Signification de "夕烽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 夕烽 EN CHINOIS

夕	烽
xī	fēng

QUE SIGNIFIE 夕烽 EN CHINOIS

définition de 夕烽 dans le dictionnaire chinois

Dans la soirée, le bouchon de la frontière a explosé et s'est allumé dans la soirée pour signaler la paix.

夕烽 边塞烽烟，在傍晚点燃，以报平安。

TRADUCTION DE 夕烽

Découvrez la traduction de 夕烽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 夕烽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夕烽» en chinois.

• chinois: 夕烽
• Traducteur Français - espagnol: Xi Feng
• Traducteur Français - anglais: Xi Feng
• Traducteur Français - hindi: शी फेंग
• Traducteur Français - arabe: شي فنغ
• Traducteur Français - russe: Си Фэн
• Traducteur Français - portugais: Xi Feng
• Traducteur Français - bengali: শি ফেং
• Traducteur Français - français: Xi Feng
• Traducteur Français - malaisien: Xi Feng
• Traducteur Français - allemand: Xi Feng
• Traducteur Français - japonais: 西風水
• Traducteur Français - coréen: 사이 펭
• Traducteur Français - javanais: Xi Feng
• Traducteur Français - vietnamien: Xi Feng
• Traducteur Français - tamoul: xi ஃபெங்
• Traducteur Français - marathi: इलेवन फेंग
• Traducteur Français - turc: Xi Feng
• Traducteur Français - italien: Xi Feng
• Traducteur Français - polonais: Xi Feng
• Traducteur Français - ukrainien: Сі Фен
• Traducteur Français - roumain: Xi Feng
• Traducteur Français - grec: Xi Feng
• Traducteur Français - afrikaans: Xi Feng
• Traducteur Français - suédois: xi Feng
• Traducteur Français - norvégien: Xi Feng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夕烽»

Découvrez l'usage de 夕烽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夕烽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

杜詩詳註 - 第 2 卷

杜甫, 仇兆鰲 麼疃夕烽六一七五《杜臆》:失報有罪,誤報有罪,故曰過隴艱難。四6 漢書》:備邊防警急。曹植詩:邊城多警急。三飽照詩:雲邊不可尋。二蔡琰曲:塞上黄蒿兮,枝枯葉乾。百七十所。按唐鎮戍, .毎日初夜放烟一炬,謂之平安火。《禄山事跡》:潼關失守, ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

中國文選

Frederick Seguier Drake, 劉百閔 ||前彈者為隴西沈研夕後彈者愣洲僻啼也堅。匕良久夕又 ... 延年性知音夕善歌幾夕每為莉聲變曲夕聞者莫不成動。武帝愛之夕 ... 古時於迸亭用狼糞燒姻以告替者夕烽炯起別邊寇興舌故|後世用為邊哲之詞。空狼燼夕言 ...

Frederick Seguier Drake, ‎劉百閔, 1955

頋亭林詩集彙注 - 第 1 卷

... 慈姥竹原注:輿地志:慈姥山積石臨江,岸壁峻紹。出竹,堪為蕭管。|宋梅聖俞有慈姥山石崖.|上竹鞭記。[己夕烽徐注:杜埔汐烽詩:夕烽來不近,每日報平安。茹常案:徐注是。朱鶴齡杜詩輯芒云塘沐決:凡放烽有一炬、二炬、三炬、四炬者。按:席鎮戍每日初夜放 ...

王蘧常, ‎顧炎武, 1983

顧亭林詩集彙注 - 第 87 卷 - 第 114 页

上餘云「聞有伐荻人,欣然願偕往。恐復非英流,空結千齡想」,此復慨然有斯二句也。或謂卽此「夕烽」當亦謂平安火,蓋自本年張名拫再入京口、儀奥,北至觀音門後,江南瞀報無聞焉,故戍每日初夜放烟一炬,謂之平安火。; 8 ^ 2 : ^失守,是夕平安火不至,帝懼焉。

王蘧常, ‎顧炎武, 1986

康南海先生遊記彙編 - 第 27 页

或謂卽此「夕烽」當亦謂平安火,蓋自本年張名振再入京口、儀異,北至観音門後,江南瞥報無聞焉,故戍每日初夜放烟一炬,謂之平安火。凌, ? 1 ^ 11 :淹關失守,是夕平安火不至,帝懼焉。據此,則蘧常案:徐注是。朱鶴齢化; !属^ 1 云: ^ I 八^ :凡放烽有一但、二炬、 ...

康有為, 1979

雪中之火 - 第 334 页

明園」的隔壁,就是一間收藏中國古書畫的展覽室夕許多外國學生拿著紙筆在裏面臨摹夕仍然是一片幽靜。 ... 我突然想起杭州靈隱寺有一座飛來峰*峰上有一冷泉亭,上面有一副對聯:泉自幾時冷起夕烽從何處飛來泉自冷時冷起夕烽從飛處飛來這副對聯 ...

林清玄, 1986

贺昌群文集/第一卷/史学丛论: - 第 1 卷 - 第 161 页

杜甫《夕烽》诗: "夕烽来不近,每日报平安。"钱注:唐镇戍, G 日初夜,放烟火一炬,谓之平安火。安禄山事迹:六月十四日辛卯,撞关失守,是夕平安火不至,玄宗俱,十五日壬辰,闻于朝廷。《太白阴经》卷五云,如早夜伙通典》作每晨及夜)平安火不举,即烽子为贼提(《 ...

贺昌群, 2003

杜甫评传 - 第 2 卷 - 第 468 页

所以五句中的"烽火"是实指,不止是用来作为战事的代词。他这一时期作的《夕烽〉: "夕烽来不止,每日报平安。塞上传光小,云边落点残。照秦通警急,过陇自艰难。闻道蓬莱殿,千门立马看" ,上半喜边境无事,下半忧边警猝来,可见他是经常在留心观看烽火的。

陈贻焮, 2003

贺昌群史学论著选 - 第 74 页

若误举烽,法有明文,《御览》卷三三五引《晋令》云:误举烽隧罚金一斤八两,故不举者弃市。 ... 又据汉简观之,候之警,多在夜时,盖袭击以夜为利,汉简:夜见匈奴入( BukhenTorej ) 351 之 5 )烽又:火当以夜大半( ? ) ... 杜甫《夕烽》诗: "夕烽来不近,每日报平安。

贺昌群, ‎吴泽, ‎金自强, 1985

魏晉清谈思想初论 - 第 154 页

若误举烽,法有明文,《御览》卷三三五引《晋令》云:误举烽燧罚金一斤八两,故不举者弃市。考查团汉简:表至 ... 则罪应甚重也。又据汉简观之,烽候之警,多在夜时,盖袭击以夜为利,汉简:夜见匈奴入( ^ ! ... 杜甫《夕烽》诗: "夕烽来不近,每日报平安。"钱注:唐镇戍, ...

贺昌群, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夕烽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夕烽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

社論：已是黃昏獨自愁何堪更著風和雨

廟堂無策可平戎，坐使甘泉照夕烽。」香港回歸後日益沉淪，固然因為反對派不斷拆台，以及外部勢力暗中搞鬼，而最根本的原因是中央所託非人。港府管治混亂，授人以 ... «on.cc東網, sept 15»