Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无心炙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无心炙 EN CHINOIS

xīnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无心炙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无心炙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无心炙 dans le dictionnaire chinois

Inadvertent 羹 Une vieille boulette de porc non salée. 无心炙 古代一种不加佐料的猪肉羹。

Cliquez pour voir la définition originale de «无心炙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无心炙


牛心炙
niu xin zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无心炙

懈可击
无心
无心
无心
无心散卓
无心
无心
星秤
形进出口
形损耗
形无影
形之中
形之罪
形中

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无心炙

残冷
残杯冷
残羹冷
风吹日

Synonymes et antonymes de 无心炙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无心炙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无心炙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无心炙

Découvrez la traduction de 无心炙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无心炙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无心炙» en chinois.

chinois

无心炙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado de ánimo Sunburn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunburn mood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सनबर्न मूड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حروق الشمس المزاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Загар настроение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sunburn humor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন হৃদয় Sunburn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humeur Sunburn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada hati terbakar matahari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sunburn Stimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日焼け気分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햇볕 분위기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swasana ati sunburn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cháy nắng tâm trạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டின் மனநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ मूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güneş yanığı ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sunburn umore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oparzenia słoneczne nastrój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засмага настрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arsurile solare starea de spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηλιακό έγκαυμα διάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonbrand bui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solbränna humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solbrenthet humør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无心炙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无心炙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无心炙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无心炙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无心炙»

Découvrez l'usage de 无心炙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无心炙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
烹饪史话/中国烹饪丛书 - 第 343 页
唐代烹调方法虽然已经发展到多种多样,但炙品仍占重要地位,仅韦巨源宴请唐中宗的"烧尾宴" ,炙品就达五、六款之多。据《清异录》载,曾享受过各种美味的"太常少卿"段成式,一次驰猎郊外,吃了村人老姥的猪肉羹,味道特别鲜美,故将此羹也称为"无心炙"。
《中国烹饪》编辑部, 1986
2
消逝的太阳/唐代城市生活长卷/中国古代城市生活长卷丛书: 唐代城市生活长卷
无心炙是太常卿段成式发现的美食,一次他行猎郊外,吃到村民所制猪肉,大加赞赏,回城后大肆推广,因为是在无意之中访得的美食,所以命名为无心炙。低档菜箅是大众食品,不过也很有意思。千金圆是大医药学家孙思邈首创食疗用品,用黄豆芽制成丸子 ...
黄新亚, 1996
3
古烹饪漫谈 - 第 146 页
认为老太太无心做菜,但做出的菜味道"殊美"。回家后,段成式便叫厨师常做这种"五味不具"的菜,称做"无心炙"。宋代的林洪对吃笋也有独到见解: "夏初林笋盛时,扫叶就竹边煨熟,其味甚鲜... ...大凡笋贵干鲜,不当与肉为友。" (《山家清供,傍林鲜》〉而清代的 ...
邱庞同, 1983
4
古今圖書集成 - 第 68 卷 - 第 124 页
嗽炙^ 8 侖&之及? 8 而後会謝承拔漢鲁徐 1 #黹公所弗锥不就有死丧负笈赴弔常於家豫炙#一筻! .... 杲恭 41&毪人一 0518 一一曰汰萬石三曰馮五千 0 曰钱于 I 遙炙身之#宗聞金^ 5 ; ^主农索 0 冷 2 :九 1 ^床芙如此 I 庖人具此品因呼無心炙 食货典一 2950.
陳夢雷, 1976
5
华夏饮食文化 - 第 139 页
因此宋以前以不调五味而著称的“美味”只有唐代的“无心炙”。宋陶谷记载: “段成式( <酉阳杂组 x 的作者)驰猎,饥甚。卯村家主人。老姥出旋耀(音户,肉奠) ,五味不具。成式食之,有逾五鼎,甲: “老姥初不加意,而珍美如此。”常令庙人具此品,因呼“无心炙'。
王学泰, 1993
6
中国饮食文化史 - 第 138 页
因此宋以前以不调五味而著称的"美味"只有唐代的"无心炙"。宋陶谷记载: "段成式《《酉阳杂俎》的作者)驰猎,饥甚。叩村家主人。老姥出彘臛(肉羹〉,五味不具。成式食之,有逾五鼎,曰, '老姥初不加意,而珍美如此。常令庖人具此品,因呼'无心炙'。" (《清异录,馔 ...
王学泰, 2006
7
宋元笔记小说大观 - 第 122 页
... 诗曰: "未见甘心氏,先迎苦口师。"众噱曰: "此师固清高,而难以疗饥也。"馔羞无心炙段成式驰猎,饥甚,叩村家主人。老姥出彘臛,五味不具。成式食之,有余五鼎,曰: "老姥初不加意,而殊美如此。"常令 莲花饼馅郭进家能作莲花饼馅, 庖人具此品,因呼无心炙
上海古籍出版社, 2007
8
中国食品工业发展简史 - 第 481 页
和充分发挥食物本味的理论。早在商周时期就有"大羹不和,的说法,即羹中不故任何调料。唐宋时期,人们越来越认识到,有些食物原料,本身就有鲜美的滋味。《清异录》记载段成式喜爱的"无心炙,就是。五味不具。的佳看。《山家清供》也说, "大凡笋贵千鲜, ...
王尚殿, 1987
9
慶湖遺老詩集校注 - 第 135 页
〔一〕〔卯醉口號〕卯醉,卯時飲酒醉也。白居易^ ^ ^ :「未如卯時酒,神速功力倍。」卯時,清晨之時。口號,古【箋注】〔十月二十日〕下原校:「^本作十一一月廿日。」按四庫本、睦本同^本。【校記】丙寅元祐初年冬,賀老困寓京塵中。無心炙手權門熱〔二〕,曝背晴陽坐屋 ...
贺铸, ‎王梦隐, ‎张家顺, 2008
10
天律聖典:
戕生者不祥,殄物者必殃,其亡其亡,天命靡常,感應之機,不鼓桴而彰,非君子其孰能與於此。」玉尊曰:「天生天殺,道之理也。天無心以生,而物無不生。天無心以殺,而物自有殺,此自然之理也。天性仁也,物之有生有殺,氣也數也。聖人有所以為殺,祀事也,禮也, ...
仙佛聖真, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无心炙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无心炙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐代宫廷菜肴简史
... 以及唐玄宗时奸相李林甫家所用“甘露羹”、唐懿宗同昌公主所食“消灵炙”、唐玄宗 ... 鱼炙、剔缕鸡、羊臂、热洛河、菊香齑、芦服、含凤、石首含肚、清风饭、无心炙等。 «无锡新传媒, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无心炙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-xin-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur