Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "献梦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 献梦 EN CHINOIS

xiànmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 献梦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «献梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 献梦 dans le dictionnaire chinois

Rêver 1. Un ancien groupe de ministres dans le Jidong offre Jimeng à l'empereur à une activité de bon augure. 2. Fait référence aux rêves. 献梦 1.古代群臣于季冬献吉梦给天子以贺吉祥的一种活动。 2.泛指得吉梦。

Cliquez pour voir la définition originale de «献梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 献梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
别梦
bie meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 献梦

可替否
纳臣
纳函
纳使
纳司
纳院

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 献梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
邯郸
酣然入
飞熊入
高唐

Synonymes et antonymes de 献梦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «献梦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 献梦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 献梦

Découvrez la traduction de 献梦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 献梦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «献梦» en chinois.

chinois

献梦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xian sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xian dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيان حلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиань мечта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xian sonho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xian থেকে স্বপ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xian rêve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermimpi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xian Traum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西安の夢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시안 (西安) 의 꿈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngimpi Xian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xian giấc mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியான் கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आइयियान स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xian rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xian sogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xian marzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіань мрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xian vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xian όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xian droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xian dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xian drømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 献梦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «献梦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «献梦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 献梦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «献梦»

Découvrez l'usage de 献梦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 献梦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国梦文化 - 第 252 页
之善恶。... ...献吉梦于王者,归美于王。"这段解释为这个制度的内涵下了定义,亦即在岁末的时候,应该除旧恶布新善,所以要询问周王梦的情况,看看什么是要除的,什么是要布的,而国内所有做了吉祥之梦的,都应归功于周王,所以要把吉梦献给周王,周王自然 ...
卓松盛, 1991
2
五雜俎:
天下之廣,億兆之眾,使盡獻其吉夢,太人不勝占,而王赤不勝拜也。臣民吉夢,於王何與,而王拜之?此真癡人前說夢耳。此書蓋見詩人有熊羆、 之語而傅會,見牧人之有夢,遂以為獻夢於王也。不知《詩》之所詠皆祝贊稱願之詞,豈真熊羆、虺蛇一時而同入夢哉 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
3
楚國歷史文化辞典 - 第 431 页
时芈戎之姊羊八子为秦宣太后,羊八子长子稷新即王位(秦昭襄王)。献则至秦,为芈戎说于秦大夫公孙涓,请宣太后为芈戎谋相于东周。宣太后知悉,乃召羊戎至秦。事见《战国策,秦策五》。献梦《周礼'春官'占梦》: "季冬,聘王梦.献吉梦于王,王拜受之。"古人视梦 ...
何浩, ‎陈伟, 1997
4
中華大典: 典籍總部
《戰國策,秦策》髙注云:『難猶敵也」者,以方相氏掌三時難,此季冬難則占夢命之,與彼爲官聯也。云『難今從 ... 方相氏蒙熊皮,黃金菩去故惡』者,賈疏云:『舊歲將盡,新年方至,故此時贈去惡夢。 ... 引《詩》云『牧人乃夢,衆維魚矣,旃維旗矣』者,證獻夢之於王而獻之?
中華大典工作委員會, 2007
5
浪漫年华/献给青春与爱情的心灵描绘/梦开始的地方: 献给青春与爱情的心灵描绘
本书包括:我眼中的他;成长的岁月;科学的力量;爱就一个字;这里景色美;和书交朋友;宝贵的经历;笑不笑由你等内容。
柏建华, 1994
6
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 50 页
因此,在遠古人類的思維邏輯中,人之所以產生各種吉凶之夢,主要原因正是在於鬼神的作祟,因而祈求鬼神降臨吉夢、穣除惡夢,便成爲中國先民對待夢的兩種態度。對夢的祈禳之術始於殷商之時,從殷墟甲骨文中我們獲知,殷人凡遇惡夢,都要對作祟的鬼魂 ...
姚偉鈞, 2004
7
孫籀廎先生集 - 第 12 卷 - 第 3 页
4779 德^ ^者證獻夢之事 I 詩小,無羊!文戔 1 泰人乃夢見 1 重予注非是案^ I !兪就是也? ^詩 5 农人乃夢眾难魚矣旌難臣之夢何臭焚王面煮之卽一 2 歸美亦诃必拜而受之刘此之萌舍食接司于 1 珲.方且 II 臣夢下夢 1! 1 以案士亦紀民功 1 之 1 涉以士莸士美 ...
孫詒讓, 1963
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 25 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 七六九疏中亦作「説」。「悦」,閩、監、毛本同,余本、嘉靖本作「說」,此本字,今本脱也。」夢』注云『覺時所思念之而夢』,則此亦當有「所」「時」,阮校:「^ ^引此『時』下有『所』。按上「思「寤夢」,釋曰「寤本又作瑭」, ^作「悟寐」。作鄂。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 八二二「多」原作「夢」,據傳文改。是『以』字衍也。」據删。本無『以』字。案十行本『此以占』,剜添者一字,「此」下原有「以」字,按阮校:「閩本、明監本、毛句〔 8 ^十篇,三十一一章,二百三十 I ?四章,章八句。章取義,故不同也。「豚魚吉」,信及豚魚,喻則澤及民 ...
李學勤, 2001
10
薛仁貴征東:
這乃同姓不同名,況薛禮又不曉得開兵打仗,何算應夢賢臣?望元帥休聽旁人之言。」尉遲恭大怒道:「你還要強辨?本帥前日在汗馬犒賞三軍,你把我灌醉,糊塗混過。那夜醒來,行到土港山神廟,見薛仁貴對月長歎,本帥隱在旁邊,一句句聽得明白,我就上前拿他, ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 献梦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-meng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur