Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诬诉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诬诉 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诬诉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诬诉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诬诉 dans le dictionnaire chinois

诬 v. 1. Aussi pour "诬 V". 2. Nécrologie. 诬诉 1.亦作"诬V"。 2.诬告。

Cliquez pour voir la définition originale de «诬诉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诬诉


不起诉
bu qi su
分诉
fen su
反诉
fan su
呈诉
cheng su
哀诉
ai su
嘲诉
chao su
愁诉
chou su
撤诉
che su
烦诉
fan su
称诉
cheng su
肤受之诉
fu shou zhi su
肤诉
fu su
表诉
biao su
词诉
ci su
败诉
bai su
赴诉
fu su
辞诉
ci su
辨诉
bian su
辩诉
bian su
陈诉
chen su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诬诉

托诡挂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诬诉

如泣如

Synonymes et antonymes de 诬诉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诬诉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诬诉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诬诉

Découvrez la traduction de 诬诉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诬诉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诬诉» en chinois.

chinois

诬诉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

v falsamente .
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falsely v.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठा वी ।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضد كذبا .
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ложно против
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

v falsamente .
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যাভাবে বনাম।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

v tort .
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tertuduh palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fälschlich v .
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤ってV 。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 V .
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

v prejanjiané.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

v sai .
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொய்யாக வி.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोट्या आरोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanlış bir şekilde v.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

v falsamente .
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fałszywe v .
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хибно проти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

v fals .
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψευδής v .
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valslik v .
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oriktigt v .
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feilaktig v .
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诬诉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诬诉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诬诉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诬诉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诬诉»

Découvrez l'usage de 诬诉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诬诉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 142 页
郡苦多訟,蓋有專以把持誣訴為業者,家已致饒,鑿空造事,吏因為姦,日不暇給。公親筆數百言,疏其情狀,示以法禁,且戒屬邑無輕受妄訴,受者先坐之,舉必行之令,嚴反坐之法,自此詬訟頓清矣。〔《攻媿集》卷 89 〈華文閣直學士奉政大夫致仕贈金紫光祿夫陳公 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
2
明鏡公案:
時弘農衛卒汪祿,誣訴指揮李彬潛謀不軌,事有徵驗。主上見疏大怒,頒聖上旨,著落錦衣衛指揮門達鞫之。時達新家眷,汪博寵作威,飾虛成實。惡李彬素有言觸己,至是自罹於法,得以泄已私忿。不借一言開豁,更為羅織鍛鍊。云:「李彬反形已具,衛卒所訴不誣。
吳沛泉, ‎葛天明, 2015
3
宋代法律与社会 - 第 186 页
钉手诉田" ,而外州百姓亦有"诣登闻院钉手断指诉事者"。 1 可见钉手断指是宋朝诉讼中常见的一种自残现象。 2 ,钉脚。即致脚损伤的行为。在《名公书判清明集》中记载:婺州兰溪县民方明子,因其兄诬诉圣寿寺僧率众持杖,抢夺而遭县衙讯打。方明子为申" ...
郭东旭, 2008
4
淡新檔案: 行政 - 第 22 卷 - 第 241 页
做原代經狀差書白 18 朱洪 2 朱稿福宗忠一等越佔南界,糾砍擄禁一案,業經叩訴仁憲,蒙批爾等同時出訴,難保非朋謀之弊。伏思,生與彭灶發、葉阿就等同爲該惡之呈控,故一經差傳,即各遵票赴案而出訴,並非他有朋謀,且惡當年佔界築坡,兩家曾經立約,約載 ...
吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995
5
監察院公報 - 第 934-980 期 - 第 59 页
決議:存。十、院交司法行政部函:爲函復王福民函訴高雄煉油廒保警哚長楊農耕誣控詐欺,法院判決不公一案,査得情形,提請公決案。決議:報院抄附司法行政部復函及附件函知原訴人。十一、院交張雲送函訴被控涉嫌偽造有價證券貪汚等罪法院枉判徒刑一 ...
China (Republic : 1949- ). 監察院, 1974
6
皇明諸司公案:
王欽生去訴曰:「狀訴為哀思事:人有根本,父母為重。聖人制禮,死事盡思。痛生早失所怙,未盡奉養,悲哀在懷,寢處不安。靈柩未葬,衰麻忍釋。律禁不孝,焉禁哀哭。棍惡連萼,哄惑生母,累罵致仇,誣捏不孝。伊非族親,安用伊告。人子哭父,害何風俗?懇臺燭誣, ...
朔雪寒, 2015
7
中華民國六法理由判解彙編: 刑法
China, 傅秉常, 周定宇 刑法第二編分則第十簟.僞證及誣告罪四八三總四八三字第三三八號)豳匿名吿發無庸受理,但檢察官因其情形亦可以實施偵査。至匿名誣吿,應依刑律誣吿罪處斷。〔四年統(四年上字第一一一〇八號)匪按誣吿罪之成立,不因吿訴人所 ...
China, ‎傅秉常, ‎周定宇, 1964
8
明清法律運作中的權力與文化: - 第 29 页
陳熙遠, 邱澎生. 下「招亦無罪」、「無反招之罪」判斷的作者——按我們的前提來說就是訟師,還不如說問題應該存在於會下如此判決的審判系統本身吧!在討論和誣告相關的例證中,下列範文與評語也相當重要: (O)戴罪陳情事。父娶繼母生弟ㄙ。豈弟恃母寵 ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
9
中华法案大辞典/中华文化大系丛书 - 第 445 页
其干上任后"虽访闻本人(指株苹)颇为民害,然人户不敢论诉,亦且暂己"。不久·黄干查知徐苹在官府当职时又诬诉其拖官吏,所诉,全无着实, ,又有市民列状告至县衙,诉徐苹聚众赌博,欺凌民女。黄干接状受理此案,经查证,市民所告属实。黄干认为,徐苹勾结 ...
郭成伟, ‎肖金泉, 1992
10
淡新檔案(三十六)
內主突敢卒地生冤主刁藐已極主非蒙提訊究坐主冤抑奚伸主契容堂繳主勢亟訴乞大老爺秦鏡高懸主恩速飭勘提訊驗契究坐主以儆刁惡主沾叩主欽加同知銜調授新竹縣正堂加十級紀錄十次記功六次徐批:據訴核與吳振益所控呈詞各執主究竟孰實執虛主 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诬诉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-su-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur