Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衔石" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衔石 EN CHINOIS

xiánshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衔石 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衔石» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衔石 dans le dictionnaire chinois

Pierres Voir "Reclaiming Stones." 衔石 见"衔石填海"。

Cliquez pour voir la définition originale de «衔石» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衔石


八石
ba shi
哀石
ai shi
安于盘石
an yu pan shi
安于磐石
an yu pan shi
安如盘石
an ru pan shi
安如磐石
an ru pan shi
宝石
bao shi
崩石
beng shi
帮石
bang shi
抱石
bao shi
拜石
bai shi
斑石
ban shi
暗石
an shi
白玉石
bai yu shi
白石
bai shi
碑石
bei shi
碧石
bi shi
笔石
bi shi
绊脚石
ban jiao shi
鞭灵走石
bian ling zou shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衔石

木鸟
沙填海
衔石
衔石填海
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衔石

不分玉
冰洲
冲积期化
吃铁
昌化
测量标
补天炼
餐云卧

Synonymes et antonymes de 衔石 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衔石»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衔石 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衔石

Découvrez la traduction de 衔石 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衔石 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衔石» en chinois.

chinois

衔石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

título de Piedra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone title
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोन खिताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان الحجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камень название
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

título de pedra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোন শিরোনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titre pierre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajuk Stone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stein Titel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーンのタイトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌 제목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

title Stone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá tiêu đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டோன் தலைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोन शीर्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taş başlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titolo di pietra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytuł kamienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камінь назва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră titlu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέτρα του τίτλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stone titel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sten titel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stone tittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衔石

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衔石»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衔石» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衔石 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衔石»

Découvrez l'usage de 衔石 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衔石 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
边走边想 - 第 270 页
田黄、鸡血石色浓质艳,品相富贵; “封门在”则清新素雅,有隐逸淡泊之风,故人视前者为“物” ,后者为“灵” ,世称“石中君子”。 ... 作为大自然的瑰宝,石经过宇宙震荡的洗礼,成为一种精神象征 o 女娲炼石补夭,盘古骨骼化石造乾坤、精卫衔石填海、夏禹凿石治洪.
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
大宋王朝3:
其中包括归德军节度使、侍卫亲军马步军副都指挥使石守信,义成军节度使、殿前副都点检高怀德,泰宁军节度使、殿前都指挥使王审琦等人。君臣欢坐一堂,开怀畅饮。至酒兴正浓之时,赵匡胤摒退随从和卫士,对石守信他们叹息道:“吾非尔曹之力,不得至此, ...
王新龙, 2013
3
尘归尘·土归土
卫竹的另一个同事曲新月正要装修房子,听说吴锬是建筑装饰方面的专家,一时询问起国产花岗石的磨光板来。 ... 吴锬把杯中酒一饮而尽,扶了两人的肩头说:“女娲炼石补天,精卫衔石填海,和氏美玉完璧归赵,通灵宝玉红楼一梦,大到无言矗立的巨石阵、 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
鏡花緣:
第九回服肉芝延年益壽食朱草入聖超凡話說唐敖聞多九公之言,不覺歎道:「小弟向來以為銜石填海,失之過癡,必是後人附會。今日目睹,才知當日妄議,可謂『少所見多所怪』了。據小弟看來,此鳥秉性雖癡,但如此難為之事,並不畏難,其志可嘉。每見世人明明放 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
译文拿贝壳来测量海水,譬喻人的见识太浅;精卫的衔石填海,是指做事徒劳无功。跋涉是说行路非常艰难,康庄大道是说道路极为平坦宽广。土壤贫瘠,地面长不出五谷草木的,称为不毛之地;肥沃丰饶的田地,叫作膏腴之田。原文得物无所用,曰如获石田1; ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
镜花缘 - 第 58 页
林之洋道: "九公可知这鸟搬取石块有什用处?》多九公道: "当日炎帝有个少女,偶游东海,落水而死,其魂不散,变成此鸟。因怀生前落水之恨,每日衔石吐入海中,意欲把海填千,以消此恨。那知此鸟年深日久,竞有匹偶,日渐滋生,如今竟成一类了。"唐敖听了,不觉 ...
李汝珍, 1994
7
中國地方志集成: 廣東府縣志輯 - 第 49 卷 - 第 208 页
... 1 广子里駕世昌倡捐集尊 II1111 緋隆銜石路,个上光緒問坊 13 ^ ^ I 锥四黨士^【蹋「一|下 3 潞— 11^! 1 門新街石路今. ^ ^雜, &捐修 I 隄铺石路北自官步頭南至撟仔頭^ ^同 1 ^間^ |人一楫修覿^ ^ ^割 51 ^ 1 ^靓束至婢摟脚同诒間, ^ . . ^ , .族煥勃讅節^ 2 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2003
8
天鵝之城:
馬尚志對石刻技藝,潛心切磋琢磨,對每一塊石碑,每一副圖案,乃至每字每劃都做到一絲不苟,他擅長刻龍鳳碑、石獅子,又會刻真草隸篆等各種書體。 ... 他為陝縣張順家雕刻的大小石獅子,十分生動活潑,大獅子口中所銜石珠,能自動滾入小獅子的嘴裏。
浮生若夢, 2006
9
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
算人间、岂有病无医,须针石。白与年冉冉,袍犹碧。心耿耿,头先手,望尘拜了难伸膝。 ... 有些儿、隙地更疏泉,堆卷石。邻蝠饱.新 _ 碧。溪友卖,鲜鳞自。向陈编洽笑,孔明元 ... 非秦客桧有十客。有意挽回当世事,无方延得诸贤脉。笑海波、渤测几时平,空衔石
唐圭璋, 2015
10
大秦王朝2:
精卫栖身于布满柘木林的发鸠山上,它愤恨大海夺走了她的青春,于是天天从发鸠山衔起小石子,或者小树枝,展翅高飞,直至东海,把石子或树枝投下去。日复一日,年复一 ... 不死鸟精卫悲啸着,飞翔着,从发鸠山至东海,循环往复,衔石投石,永无休止。夸父逐日 ...
王新龙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衔石»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衔石 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国经典神话故事英语版:精卫填海
小精卫和她们的妈妈一样,也去衔石填海。直到今天,她们还在做着 ... 因此,她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子,展翅高飞,一直飞到东海。 From then on ... «新浪网, sept 15»
2
法国华侨华人举行诗歌朗诵会纪念抗战胜利70周年
新华网巴黎6月28日电(记者郑斌)“耍尽花招犹拜鬼,战争罪责岂能忘。冤禽衔石精魂在,螳臂挡车须提防。”28日,在法国巴黎戴高乐中文图书馆,欧洲龙吟诗社主编叶 ... «新华网, juin 15»
3
乌鸦喝水与真理的相对与绝对
因为乌鸦口衔石子填到瓶子里未必就会让水涨起来让乌鸦喝到水。这个故事 ... 乌鸦衔石喝水当然不完全是真的,但也并非完全是假的,因为有一定的条件。试验证明, ... «凤凰网, avril 15»
4
春晚,凝聚共筑中国梦的情怀与动力
而歌曲《中华好儿孙》将三顾茅庐、精卫填海、岳母刺字、煮酒论英雄等文化典故“复活”,“爷爷在移山,奶奶在磨杵,奔跑的夸父,日行两万五,精卫衔石来,女娲把天补, ... «央视国际, févr 15»
5
鸦石村:万里之外回快乐“老”家
传说中,这里和布达佩斯一样同样是乌鸦衔石而成。八百年前,传说中乌鸦们搬出来的城堡,成吉思汗的蒙古铁骑曾在那里打过一场大败仗,于是,再没往西去,大半个 ... «《财经网》, nov 13»
6
扭转藏界“重石不重艺”观念
所谓"石不能言最可人",一颗小石头,往往蕴藏着无限奥秘。女娲炼石补天、精卫衔石填海、《红楼梦》里的木石前盟,中华文化自古以来即与石结缘,观赏奇石,人们更能 ... «中山网, janv 13»
7
浙江省围海公司董事长冯全宏:"衔石填海"志不移
精卫衔微木,将以填沧海”。这是陶渊明在《读山海经》里提到的关于精卫填海的美丽传说,而在冯全宏的几十年围海筑堤生涯中,却能具体到每一条堤坝,每一片围海而 ... «中国宁波网, juil 12»
8
南极冰天之下的温情故事
在这里,每天都上演与爱情有关的故事,今天我们要说的故事的主角,是一群企鹅。 企鹅的求偶方式尤其特别。它们有一见钟情的冲动,有献唱情歌的浪漫,有衔石筑巢 ... «金羊网, juin 11»
9
北京日报:从悲苦传奇到儿童剧的《精卫传奇》
精卫填海”的传说,本质上表述的是人与自然的关系,而衔石填海是一种人要改变自然的努力。《精卫传奇》将这种改变自然的企图进行调整,作品极力强调“灾难来自于 ... «搜狐, juin 11»
10
青田石雕(图)
我们跟随当地的石雕名匠一头钻进深深的“封门青”矿脉石洞,来与石头进行一次灵魂的约会。 ... 女娲炼石补天,盘古骨骼化石造乾坤、精卫衔石填海、夏禹凿石治洪… «网易, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衔石 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-shi-25>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur