Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咸卤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咸卤 EN CHINOIS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咸卤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咸卤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咸卤 dans le dictionnaire chinois

Sel salé 1. Sel et alcali. 2. Fait référence au goût salé. 3. La terre est faible. 咸卤 1.盐碱。 2.指含有盐味。 3.土地瘠薄。

Cliquez pour voir la définition originale de «咸卤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咸卤


井卤
jing lu
俘卤
fu lu
刚卤
gang lu
lu
大卤
da lu
干卤
gan lu
敌卤
di lu
斥卤
chi lu
旷卤
kuang lu
村卤
cun lu
流血漂卤
liu xue piao lu
淳卤
chun lu
甘卤
gan lu
盾卤
dun lu
碱卤
jian lu
粗卤
cu lu
茶卤
cha lu
获卤
huo lu
财卤
cai lu
骄卤
jiao lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咸卤

浸浸
溜溜
肉庄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咸卤

守财
油卤
血流漂

Synonymes et antonymes de 咸卤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咸卤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咸卤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咸卤

Découvrez la traduction de 咸卤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咸卤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咸卤» en chinois.

chinois

咸卤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salmuera Salty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salty brine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकीन नमकीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محلول ملحي المالحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассоле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salmoura salgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণ সমুদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saumure salée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garam air garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salzlake
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩辛い塩水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짠 소금물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salt brine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm nước muối mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு உப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीठ समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuz tuzlu su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salamoia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słony solanki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсолі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saramură sărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλμυρό άλμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout pekel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt saltlösning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salte saltlake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咸卤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咸卤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咸卤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咸卤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咸卤»

Découvrez l'usage de 咸卤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咸卤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国经济史论丛: 续集 - 第 137 页
原来山泽之地都是不适于耕种的,即《管子》所谓: "去菠菜(莱)咸卤斤泽山闽喂理不为用之壤" · 0 ,范莱咸卤斤泽就是低洼近水、杂草丛生和盐碱不毛之地,山间根埋就是山间崎呕不平之地,把这种"不为用之壤"利用起来,乃是在耕地不足的压力下不得已而为之 ...
傅筑夫, 1988
2
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 130 页
咸卤"地固泽咸卤不生五谷。"念孙案:咸字后人所加。《集解》引瓒曰: "其地多水泽,又有卤" ,则卤上本无咸字。又引徐广曰: "泽,一作斥。《汉书》作泽卤,《汉纪》作斥卤。"是泽卤即斥卤,斥卤之间,加一咸字,则文不成义矣。又案:《夏本纪》"海滨广渴" ,徐广亦曰: ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
素问今释 - 第 425 页
埃,指尘埃,黄埃,此指由于土令失常所造成的反常气侯,下文白埃、苍埃等以同义推之,〔 8 〕脸肢府,即颜面、肢体、脏^ ( :此处脏腑主要指肠胃人〔 9 〕少明:根据前后几节文字看,应是少阳,〔 10 〕乍作:有时发生,〔 11 〕咸卤墚生,咸卤易爛不燥,今咸卤燥生,足见燥 ...
王琦, ‎任应秋, 1981
4
中国古代化学史 - 第 437 页
因为地质沉淀的不同,咸卤地中有方解石( ( ^ ( :化)沉积,也有石膏^ 08504 , 2 ^ 0 沉淀。因时间地点不同,淀积物也有差异。唐宋各本草中之所以把石膏、方解石相混,凝水石与石膏相混,客观原因可能在此。所以.民国初农商部工业试验所,代章鸿钊化验北京 ...
陈道章, 2000
5
廣陵潮 - 第 1 卷 - 第 503 页
风雨越近,它那咸卤越多。只要验那咸卤一点一点的望下滴,便知风雨就来得快了,赶紧出一张告示,若是碰巧^告示的糊迹未干,包管风雨立至,引得那些百姓口口声声说是卑职至诚感神。其实卑职那里去感神呢?只感激那些咸鱼咸肉罢咧!这 台忽然不灵验 ...
李涵秋, 1985
6
过渡镜 - 第 1 卷 - 第 548 页
卑职的厨房里咸鱼咸肉最多,一到天要落雨,他在几日前便会津津的有些咸卤出来。风雨越近,它那咸卤越多。只要验那咸卤一点一点的望下滴,便知风雨就来得快了,赶紧出一张告示,若是碰巧,告示的糊迹未干,包管风雨立至,引得那些百姓口口声声说是卑职 ...
李涵秋, 1994
7
鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 3 卷 - 第 1946 页
我来告诉大人罢,卑职的厨房里,咸鱼咸肉最多, —到天要落雨,他在几日前便会津津的有些咸卤出来。风雨越近,他那咸卤越多,只要验那咸鹵一点一点的往下滴,便知风雨就来得快了,赶紧出一张告示。若是碰巧,告示的糊迹未干,包管风雨立至,引得那些百姓 ...
廖隠邨, 1998
8
大唐西域記(下): - 第 831 页
踞兩雪山、,、、,、、、,,::。- , " , ;仁,。: ,。, , ;呂 9 * -七。-、。, ZT - ,力,。,。妨-「。乙"間,故寒風棲勁,春夏飛雪,晝夜飄風。地咸鹵,多礫百,播植 .,..,...,.,..不滋草木稀少遂致空荒絕. 831 波謎堆川與想盤陀等五口卷十.
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
9
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
〇鹹音咸。鹵音魯。反。土爰稼檣。種曰稼,斂曰穡。土可以種,可以從革,木可以揉曲直 0 ,金可以改更。〇揉,如酉反。上,時掌反,又如字,下同。木曰曲直,金曰下,火曰炎上,言其自然之常性。〇炎,榮鉗木,四曰金,五曰土。皆其生數。水曰潤「一,五行。一曰水,二曰 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
隋主嫌长安城制度狭小。又富肉多妖异。纳言苏威劝帝迁都。帝以初受命.难之夜。与感及蹟题共议。盟县。通真散骑胰季才奏目“臣仰观乾象,俯察图退,必有迁都之事。县汉营此城,将八百岁,水皆咸卤,不甚宜人。愿陛下协天人之心,为迁徙之计。”帝慢鄂然, ...
司马光, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咸卤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咸卤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
扬州乳黄瓜的加工技术
同时每天早晨要摁袋1次,摁袋就是将袋内咸卤和气泡排出,让面酱中的营养成分充分渗透到袋内。初酱时间约为7天,随季节的变化略有不同。 5、复酱。把初酱过的乳 ... «中国农业网, sept 15»
2
一刻钟早餐健康又快捷豆腐脑在家也能做
很多人都会想在早上来碗热腾腾滑嫩嫩的豆腐脑,无论是就着老北京的咸卤,还是南方的甜料,都丰俭由人。虽然豆腐脑是我们早餐中常见的选择,但很少有人会想到这 ... «中国新闻网, août 15»
3
来宁波美食家们都推荐的地界儿在哪儿?
宁波呛蟹也叫红膏炝蟹是浙江宁波传统的小吃,新鲜梭子蟹做的呛蟹在盛器中放入冷开水,加盐、白酒、葱、姜,调成浓咸卤,再将洗净后的红膏蟹放入,用盐一天一夜 ... «搜狐, août 15»
4
爆炸事故一天后罗德岛海滩重新开放
该海滩是位于罗德岛南部海岸的咸卤海滩(Salty Brine Beach)。在爆炸事故后,海滩上的人被疏散。 罗德岛环保部门警察布兰查德(Kurt Blanchard)周六说,引起爆炸 ... «The ChinaPress, juil 15»
5
佛陀箴言:佛说众生常犯邪淫能招来沙尘暴和雾霾天
《佛说业报差别经》:“复有十业得外恶报,若有众生于十不善业多修习故,感诸外物悉不具足:一者以杀业故,令诸外报,大地咸卤,药草无力。二者以盗业故,感外霜雹螽 ... «凤凰网, avril 15»
6
当豆腐脑儿遇到烤面包
豆腐脑儿是盐卤水点的,不老不嫩,沁出来的汁液带着甜甜的味道,加上珍蘑干黄花菜木耳肉渣儿鸡蛋甩袖做的咸卤,再浇上蒜汁儿、辣椒油、虾油、韭菜花,一口油饼, ... «新浪网, oct 14»
7
我们可以活得更安全
臊子面、炸酱面的汤可不属于面汤,它类似于平时我们吃的面条里的咸卤、蘸料或者浇头,起到的是调味作用,多以油、肉制作,脂肪、盐的含量特别高,您如果想减肥或 ... «大洋网, avril 14»
8
八旬老人带病妻摆摊5年:我答应过养活她一辈子(图)
在四妹和哥哥们的印象中,母亲刘永珍总是把家里好吃的留给父亲和子女,自己吃的总是父亲剩下的咸卤汤泡饭。而父亲也处处照顾着母亲。每次背麦子,父亲总是把 ... «中国新闻网, mars 14»
9
看看孩子们在学校吃什么
四蛋糕、咸卤蛋、白粥咸黄鱼、芹菜炒鱿鱼、包菜、海鲜菇汤. 五白米粽、肉枣粽子、青菜肉片汤广东菜、萝卜丝炒肉丝、大青菜香菇、咸菜鸡蛋汤、水果. 黄岩实验小学一周 ... «中国台州网, mars 14»
10
佛经上关于雾霾的解释
大地咸卤。药草无力。 二者以盗业故。感外霜雹螽蝗虫等。令世饥馑。 三者邪淫业故。感恶风雨。及诸尘埃。(注:雾霾其实就是尘埃为主). 四者妄语业故。感生外物。 «新浪网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咸卤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-lu-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur