Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衔石鸟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衔石鸟 EN CHINOIS

xiánshíniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衔石鸟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衔石鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衔石鸟 dans le dictionnaire chinois

Les oiseaux de pierre sont les mêmes que les «oiseaux sciés». 衔石鸟 同"衔木鸟"。

Cliquez pour voir la définition originale de «衔石鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衔石鸟

沙填海
衔石
衔石填海
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衔石鸟

不噎之
保护
兵曹
布谷
报春
朝夕
比翼
池鱼笼
百灵
百舌
败兴
败撮
避株

Synonymes et antonymes de 衔石鸟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衔石鸟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衔石鸟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衔石鸟

Découvrez la traduction de 衔石鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衔石鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衔石鸟» en chinois.

chinois

衔石鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Título Pájaro Piedra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone Bird title
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोन बर्ड खिताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان الحجر الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камень Птица название
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Título Pedra Pássaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোন বার্ড শিরোনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Titre Pierre Oiseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajuk Stone Bird
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steinvogeltitel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーン鳥のタイトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스톤 버드 제목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

title Stone Bird
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đá Bird tiêu đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டோன் பறவை தலைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोन पक्षी शीर्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taş Kuş başlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Titolo Pietra Uccello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kamień Ptak tytuł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камінь Птах назва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piatră Bird titlu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stone Bird τίτλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stone Bird titel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sten Bird titel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stone Bird tittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衔石鸟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衔石鸟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衔石鸟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衔石鸟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衔石鸟»

Découvrez l'usage de 衔石鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衔石鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玩•镜花
女娃到东海游玩,淹死在东海没有回来,就变成了精卫鸟,常常衔着西山的树枝和石子,用来填塞东海。精卫的故事还记载于西晋张 ... 多九公笑道:”此鸟虽有衔石填海之异,无非是个禽鸟,近海之地,何处不可生,何必定在发鸠一山。况老夫只闻鸲鹆不逾济,至精 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
鏡花緣:
林之洋道:「九公可知這鳥搬取石塊有甚用處?」多九公道:「當日炎帝有個少女,偶游東海,落水而死,其魂不散,變成此鳥。因懷生前落水之恨,每日銜石吐入海中,意欲把海填平,以消此恨。那知此鳥年深日久,竟有匹偶,日漸滋生,如今竟成一類了。」唐敖聽了,不覺 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
3
破译天书: 远古彩陶花纹揭秘
(图九)河南城汉画像石的翅膀不是鸟的自然形态,而是同时期装饰艺术中与表示太阳往来规律有关的几何纹形态,这说明该鸟衔鱼纹图像与太阳的往来规律有关(图一〇) o 河南衰城出土一画像石鸟纹,口衔一鱼而引颈向上,作展翅欲飞之状,鸟纹下还有一 ...
蒋书庆, 2001
4
镜花缘 - 第 58 页
林之洋道: "九公可知这鸟搬取石块有什用处?》多九公道: "当日炎帝有个少女,偶游东海,落水而死,其魂不散,变成此鸟。因怀生前落水之恨,每日衔石吐入海中,意欲把海填千,以消此恨。那知此鸟年深日久,竞有匹偶,日渐滋生,如今竟成一类了。"唐敖听了,不觉 ...
李汝珍, 1994
5
古代詩詞典故辞典 - 第 149 页
... 填碧精精精口女石投沉帝帝衔魂填精精精精石木石禽海精平海女女木土木木海填沧海瀚海卫卫卫衔娃填石冤女子石化海卫卫卫卫卫海鸟灵填石怨石鸟填海海心海干苦恨怨山东大填鸟衔衔冤精精衔衔衔填石海海海口石冤禽卫卫石芦薪海 00 90 8 8 00 ...
陆尊梧, 1992
6
寒山資料類編 - 第 136 页
草深蟲唧唧,林密鳥。野老攜壺至,山童拍手歌。幽棲自可樂,百歲等閒過。(楚石)華士硯田多,山僧甘讓他。真文毋甚解,閒話不勞。露滴花含笑,風來鳥帶歌。日長無事做,但看白雲過。(石樹)有美千般草,無令一樣芟。深林常積雪,別洞近寒巖。碧樹雲相補,青山日 ...
葉珠紅, 2005
7
傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 17 页
林之洋道: "九公可知这鸟搬取石块有甚用处? "多九公道: "当日炎帝有个少女,偶游东海,落水而死,其魂不散,变为此鸟。因怀生前落水之恨,每日衔石吐入海中,意欲把海填平,以消此恨。那知此鸟年深日久,竟有匹偶,日渐滋生,如今竟成一类了。"唐敖听了,不觉 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
8
异人修行录:
然后包住地下零碎的晶石,送到她的手里!一转眼就不见了!林下猜想她一定也有储物戒指!不过,他没有心情去猜想到底为什么不见的,他现在再研究怎么才能将法宝化形!其实,法宝化形只是一种很普通的拟物手法,早在没有成仙的修行者只要达到了一定的 ...
七支笔, 2014
9
汉语典故分类词典 - 第 387 页
... 名曰精卫,其鸣自饺。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海,》指仇冤深重。也指意志顽强,奋斗不息。金元好问《壬辰十二月车驾东狩后即事五首》, " ^卫有冤填瀚海,包胥无泪哭秦庭。, '也作"精卫衔石"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
中国博物别名大辞典 - 第 864 页
岛市"。帝女雀例见。岛市"。帝乌例见"岛市。。冤乌唐·罗隐《投湖南王大夫启计"斯亦冤鸟尚思于衔石,愚公犹锐于移山。"冤廊例见"鸟市"。北周·庚信《哀江南试况。岂冤禽之能赛海·非愚叟之可移山。"《花月痕》第十三回: "冤禽衔石难填海·芳草牵情欲到天。
孙书安, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衔石鸟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-shi-niao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur