3
上访者在中南海周边闹访抛撒纸质材料被判2年
在中南海新华门前抛撒纸质材料,引发路人围观,制造恶劣影响,严重扰乱公共场所秩序。今年4月22日,朔城区人民法院依法对被告人孙某非法信访行为涉嫌寻衅滋事 ... «成都全搜索新闻, juil 15»
4
青岛至成都列车一男子情绪突失控疯狂抛撒百元钞
青岛至成都列车一男子情绪突失控疯狂抛撒百元钞 ... 前日上午8时许,青岛至成都K205次列车上一名四川籍男子突然情绪失控,向车厢内抛撒现金。列车工作人员及时 ... «凤凰网, juil 15»
5
小伙表白失败想不开返乡时火车上抛撒5000元
华商报讯(记者高菊通讯员张群威)向暗恋的女孩表白失败,23岁的四川小伙子回家途中,在火车车厢内抛撒携带的5000多元现金。 据安康铁路公安处民警介绍,6月3 ... «搜狐, juin 15»
6
四川小伙表白遭拒列车上突抛撒百元大钞
向暗恋的女孩表白失败,23岁的四川小伙子辞职回家途中突发旅途综合症,竟然在火车车厢内抛撒随身携带的5000多元现金,幸得乘警妥善处置,使得小伙子半年来的 ... «华商网, juin 15»
7
武汉7名高三学生因撕书抛撒被学校勒令退学
这则通报显示在该校一个大型电子屏上,通报称,高三学生张某、周某等7人在5月27日晚自习课期间,无事生非,哗众取宠,向楼下抛撒纸张,扰乱了正常教学秩序, ... «搜狐, mai 15»
8
醉酒女子抛撒现金民警与旅客如数捡回
湖南日报4月8日讯(记者肖军黄巍通讯员刘亚平周冲)因与男友出现感情纠纷,一名女子喝醉酒后,在火车站候车室将2万元现金抛撒空中。车站民警迅速平息事态,和 ... «凤凰网, avril 15»
9
“人大”开幕日天安门发生多起访民抛撒传单事件
中国全国人大开幕日当天,北京天安门广场附近发生多起访民抛撒传单事件。据“参与网”3月5日报道,上海盲人访民陈永成、盲人访民胡忆中、盲人访民鲍长兴、肢残访 ... «自由亚洲电台, mars 15»
10
组图:河北女子抛撒“绝笔书”后跳楼瞬间
据介绍,轻生女子跳楼缘起经济纠纷,跳楼前曾向窗外抛撒表达诉求的传单,官方通报中表示,当事人在现场散发传单中反映的具体问题,有关部门正在进一步调查核实 ... «腾讯网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抛撒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pao-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur