Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "下边" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 下边 EN CHINOIS

xiàbiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 下边 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «下边» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 下边 dans le dictionnaire chinois

Ci-dessous 1. Se réfère à la partie inférieure d'un corps humain ou d'un objet. 2. Fait référence à quelque chose. 3. Fait référence au niveau d'organisation inférieur p. 下边 1.指人体或物体的下部。 2.指在某物之下。 3.指机关p组织的下层。

Cliquez pour voir la définition originale de «下边» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 下边


乘边
cheng bian
侧边
ce bian
傍边
bang bian
充边
chong bian
出边
chu bian
北边
bei bian
半边
ban bian
备边
bei bian
大花边
da hua bian
大边
da bian
安边
an bian
并边
bing bian
挨边
ai bian
查边
cha bian
盗边
dao bian
筹边
chou bian
被边
bei bian
bian
道边
dao bian
错边
cuo bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 下边

本钱
笔成篇
笔成文
笔成章
笔千言
笔如神
笔有神
不来
不来台
不了台
不去
不为例
财礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 下边

东不着
法力无
法海无
风月无

Synonymes et antonymes de 下边 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下边»

Traducteur en ligne avec la traduction de 下边 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 下边

Découvrez la traduction de 下边 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 下边 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «下边» en chinois.

chinois

下边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por debajo de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Below
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقل من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ниже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abaixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ci-dessous,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

以下は、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağıda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al di sotto di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poniżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нижче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de mai jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hieronder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedenfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 下边

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «下边»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «下边» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «下边» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «下边» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «下边» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 下边 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «下边»

Découvrez l'usage de 下边 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 下边 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
作業系統開發實戰手冊--以開發一個視窗多工作業系統為例(電子書):
34.4.2.4.1視窗下邊外伸當滑鼠拖曳視窗下邊,向下伸展,視窗的高度變大。視窗下邊外伸的範圍不能超過視窗高度的最大值,也不能超過桌面工作區的下邊邊界。 FORMOSA_V2\OSKERNEL\APPLICATIONS\DESK\DESKACTIVEWINDOW.C 01 void ...
陳育書, 2011
2
大師級! Flash遊戲設計創意發想與經典入門 (適用Flash CS6/CS5/CS4 & ...
行 51 ~ 58 :使用無限迴圈尋找可移動的最下邊方塊位置。行 52 ~ 53 :如果下邊方塊垂直編號大於垂直總數,即已經超出下邊邊界應離開無限迴圈。行 55 ~ 56 :仍未超出下邊邊界的情況。如果該方塊的被佔用指標為 true ,即非空格位置,不需要再尋找, ...
李篤易, 2012
3
现代通信原理与技术概论 - 第 36 页
由上边带频谱或下边带频谱就能够恢复出原调制信号,因此在发送端·仅发送上边带频谱或下边带频谱就足够了。这种只发送上边带频谱或下边带频谱的调制方式叫单边带调幅( SSD )。它的最大优点是比 AM 和 DSB 的带宽减小一倍,因而提高了信道利用 ...
程韧, ‎蒋磊, 2005
4
《千名中国右派的处理结论和个人档案(6)》:
他觉得“有成绩了,是上边领导的好,错误了,就是下边的”。又说:“工作(指上述工作)中的缺点与错误,难道都是下边的责任吗?应说与中央是有关系的。中央在掌握运动上,往往是反右的劲头很大,但防左则注意不够。”又说:“三反中,上级规定打老虎的数字,并拿 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
5
纳西东巴古籍译注全集 - 第 3 卷 - 第 98 页
3 3!""! 111-1 13!"」V^0"!!0"! 1^ V -1 0111 」出 111 」, 1 ^ 3 ^ ±1」01111」下地方抛田好热水塘上的下边秽住下边^』 1 1 16 -1『^-!。 I ^1±1 "! !'0-!1)丫 1 1^0」1x1-! 1^丫" ! 0 10-1 0110」,| ^3-1 地方抛又去花孜妥布垭口坡顶的下边秽± 1 」 111111 」(^」卩' ; 1 ...
和万宝, ‎和家修, ‎和即贵, 1999
6
通信电子电路 - 第 126 页
5.2.3 制载波单边带调幅( SSB / SC 一 AM )进一步观察双边带调幅波的频谱结构发现,上边带和下边带都反映了调制信号的频谱结构,因而它们都含有调制信号的全部信息。从传输信息的观点看,可以进一步把其中的一个边带抑制掉,只保留一个边带(上边 ...
于洪珍, 2005
7
脸上的真相——民间中医“解毒”现代身体
一撇三横,只是最下边的一横弯成了“乙”的模样。这三横,也就是我们常说的“三生万物”的“三”,最上边一横代表天,最下边一横代表地,中间这一横,既代表天地之间的人,也代表天地化生而成的万物。三,多了一“撇”,也就是这一撇,将天上的气带到了地上,天、 ...
田原 著, 2015
8
超級推算王: 創造卓越智慧的推算學習 - 第 441 页
... 5 , , , 0 = 8 ,29二 9 , (力由左邊記錄數 1 與右邊記錄數 2 ^ 0 ^ 10 , 1^ = 9 由上邊記錄數 3 與下邊記錄數 4 ^ 16 = 10 由上邊記錄數 4 與下邊記錄數^ 10 5 由下邊記錄數 3 = ^ ^ - 5 6 由上邊記錄數 4 = ^ ^ = 7 '8^8 ' 14 二 9 (乃由下邊記錄數 4 ...
許建銘, 2015
9
悦读MOOK(第十九卷) - 第 14 页
北京把“西单墙”处理了,下边也就有了依据,就会把下边那些类似的“墙”拆掉,全国才不至于乱,才不至于出现“文革”那样的动乱 n “西单墙哩哑了该拆的时候了 n 还有上访问题,上边提倡上访,又给路责,又是接见,报纸上一个劲地支持,弄得下边很难办 n 下边对 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
通信原理简明教程 - 第 59 页
上、下边带之间的间隔很窄。例如·模拟电话信号的最低频率为 3 叨 Hz ·经 T 双边带调制后,上、下边带之间的间隔仅有 6 叨 Hz ,这个间隔应是单边带滤波器的过渡带.要求庄这样窄的过渡带内阻带衰减上升到叨 dB 以上,才能有效地抑制无用的一个边带。
南利平, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «下边»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 下边 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中巴车冲下边坡被撞货车上8名电力工人受伤
8月28日,长沙望城区雷锋北大道,出事中巴车的挡风玻璃已破损严重。图/记者华剑. 红网长沙8月29日讯(潇湘晨报记者覃剑实习生齐洁蒲思静)周明第一次上工就被压 ... «红网, août 15»
2
88岁蓝天野再回舞台:总想着下边还能再弄什么戏
蓝天野:是啊,回到了舞台上,我就总想着下边儿还能再弄什么戏,但是确实有点多。 现在回想一下2012年我们排《甲子园》,6个老演员,朱琳那年90岁,她刚刚去世。 «中国新闻网, juil 15»
3
开发商为卖房立山寨轻轨站牌:预计2017年通车
这个牌子仅有绿色的“CRT”标志与其他站牌相同,下边写着“金州大道站(出入口)”,并有某房地产开发公司的名字标在站名上。远远望去,像极了一个巨大的棒棒糖插在 ... «腾讯网, févr 15»
4
玻璃机身下边是啥?中兴星星一号拆解
在4月份短短一个月的时间内,中兴接连推出了三款重磅产品,分别是售价1699元的天机Grand S II,售价1399元起的星星一号以及售价799元起的红牛手机。这三款 ... «驱动之家, mai 14»
5
司机疲劳驾驶开货车连人带车冲下边沟(图)
7日上午9点左右,家住市北区的王先生驾驶一辆解放厢货去聊城拉货返回时,因为连续开车近6个小时,行驶至青银高速86公里处,走神打盹的工夫,连人带车冲下边沟 ... «中国新闻网, janv 14»
6
Steam新版上线新增“边下边玩”
首当其冲的便是“边下边玩”功能。不过Steam的边下边玩并不像PS4和Xbox One那样是针对一款游戏,而是对于不同游戏。简单来说,玩家可以在下载新作品的同时 ... «驱动之家, nov 13»
7
支持边下边玩《杀戮地带:暗影坠落》游戏近40G
索尼早些时候曾经形容《杀戮地带:暗影坠落》是超大容量的游戏,目前看这一数字并不算夸张,而值得一提的是《杀戮地带:暗影坠落》将会可以让玩家边下边玩,在下好 ... «网易, oct 13»
8
索尼PS3率先尝鲜“边下边玩”功能
索尼官方目前已经证实PS4将通过特有的云服务为购买数字版游戏的玩家提供“边下边玩”功能,以缩短玩家的等待之间。最新消息显示,想要体验该功能的玩家不必 ... «驱动之家, mai 13»
9
云南彝良中巴车翻下边坡致7死7伤
云南网讯(记者杨之辉)记者从云南省彝良县政府新闻办获悉:3月20日,昭通交通运输集团公司彝良分公司驾车人王某驾驶云C25106中巴车(车辆核载18人),载14人( ... «云南网, mars 13»
10
下边是弯的!消费级DDR4内存条第一次露面
该内存条属于Crucial Ballistix系列,长宽尺寸133.35毫米、31.25毫米,基于美光的30nm 4Gb DDR4颗粒(DDR3大多都是2Gb),单面八颗,总容量4GB。 «驱动之家, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 下边 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-bian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur