Signification de "衔沙填海" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衔沙填海 EN CHINOIS

衔	沙	填	海
xián	shā	tián	hǎi

QUE SIGNIFIE 衔沙填海 EN CHINOIS

définition de 衔沙填海 dans le dictionnaire chinois

Le sable remplit la mer. On dit encore que la pierre du titre remplit la mer.

衔沙填海 犹言衔石填海。

TRADUCTION DE 衔沙填海

Découvrez la traduction de 衔沙填海 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衔沙填海 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衔沙填海» en chinois.

• chinois: 衔沙填海
• Traducteur Français - espagnol: Sand título reclamo
• Traducteur Français - anglais: Sand reclamation title
• Traducteur Français - hindi: रेत उद्धार खिताब
• Traducteur Français - arabe: الرمال عنوان استصلاح
• Traducteur Français - russe: Песок рекультивация название
• Traducteur Français - portugais: Título recuperação Areia
• Traducteur Français - bengali: বালির পুনরুদ্ধার শিরোনাম
• Traducteur Français - français: Sable titre de remise en état
• Traducteur Français - malaisien: Sand tajuk penambakan
• Traducteur Français - allemand: Regenerierung Titel
• Traducteur Français - japonais: 砂再生のタイトル
• Traducteur Français - coréen: 모래 매립 제목
• Traducteur Français - javanais: title reclamation Sand
• Traducteur Français - vietnamien: Sand tiêu đề cải tạo
• Traducteur Français - tamoul: மணல் மீட்பு தலைப்பு
• Traducteur Français - marathi: वाळू सुधारणा शीर्षक
• Traducteur Français - turc: Kum ıslah başlık
• Traducteur Français - italien: Sabbia titolo di bonifica
• Traducteur Français - polonais: Piasek tytuł rekultywacja
• Traducteur Français - ukrainien: Пісок рекультивація назва
• Traducteur Français - roumain: Nisip titlu recuperarea
• Traducteur Français - grec: Sand τίτλο ανάκτηση
• Traducteur Français - afrikaans: Sand herwinning titel
• Traducteur Français - suédois: Sand återvinning titel
• Traducteur Français - norvégien: Sand gjenvinning tittel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衔沙填海»

Découvrez l'usage de 衔沙填海 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衔沙填海 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Great Recreation: Ho Ching-ming (1483-1521) and His World

For a translation, see Burton Watson, Su Tung-p'o: Selections from a Sung Dynasty Poet (NewYork: Columbia University Press, 1965), pp.91-93. ———贈呂子遷左給事中月明鳷鵲觀、日麗鳳凰城。自昔飛騰入、今看草奏行。銜沙填海志、鍊石補天 ...

Daniel Bryant, 2008

古代詩詞典故辞典 - 第 817 页

【填瀚海】金,元好问: "精卫有冤填翰海,包胥无泪哭秦庭。"【碧海干】元,张昱: "杞人惟恐青天坠,精卫难期碧海干. "【精卫苦】南朝齐,范云: "不辞精卫苦,河流未可填。"【精卫恨】清,梁佩兰: "海填精卫恨,天坠杞人忧。"【精卫怒】宋,张时中: "帝化海滨精卫怒,仙吟华表 ...

陆尊梧, 1992

谋元（谋说天下）:

阿剌黑焦急地在大帐内来回走着。英雄无用武之地,无法与敌人接触,蒙古军就失去了战斗的优势。这时,贾塔剌走进了大帐,见到阿剌黑如此焦急,就慢慢说道:“将军,汉人有个精卫填海的故事,不知你听说过没有?我们何不效仿?” “什么精卫填海?是何意思?

胡善恩, 2015

Kunxue jiwen

加冰矣方樸山云於此兄聶之忠 0 〝蚚葉垣西山跋黃瀛痲擺陶誹曰淵明春春王室蓋| :有乃茄擾沙八山之心侷啾力不得芻故肥週以向絕食薇做水之言銜木填海之喻至深痛切山悔綞三發鳩 Z ...荷烏焉名鬥精衛其名亂詨是擱 II 帝之女名曰女佳游於束悔溺耐不 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

海上明珠：魅力天成的奇趣海岛:

人们要从附近的珊瑚礁上用小木筏运来礁石,填入湖中,颇似精卫衔石填海。一对身强力壮的年轻夫妇,建造一个能盖一两间住房的小岛,要花半年至一年的时间方能完成。 人造岛风景你知道吗所罗门群岛风俗岛民衣食非常简单。因为天热的缘故,男性只围 ...

冀海波, 2015

Zhongguo di li gai lun - 第 82 页

柴束棘的凳歌海班填是中圃南方最大的拄填。海甫岛沿海焦短有 600 多梗。海甫岛北部的海口港,扼着甫海和北部潞之简的交通要涟;甫端的榆林港,形势除要,是中田南海中航莲和海防上锤其重要的港口之一。新中圃成立後,圃家在海甫岛建立了辞多皮填, ...

Jiushun Huang, 1978

立法院公報 - 第 85 卷，第 49 期

China (Republic : 1949- ). 立法院 摹。右了避兔台坞外详全故檄拄到大陛,杉裤台坞在国漂上的市吗地位,交涌部决定根推南岸人民鹏傈慷例第三十怪娱定,针封外确解除台鸽海峡的航迎禁命。针封交涌部解除外商雨岸航迎禁今的做法,中擎民圃稀船商美 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1996

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

阅兵式上,将士们个企一。反委靡不振、没精打精卫填海 jing wèifián hái 精卫:古代神话里的鸟名。相传炎帝的女儿到东海游泳,被海水淹死后化成精卫鸟,每天衔来西山木石,次心填平大海。比喻仇恨极深,立志报复;也比喻意志坚决,不畏艰难。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臺灣美術地方發展史全集: 澎湖地區: - 第 163 页

... 祖典挤·春矗不却库·中社百眉·天台天色·群梨·大海之子·苗彬·沈思·韶人扁拒棋遮韩·日沙填碟岩·岩壁·翠苔鹊朋·西蝶杆色·燕人巳链善胡胡翔·银色沙诽·吕英僵晚鼻映海进·具膊映漂港日沙棋船泊·利日鼻茁蛊·柬鸽坪砧水·百肝印单·胡 ...

國立台灣美術館編輯委員會, ‎林文鎮, 2005

新编古春风楼琐记 - 第 1 卷

本书是集史料性、知识性、趣味性于一体的笔记文学巨著,书名源自著名斋堂“古春风楼”,文章内容主要是清末民初的轶闻掌故、名人逸事 ...

高拜石, 2003