Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咸丘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咸丘 EN CHINOIS

xiánqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咸丘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咸丘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咸丘 dans le dictionnaire chinois

Nom du complexe de Salt Hill. Le pays vallonné salé appartenant à l'État. Voir Mencius. Wan Zhang. " 咸丘 复姓。战国有咸丘蒙。见《孟子.万章上》。

Cliquez pour voir la définition originale de «咸丘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咸丘


东丘
dong qiu
东家丘
dong jia qiu
丹丘
dan qiu
乘丘
cheng qiu
八索九丘
ba suo jiu qiu
哀丘
ai qiu
安丘
an qiu
崇丘
chong qiu
帝丘
di qiu
戴丘
dai qiu
曹丘
cao qiu
楚丘
chu qiu
比丘
bi qiu
盗丘
dao qiu
苞丘
bao qiu
蛋丘
dan qiu
贝丘
bei qiu
败笔成丘
bai bi cheng qiu
阿丘
a qiu
陈丘
chen qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咸丘

溜溜
肉庄
水灌溉
水湖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咸丘

归正守
归正首
狐死首
狐首
貉同

Synonymes et antonymes de 咸丘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咸丘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咸丘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咸丘

Découvrez la traduction de 咸丘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咸丘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咸丘» en chinois.

chinois

咸丘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montículo Salty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salty mound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकीन टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تل المالحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соленый холм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montículo salty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোনতা ঢিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monticule Salty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukit masin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salty Hügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩辛いマウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짠 마운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mound salty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gò mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு மேட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खार मातीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuzlu tümsek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumulo Salty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słony kopiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солоний пагорб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mound Salty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλμυρό ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout heuwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Salty högen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salty haugen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咸丘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咸丘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咸丘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咸丘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咸丘»

Découvrez l'usage de 咸丘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咸丘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
以意逆志与诠释伦理
从现存的《北山》一诗看,孟子与咸丘蒙不同,也不是片面理解与整体理解的不同,而是伦理指向的理解深度差异。《北山》之诗、《云汉》之诗,孟子感受的都是志、心;是其伦理视野中的忧父母之心、忧民之心。可以说,孟子语境中以意逆志与断章取义没有对立 ...
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
詩經論稿: 卷一 - 第 59 页
黎民,靡有孑遺」的誇張手法,然無論是咸丘蒙所以為的至大王權,抑或孟子糾正其非時亦無異議的「莫非王事」,都恰好相反於〈雲漢〉的誇大不實而為真實之陳述,這說明該段詩句在此並不以「文」的情感感受作為主要素質。表面上,咸丘蒙最直接的錯誤在於, ...
簡良如, 2012
3
春秋公羊传译注 - 第 68 页
1 七年春二月己亥,焚咸丘 1 。焚之者何?樵之也。樵之者何?以火攻也。何言乎以火攻?疾始以火攻也。咸丘者何?邾娄之邑也。曷为不系乎邾娄?国之也。曷为国之?君存焉尔 2 。〔注释〕 1 咸丘:杜预注《左传〉以为是鲁邑,与《公羊传》、《穀梁传》不合,误。
王维堤, ‎唐书文, 1997
4
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 96 页
信斯言也,是周无遗民也。孝子之至,莫大乎尊亲。尊亲之至,莫大乎以天下养。为天子父,尊之至也。以天下养,养之至也。诗日: “永言孝思,孝思惟则。”此之谓也。《书》日: “被载见薯眼,夔夔斋栗,薯眼亦允若。”是为父不得而子也。”四在这段材料里面,咸丘蒙提出 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
周禮注疏(冬官考工記): - 第 11 页
咸丘者何?邾者, ^桓七年春二月己亥,焚咸丘。^云:「焚之然,扮胡得與楚别言也。子春云「扮讀爲焚咸丘之焚」屬荆州,别言扮胡之笥者,荆,即楚也,以州言之。若者,定四年^云「頓子、胡子」者是也。若楚旁,則亦生 0 聆風與楛者衆多,三國致之。」云「扮胡,在楚旁」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
〇注「据郴部部繋紀」。丘者何」。〇解云:欲言是國,經典未有;欲言非步丁反。部,子斯反,一音晋。部,音吾。【疏】「咸一〇四 舄爲不繋乎邾婁?据邢、部、部繋紀。〇邢, 0 復,扶又反。咸丘者何?邾婁之邑也。其暴而不仁也。傳不託始者,前此未有,無所託也。進。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
春秋古經洪詁補正 - 第 21 页
均水下入酆,又自劐來經穀城南, 0 地理志:南陽邠筑陽,故穀伯國, |本劉昭引博物志:穀國今穀亭 0 夏、穀伯綏來朝 0 :「繽山東考古錄以咸邱當在鉅縣東,在縣南者似誤,從考古錄 0 」魯地,水經注:「黃水東逕咸丘亭北,桓七年焚咸丘者也 0 」 1 統志:在今山東鉅野 ...
林耀曾, 1966
8
經學研究論叢 - 第 7 卷 - 第 139 页
萬章上)夷,咸丘蒙跟孟子爭論「君是否臣盛德之士和其父」的命題時,引用了同樣的詩句:咸丘蒙問曰:「語云: f 盛德之士,君不得而臣,父不得而子。舜南面而立,先帥褚侯北面而朝之,粵吱亦北面而朝之;舜見粵吱,其容有娃。]孔子曰:『於斯時也,天下殆哉岌岌 ...
林慶彰, 1999
9
十三经直解/第三卷/下/春秋公羊传直解春秋梁传直解 - 第 51 页
去掉"世子同生"的"世" ,正释隐剌桓公的不正。桓公本^正出,又有篡弑大恶,理当绝而不世。【经】冬,纪侯来朝。继四月会于成,纪侯又来耕鲁。【经】七年春二月己亥,焚咸丘。己亥:二十八日。【传】焚之者何?樵之也。樵:柴薪。这里用为动词,用柴烧。樵之者何?
安群朱, 1993
10
Bannong xiansheng Chunqiu shuo
... 耑齋人壺目以廿屾皿)師助丈哉桓七年春一頁已貢^一′ ]火咸丘左氏雓皿傅公菩豪謂之火攻咀以咸丘篤郝鍘邑趴〕木緗咸丘魯地在犬野之南周直丹夏之十「]月`〕{屾昆蟲既挑扭而以火田未篇時失曷篤菩而譏之彗去季」春"火窩木(打殊皿叻"簡'車賦而歷拄^ ...
惠士奇, ‎吳泰來, 1810

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咸丘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咸丘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英雄人物岂容肆意解构
孟子认为,如果仿效咸丘蒙割裂整体、拘于字句的释诗方法,那么,对“周余黎民,靡有子遗”的解读,便会出现“周无遗民”的荒谬论调。于是,孟子敏锐地提出了具有 ... «搜狐, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咸丘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-qiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur