Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "西羌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 西羌 EN CHINOIS

西
qiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 西羌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «西羌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les anciens Qiang

古羌人

L'ancien Qiang, l'ancien aussi connu sous le nom de Qiang Rong, Qiang Ouest, est l'ancien temps, le territoire chinois d'aujourd'hui sur une nation importante, pour les ancêtres Qiang. Et les anciens Tibétains chinois et anciens ont une origine plus profonde. Selon la littérature chinoise, les anciens peuples Qiang comme les descendants de l'empereur Yan Shen Nong, ancêtres de famille Jiang. Selon l'ensemble, il y a quatre descendants de l'empereur Yan, appartenant aux anciennes tribus de la tribu des clans. L'un d'eux est Lie Shan. L'histoire du texte remonte aux dynasties Shang et Zhou. Le Livre des Chants a déjà mentionné le Qiang. L'un a dit que le grand est l'argument Qiang, Han Wei, "Yu hors de l'Ouest Qiang". , La dynastie Xia, les ancêtres de Zhou et Qin peuvent être anciens Qiang. La pratique des reliques du peuple Qiang. ... 古羌人,古代又稱羌戎西羌,是上古時期,現今中國領土上一個重要的民族,為羌族祖先。與古漢人與古藏人有較深淵源。根據中國文獻,古羌人为炎帝神农氏的后裔,為姜姓之祖。据载,炎帝后裔有四支,属于古羌族的四个氏族部落。其中一支是烈山氏。 有文字可考的歷史可追溯到商周時期。詩經大雅中已提到羌人。一說大禹即是羌人,漢魏時有“禹出西羌”的説法。,夏朝、周朝與秦國的先祖可能都是古羌族。殷商有用羌人祭神的習俗。...

définition de 西羌 dans le dictionnaire chinois

West Point Le nom générique des moines de la dynastie des Han occidentaux. Fait également référence aux moines de la dynastie des Han de l'Est installés à Jincheng p 陇 xi p Hanyang et dans d'autres comtés. 西羌 西汉时对羌人的泛称。亦指东汉羌人内徙定居在金城p陇西p汉阳等郡的一支。
Cliquez pour voir la définition originale de «西羌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 西羌


东羌
dong qiang
党羌
dang qiang
党项羌
dang xiang qiang
参狼羌
can lang qiang
发羌
fa qiang
广汉羌
guang han qiang
护羌
hu qiang
氐羌
di qiang
渴羌
ke qiang
牢羌
lao qiang
qiang
胡羌
hu qiang
蹄羌
ti qiang
青堂羌
qing tang qiang
青羌
qing qiang
颉羌
jie qiang
黠羌
xia qiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 西羌

西牛货洲
西
西
西
西
西
西
西
西
西
西
西
西秦腔
西
西
西
西
西曲歌
西
西

Synonymes et antonymes de 西羌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西羌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 西羌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 西羌

Découvrez la traduction de 西羌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 西羌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «西羌» en chinois.

chinois

西羌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiqiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiqiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xiqiang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xiqiang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xiqiang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiqiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xiqiang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiqiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiqiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiqiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xiqiang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xiqiang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiqiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiqiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xiqiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiqiang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiqiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiqiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiqiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xiqiang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiqiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiqiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiqiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiqiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiqiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 西羌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «西羌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «西羌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 西羌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西羌»

Découvrez l'usage de 西羌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 西羌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三秋兰:
趁二人言语告一段落,听得一头雾水的之惟终于得以发问:“父王,那个西羌是怎么回事啊?它和乌桓有什么关系?”兰王回答:“西羌位于我国西北,百年前建国时曾以武力一统各游牧部落,乌桓也是其中之一。当年西羌国力强盛时,也曾与我边境摩擦不断。
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
2
西羌觅踪/《青海史话》系列丛书
本书对于居于我国西北地区以畜牧业为主的古老民族西羌进行研究,讨论其起源与历史发展,羌汉之间的战争,当代的羌族分布等。
张生寅, 2004
3
中國星座神話 - 第 37 页
第三章西方白虎的故事第一節白虎為西羌民族所崇祀的星座一、西羌民族的虎圖騰崇拜西羌的名稱,出自《後漢書,西羌傳》。由於這個民族的主體一直生活在中國的西部,故稱為西羌。有史可考的文獻,最早見於甲骨卜辭,有羌方、北羌、馬羌之稱。主要活動 ...
陳久金, 2005
4
鬼谷子智谋全解·第二卷:
汉武帝击败匈奴后,从爷居(今甘肃省永登县境)向西筑爷居塞,并在河西陆续列置四郡,以隔阻羌族与匈奴的交通。羌族与匈奴连兵十余万人 ... 三十多年前,西羌反叛时,也是先解除部族间的仇嫌,共同订约进攻合居,与汉相抗衡五、六年。由此看来,西羌族可能 ...
野谷道人, 2014
5
文化遗产研究(第1辑) - 第 1 卷
不过,从《史记∙六国年表》中,可以见到“禹兴于西羌”之说,云:“夫作事者必于东南,收功实者常于西北。故禹兴于西羌,汤起于亳,周之王也,以丰镐......”汉初陆贾《新语∙术事》亦云:“文王生于东夷,大禹出于西羌,世殊而地绝,法合而度同,故圣贤与道合。”类似说法又 ...
徐新建, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
云朵中的宝藏:羌族艺术 - 第 4 页
... 姜姓国越来越多,在关内和陇西也出现了许多羌族的部落集团,羌族的范围越来越大 o 章炳膦《检论,序种姓》说: “羌者,姜也 o ”在中国的古音中, “姜”和“羌”是一致的,因此甲骨文中提到的“姜”即是“羌” o 《后汉书,西羌传》里也记载= “西羌之本,出自三苗,姜姓 ...
胡郁青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
游牧者的抉擇:面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 172 页
東漢時由於漢帝國駐軍、殖民於河湟,造成本地羌人各部落與漢帝國間劇烈的軍事衝突。在這樣的背景下,漢帝國史官有了 ... 根據《後漢書‧西羌傳》(以下簡稱〈西羌傳〉)的記載,我們可以概要的重建漢代河湟西羌的游牧生活。首先,〈西羌傳〉對河湟部落之民 ...
王明珂, 2009
8
唐代吐蕃史研究: - 第 36 页
(五)西羌說:《新唐書·吐蕃傳》記載:「吐蕃本西羌屬,蓋百有五十種」"、《唐會要》卷九十八載:「吐蕃者,本漢西羌之種也」*。姚薇元氏據上載與《後漢書·西羌傳》對照認爲:發羌之名,載於范睡後漢書中,乃羌族百五十種中之一種,以距漢絕遠未嘗往來。並以《舊唐書· ...
林冠群, 2011
9
氐与羌/中国古代北方民族史丛书 - 第 92 页
莽末年〈 20 - 23 年) ,西羌入居塞内,金城郡所属各县多被西羌占有 2 。这是西羌的第三次东徙。东汉建武十一年〈 35 年) ,马援击败先零羌于临洮等地,徙置数千人于天水、陇西、扶风三郡 3 。扶风为关中三辅之一。这是西羌的第四次东徙,也是西羌入关中三 ...
马长寿, ‎周伟洲, 2006
10
东汉六朝钱树研究
汉王朝在西南地区的军事活动,主要有两个方向,一是向南镇压“南夷”各民族的反抗和起义,二是向北防御西羌民族对汉中和广汉郡的袭扰。自汉武帝平定“南夷”,在南中地区开郡列县之后,由于民族众多,民族关系较为复杂,一旦地方官吏处置失当,当地少数 ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «西羌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 西羌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉宣帝:一举解决了匈奴和西羌问题的雄主
汉宣帝以一个受苦之身,开拓了一个中兴之世。他设立西域都护府,标志着中央政权第一次对西域的实效管辖;利用匈奴内讧使呼韩邪单于归附汉朝,开启了以朝贡体系 ... «新浪网, juil 15»
2
《大禹羌山情》实景首演纪念大禹诞辰4142周年
上午10时,演出在开场擂鼓中拉开序幕。“羌山巍巍,湔江滔滔,华夏圣祖,禹兴西羌....。。”浑厚的解说声缓缓响起,身着远古服饰的演员们伴着古羌音乐缓缓走上“舞台”. «中国新闻网, juil 15»
3
羌&西羌&党项——皆发源于古羌
羌族(古羌和现代羌族)是一个历史悠久的民族,主要聚居地在陕西省略阳县,四川省阿坝藏族羌族自治州的茂县、汶川、理县,绵阳市北川羌族自治县,其余散居在阿坝 ... «凤凰网, mars 15»
4
四川北川县辛夷花文化节开幕
更有机会观羌族民俗表演,品西羌老腊肉、荞面卷等羌族美味,还可以探秘猿王洞、漫步情人桥、游历尔玛古道、攀登西羌第一碉楼。(代曼). 点击这里收看中国最棒的 ... «人民网, mars 15»
5
北川最偏远古羌寨震后六年重新开寨羌文化受热捧
北川最偏远古羌寨震后六年重新开寨羌文化受热捧 ... 古老的羌民族,有不少淳朴厚重的古代西羌民俗遗风,羌笛、羌舞、羌食、羌饰,羌俗及羌寨等羌族文化保存至今。 «中国新闻网, août 14»
6
四川挖出10余座明代羌人古墓神秘图案引关注(图)
墓葬建造比较精致,甚至用了榫卯构建,墓室规格特别高。”什邡市博物馆馆长杨剑介绍,什邡市文物部门将对此地进行考查,希望能够揭开西羌故道的更多待解之谜。 «中国新闻网, juin 14»
7
甘南史话:藏羌之间的关系
秦汉时中原汉人和其他民族还不大了解原始藏族,而统称为西羌;公元七世纪初,藏王松赞干布统一整个青藏高原并建立吐蕃王朝,这意味着蕃(藏族)的真实形成。 «中国甘肃网, mai 14»
8
三国时期的羌族:蜀汉政权盟友北伐时提供物质支持
羌族是同华夏族一样古老的民族。《史记》卷15《六国年表》言:“禹兴于西羌”,《后汉书》卷87《西羌传》言:“西羌之本,出自三苗,姜姓之别也。其国近南岳,及舜流四凶,徒 ... «中华网, mai 14»
9
塔里木神秘"巨人"墓葬:或为古羌人尸骨超2米(图)
如果结合碳14测定结果,确定该墓地的主人主要是羌人的话,与古文献有关西羌在塔里木盆地活动的记载正好对应。阿拉尔周边的新和县曾出土“汉归义羌长印”,和田、 ... «中国新闻网, févr 14»
10
“杀年猪走人户祭大禹” 汶川迎羌历新年
羌历新年期间,在绵虒镇,“西羌第一村”——羌锋村开展有羌族传统祭祀活动。从11月2日早上9点开始,村民们杀年猪,走人户,并在高店村举行大禹祭祀活动。晚上6点 ... «网易, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 西羌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-qiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur