Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咸涩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咸涩 EN CHINOIS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咸涩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咸涩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咸涩 dans le dictionnaire chinois

Goût salé et amer. La métaphore est inconfortable. 咸涩 咸而带苦的味道。比喻感觉不好受。

Cliquez pour voir la définition originale de «咸涩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咸涩


发涩
fa se
古涩
gu se
呆涩
dai se
地涩
de se
奥涩
ao se
寒涩
han se
干涩
gan se
怪涩
guai se
憨涩
han se
才短思涩
cai duan si se
暗涩
an se
板涩
ban se
格涩
ge se
梗涩
geng se
粗涩
cu se
诞涩
dan se
迟涩
chi se
钝涩
dun se
颤涩
chan se
骇涩
hai se

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咸涩

肉庄
水灌溉
水湖
水妹
丝丝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咸涩

客囊羞
宦囊羞
艰深晦

Synonymes et antonymes de 咸涩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咸涩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咸涩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咸涩

Découvrez la traduction de 咸涩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咸涩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咸涩» en chinois.

chinois

咸涩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩辛いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금기있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खारट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солоний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλμυρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咸涩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咸涩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咸涩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咸涩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咸涩»

Découvrez l'usage de 咸涩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咸涩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沿着塞纳河到翡冷翠
黄永玉. 时候还是把"意义"放在第二或第三梯队对待。我这是说我自己,不说别人。对所有别人的道德髙尚水平我从来具有信心。方平兄的《十日谈》译本,毎则故事都有个"题头画" ,是木刻的,据说还是第一版时的木刻。翻的时间久了就得出一个经验,十个精彩 ...
黄永玉, 1999
2
广西玉林市客家方言调查研究 - 第 294 页
陈晓锦 扯大炮 294 广西玉林市客家方言调査研究. 编号\词| ^ \言词点福绵兴业北流容县陆川博白 1016 漂亮舰 1 一 52 舰舰陶"舰舰 1 — 42 舰— 2 1017 难看丑 1811131 丑咖 21 丑 18 化 21 丑丑 1811121 丑 1018 整齐齐整整齐整齐整齐化 1 '齐整 ...
陈晓锦, 2004
3
大江红船:
辛磊 祝春亭. 第八章勤园初恋一下一个戏场是容桂,主会仍是郑阿大。郑阿大说,戏是他到广州买的,他只占了二成股份,真正的主会,是容桂码头的地头蛇、堂口香主霍老舵。霍老舵来杏坛看日场戏,人晒得乌皮焦黑,赤脚,短褂,肩上搭着一条汗巾,外表像撑船 ...
辛磊 祝春亭, 2014
4
景岳全書:
... 皆咸澀,而所以用者,非欲去其生剛之性,則欲用其咸澀之味,而留性與不留性,則其中各有宜否,故凡當煉而用者,皆可因此以類推矣。又如藥之性毒者,何可不避?即如《本草》所云某有毒、某無毒,余則甚不然之,而不知無藥無毒也。故熱者有熱毒,寒者有寒毒, ...
張介賓, 2015
5
欲望 (#5 吸血鬼日志):
摩根.萊斯. “走吧,”他说。“这边走。”他带着她走上一个螺旋石梯,它扭扭曲曲,盘旋上升,他们来到了二楼。这层楼更加明亮,每一个方向都有大的拱形窗户,阳光涌进,反射着遥远的大海。这里的房间更小,更贴心。这里的大理石壁炉更多,当凯特琳从一个房间 ...
摩根․萊斯, 2015
6
马路, 弄堂, 爱和命运交叉的轨迹 - 第 249 页
咸涩的晶体向我闪烁出虹彩般丰富的光晕。你一定能理解站在地面仰望天空和太阳时的心情,那样我便忽略了近乎卑微的情景,省略了最平淡的生活。"但或许是我还没有足够的勇气面对那些生活,那些真实的细节。你知道我虽然写过一些评论性文字, ...
周佩红, 2004
7
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
夫物之經火、者,其味皆咸澀,而所以用欲用其咸澀之味,而留性與不留性,則其中各有可因此以類推矣。者,何可不避?即如《本草無毒也。故熱者有熱毒,即如家常茶飯,本皆養人論-用豐甘膽墨/w 則收繼 YA 輯 O 亂熟制公片欲 O 籤以|雌附慧矣尚可毒泛足慮 ...
張景岳, 2015
8
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 18 卷 - 第 121 页
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>. 念道: "裸体艳舞,风骚到不能再风骚,咸湿到不能再咸湿。" "什么叫咸湿? "高华不解地说。"公开女人秘密,有功人类大导演王伯高导演。"高华已从那露骨低俗的文字中,明白了导演的意图。小张幽念完, &气愤地将 ...
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
9
红桃A吹响号角 - 第 105 页
01111 夏 11 网 1 ; 110 1 110 ,红桃八吹响号角是咸涩的。他断定,那不是雄狐的尿,不是牝狐的乳汁,不是夜露,不是树汁。她愈发不安起来。她习惯于明目张胆的侵袭、对垒与对抗,她不懂咸涩液体中所蕴涵的柔情,她不知道世间还有不同于残酷境界的另一 ...
崔子恩, 2003
10
本草求真:
但牡蠣咸澀入腎。有軟堅化痰清熱之功。此屬甘澀入肝。有收斂止脫。鎮驚安魄之妙。如徐之才所謂澀可止脫。龍骨牡蠣之屬。白地錦紋。舐之黏舌者佳。(時珍曰。龍骨本經以為死龍。其說似是。別錄曰。生晉地川穀及太山岩水岸上穴中死龍處。采無時。
黃宮繡, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咸涩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-se-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur