Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诬说" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诬说 EN CHINOIS

shuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诬说 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诬说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诬说 dans le dictionnaire chinois

诬 dit des rumeurs ou des bêtises. 诬说 妄言o胡言。

Cliquez pour voir la définition originale de «诬说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诬说


便辞巧说
bian ci qiao shuo
傍说
bang shuo
备说
bei shuo
奥说
ao shuo
报说
bao shuo
按说
an shuo
摆说
bai shuo
板块构造说
ban kuai gou zao shuo
比较成本说
bi jiao cheng ben shuo
爱莲说
ai lian shuo
百说
bai shuo
稗官小说
bai guan xiao shuo
稗说
bai shuo
笔记小说
bi ji xiao shuo
背地厮说
bei de si shuo
谤说
bang shuo
辟说
pi shuo
辨说
bian shuo
辩说
bian shuo
霸说
ba shuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诬说

托诡挂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诬说

不刊之
不容分
不消
不由分
不经之
尝试和错误
成事不
捕蛇者
长短
长篇小
长话短

Synonymes et antonymes de 诬说 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诬说»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诬说 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诬说

Découvrez la traduction de 诬说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诬说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诬说» en chinois.

chinois

诬说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falsamente decir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falsely say
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठा कहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقول زورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ложно сказать,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentindo, disserem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষড়যন্ত্র করে ফাঁসানো বলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dire faussement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Falsely berkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fälschlicherweise sagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤って言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Framed ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đưa tin bịa đặt nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்ல கட்டமைத்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demek Çerçeveli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falsamente dire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fałszywe powiedzieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хибно сказати,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spune în mod fals
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδώς λένε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valslik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

felaktigt säga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feilaktig si
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诬说

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诬说»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诬说» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诬说 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诬说»

Découvrez l'usage de 诬说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诬说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
武氏問及獄證,說尚未對,昌宗向說道:「何不亟行奏明?」說奏道:「陛下試看昌宗,在陛下前,尚逼臣如此,況在外面?臣實不聞元忠有是言。」閲至此,我為一快。昌宗遽厲聲道:「張說與魏元忠同反。」武氏顧昌宗道:「你亦太信口誣人了。」昌宗道:「臣不敢誣說,說嘗 ...
蔡東藩, 2015
2
說苑:
劉向 朔雪寒. 曰:大國無道,小國襲焉,曰服;小國傲,大國襲焉,曰誅。民疾君之侈也,是以由於逆命。今嘉其夢,侈必展,是天奪之鑑而益其疾也!民疾其態,天又誑之;大國來誅,出令而逆。宗國既卑,諸侯遠己,外內無親,其誰云救之?吾不忍俟,將行。」以其族適晉,三年 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
3
大明天子朱祁镇:
曹吉祥见哭功打动了皇上,便信口诬说:“御史张鹏是已诛太监张永之子,他们要为张永报仇,结党构衅,陷害臣等。臣等受皇上厚恩,乞赐骸骨,虽死不忘。”说完又呜呜咽咽地哭起来。英宗道:“陷害不陷害,有朕做主。张鹏何能死人?卿等且退,朕自留心便是了。
周建行, 2015
4
战国策校释二种 - 第 4 页
王念孙, 金正炜. 轻西周昭翦与东周恶,或谓昭翁曰: "西周甚憎东周,尝欲东周与楚惡,西周必令賊賊公,因宣言木周也,以惡之于王也。" (旧本"恶"字讹作"西周"二字,今从鲍改。)昭翦曰: "善。吾又恐东周之賊己而以轻,西周惡之于楚。" (《昭翦与东周惡》)鲍注曰: ...
王念孙, ‎金正炜, 1994
5
辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 69 页
一卷 趙鼎, 李調元. I 1 除^守斌王雕豕王德用狄青噢人英宗朝齊 1 川而&制武臣一^一! ^命童賈簽耆河西北面兩#事後遂頷院事焉^ &用兵—乃除种忠慮飾^建炎中複除王襄释淵特苗一,有明受之變自是武臣不 1 〈, &倒與九年泰^ 1 相將蓰一一一大將兵柄^樞 ...
趙鼎, ‎李調元, 1809
6
多功能分類成語典 - 第 116 页
痛「毀」極「詆」 8 ,「誣」良為盜( : .一落千「丈」 0 ,不可名「狀」。 2,〔〕比喻強辯到底的成語有八.目空一切 8 ,危言聳聽( : .一口咬定 IX 各執一詞。 1〔〕「自原其說」'請改正這句成語中的錯字。一八、 8 ^0 、 0 圓 3 風言醋語痛毁極詆誣良為盜肚裏叫苦罷了。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
7
中华美德3:
这时候有个中常侍宫,诬说来容垂的妻子段元妃同高弼用法术诅咒人,皇想以这个罪名来牵连慕容垂。于皇来容憔就把段元妃提了去,动了刑昊把她拷打得很厉害 o 可皇段元妃终究没有一句屈招的话。慕容垂得知妻子被拷打到这个样子,就偷偷地差了一个 ...
王新龙, 2013
8
自诬与自述: 聂紺弩运动档案汇编 - 第 237 页
有,我说有也是一点点小意见,值不得一提。他说小意见也该提。我说,还要平反的。他说平反是平反,斗争是斗争。我问向谁斗争。他说向主张以我为肃反对象的人。我说我不知道是谁〈在这'之前,他说过巴人不主张斗我,关于这,上次已写过了)。我问他是什么 ...
聂紺弩, ‎武汉出版社, 2005
9
贺享雍文集:第五卷 - 第 368 页
王光明被路生一番话,说得心里酸涩气闷,直想清静一会,便把身子靠在椅背上。一静下来,便觉 ... 狗吠声和阿斥声越来越近了,王光明道: “今天罗乡长带人去五龙村执行计划生育,对象户的婆母诬说罗乡长打了她,逼着把她抬到医院里。我回来还是从后门走 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
处世的艺术(白金版):
唐玄宗发火了,厉声说:“难道什么事都得由你做主吗!”唐玄宗越 ... 有一次,他把谏官召集起来,公开宣布说:“现在皇上圣明,做臣下的只要按皇上意旨办事,用不到大家七嘴八舌。你们没看 ... 卢绚到任不久,又被诬说他身体不好,不称职,再一次降了职。还有一个 ...
马银春, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诬说 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-shuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur