Téléchargez l'application
educalingo
显烈

Signification de "显烈" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 显烈 EN CHINOIS

xiǎnliè



QUE SIGNIFIE 显烈 EN CHINOIS

définition de 显烈 dans le dictionnaire chinois

Remarquable 1. Travail de premier plan. 2. On dit que les mérites et les actes sont exceptionnels et que la conduite est juste.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 显烈

丰功盛烈 · 二竖为烈 · 惨烈 · 愤烈 · 成烈 · 操烈 · 暴烈 · 残烈 · 毒烈 · 炳烈 · 炽烈 · 爆烈 · 胆烈 · 芬烈 · 芳烈 · 诚烈 · 赤烈 · 迸烈 · 醇烈 · 长烈

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 显烈

显爵 · 显考 · 显客 · 显旷 · 显老 · 显丽 · 显立 · 显亮 · 显僚 · 显列 · 显灵 · 显陵 · 显令 · 显露 · 显露头角 · 显禄 · 显戮 · 显论 · 显没 · 显美

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 显烈

丰功伟烈 · 丰功懋烈 · 丰烈 · 乖烈 · 光烈 · 刚烈 · 功烈 · 古烈 · 寒烈 · 干烈 · 果烈 · 横烈 · 耿烈 · 豪烈 · 赫烈 · 轰烈 · 轰轰烈烈 · 风烈 · 高烈 · 鸿烈

Synonymes et antonymes de 显烈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «显烈»

显烈 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 显烈 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 显烈

Découvrez la traduction de 显烈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 显烈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «显烈» en chinois.
zh

chinois

显烈
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

era fuerte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Was strong
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मजबूत था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان قويا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Был сильный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

era forte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উল্লেখযোগ্য মিথ্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

était forte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lie Penting
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

war stark
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強かったです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lie wujud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிடத்தக்க பொய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मजबूत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Önemli Yalan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

era forte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

był silny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

був сильний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a fost puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν ισχυρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was sterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var stark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

var sterk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 显烈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «显烈»

Tendances de recherche principales et usages générales de 显烈
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «显烈».

Exemples d'utilisation du mot 显烈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «显烈»

Découvrez l'usage de 显烈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 显烈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一一八七『癘』,經書『腐』字多譌「厲』,不可勝正。」此所謂以破引之。」又曰:「按訓病則字當作昕潜研堂^石文^ ^云『奥、假,聲相近』,是也。也』,是其例矣。用作『厲盡』,錢大經字,云「假,至也」,下則竟改其字,云「格于上下『厲瘕』 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
湖南地方志中的太平天国史料 - 第 384 页
显烈清癯骨立,聶落负奇气,充郡人刘长佑营官。咸丰六年,克复萍乡、分宜、袁州,以从九选用。七年,临江复,擢县丞,赐蓝翎。八年,抚州复,迁知县。显烈胆识雄人,每驻师,逼贼而营,或争之彼此易位,显烈卒不让也,九年,石达开窜永州,长佑驰援。三月九日,分五路 ...
韩长耕, 1983
3
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
刘世光夫妇赶忙招呼尹志平入内,刘显祖则趁机溜掉,尹志平问道:“显祖的武功进展如何?”叶素素说:“他的先天气功练得不如枯木神功。”刘世光也说:“他的幽浮神功已驾轻就熟了。”尹志平说:“看来,显祖是具有遗传的天赋,你们就因材施教,让他发挥所长,将来 ...
饶伙发, 2014
4
一统中原:赵普:
这“大丈夫临大事,可否当自决”之语,可谓掷地有声,虎虎生色,显示出将家无弱女的本色。同时,这则记载也说明,当今有研究者 ... 宋徽宗时,班荆馆又改为“显烈观”,以“显扬祖烈”,成为宋朝皇室及朝廷官员经常活动的场所。北宋末,显烈观毁于金人铁蹄,仅留下 ...
姜正成, 2015
5
高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 302 页
显烈祖,功等一匡.明赏慎罚.奄有甲方;爰及君父,寿考无疆,对越三五,囊括成康。其一。不显烈祖伟大而显赫的建功立业之祖。不显即丕显,大、显光。《诗.周颂,执兢》: "不显成康,上帝是皇。"《诗,大雅,崧高》: "不显中伯。"烈祖,功烈之祖。这里的祖是泛指贞孝 ...
孙进己, ‎孙海, 1994
6
毛詩正義(頌): - 第 65 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 當脱『王業』二字。是也。」據補。「王業」二字原不重,按阮校:「浦鏜云『王業』下^混入於注,是也。」臺本、考文古本無。阮校:「案山井鼎云此亦^「祀武王也」,閩、明監、毛本此下有注,小字本、相侯順德」。故知成安是成安祖考之道也。
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
7
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 98 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 一一八七『癘』,經書『癘』字多講『厲』,不可勝正。」此所謂以破引之。」又曰:「按訓病則字當作昕^ 5 ! 1 ^ 58 云『盡、假,聲相近』,是也。也』,是其例矣。梂釋^用作『厲農』,錢大經 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
8
爾雅注疏(上): - 第 5 页
湯曰「鞏用黄牛之革」,固志也。擎然劼、鞏、堅、篤、挈、虔、膠,固也。劼、 文。^」者, !文。又曰「休有烈光」, ^ ^〇注「詩曰」至「烈光」。〇釋曰:云「學有緝熙于光也。潁,火光也。^ 1 ^ #云:「不出于潁。」「昭,日明也。」云:「昭回于天。」皓者,亦日者,光明也。云:「顯顯 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
名山古刹詩話 - 第 1 卷
林式謙, Taiwan. Xin wen chu 雲岫出堆藍豳。採樵衲子足跟快,驚醒鳥穿破雲壞。淸風刼響赴天界,漢室因傳第一派。漱玉噴珠將行九萬八千里,通天竺,注震旦。」蓋指此。淸釋莹谷珍珠泉見古蹟有感詩:「珠泉發響虛空怪,白玉泉發自顯烈山麓,有數 8 ,毎鼓掌, ...
林式謙, ‎Taiwan. Xin wen chu, 1990
10
祠庙陵墓对联(下):
陆羽祠(天门)武侯祠(襄樊)武侯祠(公安)武侯祠(沙市)显烈祠(玉泉山)昭烈及夫人祠(石首山)复圣祠(仙桃)神福祠(汉阳)陶侃祠(武昌)寇准祠(公安)寇准祠(巴东)紫阳祠(武汉)道统祠(长阳)福神祠(武汉)糜后祠(当阳)三闾大夫庙(秭归)文庙(五峰)文庙(远安) 关 ...
萧黄 编著, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «显烈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 显烈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东源漳溪畲族乡中联村举行显烈宫巡游节
21日,尽管大雨倾盆,一年一度的六月六显烈宫巡游节依然准时在东源县漳溪畲族乡中联村隆重举行。村民敲锣打鼓,举着不同图像的彩旗,扛着象征“显烈将军”的大红 ... «南方网, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 显烈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-lie-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR