Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贤材" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贤材 EN CHINOIS

xiáncái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贤材 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贤材» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贤材 dans le dictionnaire chinois

Sage Voir "Excellent Talent". 贤材 见"贤才"。

Cliquez pour voir la définition originale de «贤材» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贤材


不世之材
bu shi zhi cai
不材
bu cai
八材
ba cai
别材
bie cai
吃敲材
chi qiao cai
常材
chang cai
成材
cheng cai
抱材
bao cai
撤材
che cai
cai
板材
ban cai
百材
bai cai
碑材
bei cai
称材
cheng cai
程材
cheng cai
笔材
bi cai
薄材
bao cai
边材
bian cai
逞材
cheng cai
长材
zhang cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贤材

才君子
德夫人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贤材

冯子
斗筲之
栋梁之
栋梁
短幸

Synonymes et antonymes de 贤材 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贤材»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贤材 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贤材

Découvrez la traduction de 贤材 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贤材 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贤材» en chinois.

chinois

贤材
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

material de Yin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin material
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المواد يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material de Yin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matériau Yin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan Yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Material
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰材料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음과 소재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

materi Yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन साहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin malzemesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

materiale Yin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

materiał Yin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Material Yin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν υλικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin materiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin materialet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin materiale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贤材

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贤材»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贤材» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贤材 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贤材»

Découvrez l'usage de 贤材 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贤材 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
亢倉子:
賢道第六賢良所以屢求而不至,難進而易退者,非為愛身而不死王事,適恐盡忠而主莫之信耳。自知有材識之人,外恭謹而內無憂。其於眾也,和正而不狎,親之則彌 ... 祭公問賢材何從而不致,亢倉子曰:賢正可待不可求,材慎在求不慎無若。天子靜、大臣明、刑不 ...
亢倉子, ‎庚桑楚, 2015
2
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
孔子曰:『材難,不其然與!』故『繼世立諸侯,象賢也』。雖不能盡賢,天子為擇臣、立命卿以輔之。居是國也,累世尊重,然後士民之衆附焉,是以敎化行而治功立。今之郡守重於古諸侯,往者致選賢材,賢材難得,拔擢可用者,或起於囚徒。昔魏尚坐事繫,文帝感馮 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
中国儒学史: . 秦汉卷 - 第 189 页
亦即选贤以德为主,任贤以才为准。选用德才兼备者分职治事,是符合天意而体现天志的。治国如治身,贤材如血液,血液畅通,身心才安康,贤材得其所,国家才能治理好。^气之清者为精,人之清者为贤。治身者以积精为宝,治国者以积贤为道。身以心为本,国以 ...
王钧林, 1998
4
最爱读国学系列:资治通鉴
译文平常不培养士人而想求得贤才,就好像不雕琢玉石而想得到美玉一样。培养士人的最好 ... 且古所谓功者,以任官称职为差,非谓积日累久也;故小材虽累日,不离于小官,贤材虽未久,不害为辅佐,是以有司竭力尽知,务治其业而以赴功。今则不然。累日以取 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
5
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
【原文】明主之为宫职爵禄也,所以进贤材劝有功也。故曰二贤材者处厚禄,任大宫二功大者有尊爵受重赏。宫贤者量其能赋禄者称其功。皇以贤者不诬能以事其主有功者乐进其业,故事成功立。 今则不然,不课贤不肖,论有功劳,用诸侯之重,听左右之谒,父兄 ...
蔡景仙, 2013
6
诸葛亮兵书:
他指出:贤者、智者、勇者,能见机而行,伺机而动,抓住战机,因机而胜,毫不犹豫,必然胜利。反之,彷徨犹豫,坐失良机,误失战机,必然 ... 才能的发挥。第二,知人而用,择材而用。将帅既重要,又责任重大,故要选择贤材而用,做到知人善任,贤者举之,有能者用之,不肖.
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
7
新譯潛夫論
彭丙成, 王符, 陳滿明 5 訓〉、〈德化〉諸篇中,他甚至認為法令刑賞只能「治民事而致整理」,「未足^興大化而升太平」。讃二、依法治國。按王符完整的思相說,他所堅 3. ^德化舆法治並重的主張。在〈本 0 時卻無法得^實現 0 统統撖椟下来,從而為賢材住職開 I ...
彭丙成, ‎王符, ‎陳滿明, 1998
8
王士源《亢倉子》研究 - 第 166 页
祭公曰:「賢固濟天下,材亦能濟天下,俱濟天下,賢與材安取異邪?」案:「賢與材安取異邪」,道藏本、道藏註本、藍格鈔本並無「取」字,審之文義,有「取」字爲長,他本並有之。亢倉子曰:「窘乎 ... 一賢統衆材則有餘,衆材度一賢猶不足,如是賢材之殊域。案:「材可以理 ...
陳茂仁, ‎王士源, 2007
9
傳世藏書: 汉书 - 第 822 页
孔子曰: "材难,不其然与? " (师古曰: ^《论语》栽孔子之言也。材难,谓有贤材者难得也。与读曰欤。"〉"故继世立诸侯,象贤也。" (师古曰: "彖其先父祖之贤耳,非必其人皆有徒也。"〉虽不能尽贤,天子为择臣,立命卿以辅之。(师古曰: "命卿,命于天子者也。"〉居是国 ...
李学勤, 1995
10
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 690 页
上疏请养材臣闻圣王之功,在于得人。孔子曰: "材难,不其然乎! " "故继世立诸侯,象贤也, '虽不能尽贤'天子为择臣'立命卿以辅之。居是国也,累世尊重,然后士民之众阱焉,是以教化行而治功立。今之郡守,重于古诸侯。往者致选贤材,贤材难得,拔擢可用者.
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贤材»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贤材 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“愤”而不为谁之过?
小材虽累日,不离于小官;贤材虽未久,不害为辅佐。”选拔任用干部,要看能否胜任岗位,不能只讲年头、论资历。眼下,有一些地方选拔任用干部,不是“以实绩论英雄、 ... «人民网, juin 15»
2
斯坦福大学宣布建立一个长达一百年的人工智能研究计划
... 一点,他们主要期望AI 将会可以对社会有什么作为,不过也不排除他们有其他研究方向。希望AI100 能够广集贤材,快点为我们带来一些有建设性的研究结果吧~. «Engadget 中国版, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贤材 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-cai-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur