Signification de "闲男女" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 闲男女 EN CHINOIS

闲	男	女
xián	nán	nǚ

QUE SIGNIFIE 闲男女 EN CHINOIS

définition de 闲男女 dans le dictionnaire chinois

Loisirs hommes et femmes 1. Aussi comme "hommes et femmes libres". 2. L'éloge funèbre. Hucky gars.

闲男女 1.亦作"闲男女"。 2.詈词。胡涂的家伙。

TRADUCTION DE 闲男女

Découvrez la traduction de 闲男女 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 闲男女 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲男女» en chinois.

• chinois: 闲男女
• Traducteur Français - espagnol: los hombres y las mujeres ocupadas
• Traducteur Français - anglais: Busy men and women
• Traducteur Français - hindi: व्यस्त पुरुषों और महिलाओं
• Traducteur Français - arabe: الرجال والنساء مشغول
• Traducteur Français - russe: Занятые мужчины и женщины
• Traducteur Français - portugais: homens e mulheres ocupadas
• Traducteur Français - bengali: ব্যস্ত পুরুষদের এবং মহিলাদের
• Traducteur Français - français: hommes et femmes occupées
• Traducteur Français - malaisien: lelaki dan wanita sibuk
• Traducteur Français - allemand: Besetzt Männer und Frauen
• Traducteur Français - japonais: 忙しい男性と女性
• Traducteur Français - coréen: 바쁜 남성과 여성
• Traducteur Français - javanais: lanang lan wadon sibuk
• Traducteur Français - vietnamien: người đàn ông bận rộn và phụ nữ
• Traducteur Français - tamoul: பிஸி ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள்
• Traducteur Français - marathi: व्यस्त पुरुष आणि स्त्रिया
• Traducteur Français - turc: Meşgul kadınlar ve erkekler
• Traducteur Français - italien: gli uomini e le donne occupate
• Traducteur Français - polonais: Busy mężczyźni i kobiety
• Traducteur Français - ukrainien: зайняті чоловіки і жінки
• Traducteur Français - roumain: bărbați și femei ocupat
• Traducteur Français - grec: Busy άνδρες και γυναίκες
• Traducteur Français - afrikaans: besige mans en vroue
• Traducteur Français - suédois: upptagna män och kvinnor
• Traducteur Français - norvégien: travle menn og kvinner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲男女»

Découvrez l'usage de 闲男女 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲男女 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 84 页

《秋胡戏妻》三折: "当也波初,则道是峨冠士大夫,原来是个不晓事乔男女。"《水浒传》七五回: "牵过两匹马来,与张干办、李虞候骑,这两个男女,不知身已多大,装煞臭幺。"亦作"闲男女" ,意为不正经的家伙。杨无咎《夜行船^周三五》词: "记得谯门初见处,禁不定、 ...

刘福根, 2008

有闲阶级论：关于制度的经济研究:

第二章财力的攀比在文化演进的历程上,有闲阶级【1】的兴起与所有权的萌芽同步。这是势必如此的事情,因为它们都来自 ... 形成有闲阶级和劳工阶级区分的早期分化,是一种男女在未开化时期的工作上所维持的分工。同理,最早的所有权形式便是社会中 ...

凡勃伦, 2015

半閒歲月半閒情 - 第 183 页

鳳求凰的戲曲經年演不盡'但婚姻的悲劇也不遑多眾所皆知的回教徒一夫四妻,據說是為了解決戰爭造成女多男少的社會問題,如今在男女人口比例相差不遠與養育孩子的艱困情況下,已鮮見一夫多妻的婚姻。據聞中美洲的索西族兩性關係,婚姻則是一紙] ...

薛素瓊, 2011

宋元语言词典 - 第 464 页

《清平山堂话本,杨温拦路虎传》: "想这厮必是妓弟家中闲忙闲与忙,方岳《最髙闲来闲钱楼'和人投赠》词: "君莫笑,〜棋得势,也莫 ... 见"闲碴牙" ,闲支谎闲牙磕闲打牙闲争气闲男女见"闲磕牙 1 见"争闲气" ,轻人之词,胡涂的家闲言语伙,《董西厢》卷五: "红娘闻语 ...

龙潛庵, 1985

《全宋词》语言词典 - 第 65 页

... 632 632 632 633 633 633 633 633 633 633 633 633 633 634 634 634 634 634 634 634 634 贤圣闲闲趁闲淡闲烦恼闲公事闲花浪草闲家具闲靓闲利闲名闲男女闲人闲神浪鬼闲诗浪句'闲世界闲书闲田地闲暧闲雅闲言泼语闲意思闲滋味嫌拗嫌猜 ...

廖珣英, 2007

日本文學思潮史

工化^芭蕉以閒寂為中心的風雅^ ^土芳、去來對芭蒸徘論的闌釋與繼承古代的「物哀」文學思潮在發展的過程中,自然地形成「哀」 ... 例如, 的對象包括男女、夫妻、友情、子女、死者,其中以男女戀愛失意時 ^寂與閒寂的歷史聯繋與分化^西行、慈圓的閒寂形象.

葉渭渠, 2003

李渔《闲情偶寄》曲论研究 - 第 174 页

这一新的社会思潮也对当时的戏曲创作产生了很大的影响,即在曲坛上出现了"写情"的创作倾向,戏曲作家们通过对男女爱情和婚姻这一传统题材的描写,来表达要求婚姻自主、个性解放的初步民主意识。明代万历年间,汤显祖首次在曲坛上明确提出了"写 ...

俞为民, 1994

閒在心上: 林行止自選集 - 第 9 页

林行止自選集 林行止 考究了;筆者知道的是,即使在婦解運動先驅國美利堅,男女同工不同酬現象仍然普遍,男女同工同酬可算是一句最長壽的口號,究竟喊了多少年?當然有書可査,卻懶得去語,還要負起「生」「養」之責。在這方面,男女絕不平等是非常明顯的 ...

林行止, 2001

四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 373 页

唯魯齊主以春爲嫁娶之候,王先謙謂爲「東漢昏期,不遵古制,漸變西京舊說,遂不免遷竝以嫁娶在秋冬。惠氏禮說云「左襄一一十一一年傳:十一月、鄭游皈將如晉,未出境,遭逆妻者,奪之。則春秋時、民閒男女失時,不逮秋冬。」韓詩說「古者、霜降逆女,冰泮殺止 ...

王禮卿, 2009

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 980 页

毛《传》: "还,便捷之貌。猫,山名。"郑《笺》: "子也,我也,皆士大夫也,俱出田猎而相遭也。"《魏风,十亩之间》一章: "十亩之间兮,桑者闲闲兮。行与子还兮。"毛《传》"闲闲,男女无别往来之貌。或行来者,或来还者。"郑《笺》: "古者一夫百亩,今十亩之间,往来者闲闲然, ...

迟文浚, 1998