Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "焙炙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 焙炙 EN CHINOIS

bèizhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 焙炙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «焙炙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 焙炙 dans le dictionnaire chinois

Cuisson au four rôtie. 焙炙 烘烤。

Cliquez pour voir la définition originale de «焙炙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 焙炙


冷炙
leng zhi
暴炙
bao zhi
杯炙
bei zhi
残冷炙
can leng zhi
残杯冷炙
can bei leng zhi
残羹冷炙
can geng leng zhi
火炙
huo zhi
炮炙
pao zhi
烤炙
kao zhi
焚炙
fen zhi
焦炙
jiao zhi
煎炙
jian zhi
熬炙
ao zhi
燎炙
liao zhi
牛心炙
niu xin zhi
牛炙
niu zhi
酒炙
jiu zhi
风吹日炙
feng chui ri zhi
驳炙
bo zhi
鹅炙
e zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 焙炙

笙炭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 焙炙

余杯冷
无心
无病自
雨淋日

Synonymes et antonymes de 焙炙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焙炙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 焙炙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 焙炙

Découvrez la traduction de 焙炙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 焙炙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «焙炙» en chinois.

chinois

焙炙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hornear Sunburn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baking Sunburn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकिंग सनबर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز حروق الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Загар выпечка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baking Sunburn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোদে পোড়া থেকে বাঁচার পোড়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baking Sunburn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selaran matahari baking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baking Sunburn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベーキング日焼け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이킹 햇볕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sunburn baking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baking cháy nắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டின் பேக்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ बेकिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güneş yanığı pişirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baking Sunburn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieczenie Opalenizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засмага випічка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arsurile solare copt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψήσιμο ηλιακό έγκαυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bak Sonbrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakning Solbränna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baking Solbrenthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 焙炙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «焙炙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «焙炙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 焙炙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焙炙»

Découvrez l'usage de 焙炙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 焙炙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋茶业经济 - 第 58 页
《茶经》在论述采茶制茶的工具时,专门讲到了贮存茶叶的工具: "以木制之,以竹编之,以纸.糊之。中有隔,上有覆,下有床,傍有门,掩一扇。中置一器, '贮煻煨火,令媪媪然。江南梅雨时,焚之以火。" 2 《大观茶论》对"藏焙"则论述得更具体一些。茶叶多次焙炙则表面 ...
孙洪升, 2001
2
茶经・茶道・茶药方 - 第 82 页
摘叶芽并及时焙炙,用以去除茶芽中得自大自然的湿气。焙茶时,先把点燃的炭火放在火炉里,再把未点燃的炭拥在上面,盖住十分之七,只露出十分之三的火,用一点炭灰摻进去轻轻盖在火上,搁置长长的一段时间后,再放到焙篓上,用以逼散焙篓的潮气,然后 ...
王缵叔, ‎王冰瑩, 1996
3
仁齋直指方論:
遠志(薑汁腌,取肉,焙)茯神(去木)黃(炙)熟地黃(洗)人參(各一兩)石菖蒲(上末,粟米糊丸桐子大。每二十丸,米飲下龍齒湯治心怔驚悸,常懷憂慮如人將捕,小便或少,或多,或濁。半夏(制)辣桂(各二兩)人參白茯苓甘草(炙)當歸龍骨(研)北梗(炒)遠志(一兩)上末。
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
4
本草簡要方:
張宗祥. 鹿茸采角初生二三寸長者最良。主治。補陽生精養血。益髓。強筋。健骨。治虛熱。羸瘦。驚癇。腰腎虛冷。腹中瘀血。遺精溺血。石淋。虛痢。腰腳無力。婦人崩中漏血。小兒痘瘡干回。療癰疽。鹿茸四斤丸。鹿茸二具。木瓜天麻肉蓯蓉(酒洗)牛膝各一 ...
張宗祥, 2015
5
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 35 页
炙法:多指烘烤之法,甘草言炙,即属此法,前己述之厚朴"炙去皮" ,乃古人以大片厚朴炙香去老皮,今人则先去老皮,然后切成饮片加以炒香。如厚朴生姜半夏甘草人参汤桂枝加厚朴杏子汤、大小承气汤、麻子仁丸等,皆用此药,炒香以取其芳香醒脾,助运化以利 ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
6
本草徵要:
此雖指炙法而言,然亦可作煎藥用桑柴之參考。又於木部, ... 觀《靈樞經》治寒痹內熱,用桂酒、法以桑炭炙布巾,熨痹處。 ... 炭火在昔煤炭未曾普通使用前,取暖、燉食,煎藥,熨衣,大都皆用木炭,李時珍謂「櫟炭火宜煅煉一切金石藥,桴炭火宜烹煎焙炙百藥丸散。
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
7
你不可不知的中医常识
黄若婷 Esphere Media(美国艾思传媒). 煎煮与服用五十六何谓“中药炮制”?在进入中药应用的方法前,我们需要先明白,什么是中药的炮制,为什么一定要炮制?直接买中药吃不就好了?其实所谓的中药炮制,简单一些理解成制作。为什么这样说呢?打个比方 ...
黄若婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
普濟本事方:
許叔微 朔雪寒. 前胡、柴胡、本:皆去苗淨洗。諸花:皆去萼及梗。牡丹、地骨皮:去心。阿膠:碎之,蛤粉炒成珠子。石葦、枇杷葉:溫水浸,刷去毛,焙蛇蛻、蟬蛻:洗去土,炙。蟬去頭、足。露蜂房:炙過用,或炒過亦得。巴豆:去皮心、膜細研,新瓦上出油。蛇黃:炭火通赤, ...
許叔微, ‎朔雪寒, 2014
9
奇效良方:
董宿 朔雪寒. 遺精白濁通治方治心中客熱煩躁,赤濁肥脂。白茯苓(去皮)石蓮肉(各一錢半)益智仁遠志(水浸,去心,薑製炒)麥門冬(去上作一服,水二盅,燈心二十莖,煎至一盅,食前服。有熱加薄荷少許。治心熱赤濁。石蓮肉(連心,六兩)甘草(炙,一兩)上為細末, ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
奇門仙機:
... 轟菩人礁四之施或壺島寺肥文章嗑達志慮嫁娶唔離異之哭眭作豊揹田暐之吏巍主珛中女媳葽家宅料譯毫亨奀裊雇駒搖申當明亮一囂或靖彙纖甲胄毛失噹龍瞳濁紅奈低張豆炙之吻景 ... 出朝熱爆鈿芼焙炙祟勒潤食罄香房兮火疫帶識堪噹 奇鬥仙機四一 _.
【漢】張子房, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «焙炙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 焙炙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茶香袭人,茶具自芳(组图)
与唐代饮茶,将饼茶碾碎继而焙炙煎煮的方式不同,宋人饮茶是将茶叶置于杯中再以沸水冲泡,即为“点茶”。在“点茶”兴盛的基础之上,日渐风靡的“斗茶”之风,不仅反映 ... «网易, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 焙炙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-zhi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur