Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "现世报" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 现世报 EN CHINOIS

xiànshìbào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 现世报 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «现世报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 现世报 dans le dictionnaire chinois

Le rapport Shidai 1. Ceci est toujours rapporté. 2. L'éloge, c'est-à-dire la mauvaise personne qui a été mal rapportée dans ce monde. Fait référence aux personnes malchanceuses. 现世报 1.犹现报。 2.詈词,谓现世即得恶报的坏人。指倒霉的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «现世报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 现世报


见世报
jian shi bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 现世报

时报
实美
实性
实主义
现世
现世
现世生苗
现世现报
死现报
行法
行犯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 现世报

传真电

Synonymes et antonymes de 现世报 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «现世报»

Traducteur en ligne avec la traduction de 现世报 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 现世报

Découvrez la traduction de 现世报 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 现世报 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «现世报» en chinois.

chinois

现世报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periódico secular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Secular newspaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेक्युलर अखबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيفة العلمانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Светская газета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jornal secular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মনিরপেক্ষ সংবাদপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journal laïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhbar sekular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weltliche Zeitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世俗新聞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세속적 인 신문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koran sekuler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo thế tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதச்சார்பற்ற செய்தித்தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्तमान वृत्तपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laik gazete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giornale secolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świecka gazeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світська газета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziar secular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμική εφημερίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekulêre koerant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekulär tidningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekulær avis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 现世报

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «现世报»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «现世报» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 现世报 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «现世报»

Découvrez l'usage de 现世报 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 现世报 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
做圆中国梦: - 第 188 页
其实,早在两千年前,司马迁在写《伯夷列传》时,就提出了这样难解的问题: “天之报施善人,其何如哉”,又说“余甚惑焉,傥所谓天道,是邪,非邪”。这就是说,一件 ... 笔者体会,这就是说,任何人,无论做好事,或者做坏事,有一个“现世报”和“现世不报”的问题。譬如,拿 ...
朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015
2
權力的毛細管作用:清代的思想、學術與心態(修訂版): - 第 333 页
正統的理學家認爲,道德行爲本身即是它自己的目的,所以不必再去問是否有福報跟隨而來,而且認爲企求福報的想法是錯誤的。 ... 在晚明,功過格等善書提倡「現世報」,人們可以藉著日常的功德打開自己命運的大門,也可以很快地在道德與幸福之間得到 ...
王汎森, 2014
3
大般涅槃經:
我即答言。名為實語。女言。云何知汝為實語耶。我即立誓。若我今於提婆達多有惡心者。目當如是永為盲瞽。如其無者當還得眼。言已其目平復如故。善男子。是名菩薩摩訶薩說現世報。善男子。我念往昔生南天竺富單那城婆羅門家。是時有王名迦羅富。
本來無一物, 2015
4
The Secrets of the Ex-Wife
洗完澡她出来想要拿挂在墙上的浴巾包住自己。谁知......脚下一滑,她噗通一声摔了个结结实实的狗吃屎!她痛的呲牙咧嘴!回过头看过去,竟是她扔到地上的瓶子流出来的液体,滑倒她! 她完全忘了它!这叫什么?现世报,现世报还是现世报?门外的苏炎听到 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
5
心经摸象:
沈善增. 问题,通常从两个方面去解答。第一是援引佛教的说法。佛教认为因果报应不是局限于一世的,要把过去、现在、未来三世联系起来看。“若问前世因,今生受者是。若问后世果,今生行者是。”而且,按《涅槃经》中说,隔世报都是重报,现世报都是轻报。
沈善增, 2015
6
盧山慧遠: 高山仰止(八) - 第 50 页
什、佛馱跋陀羅等人'深談般若空理'義,目的即在補足佛教深具宗教意義層面的這個部分。報應的必然性到「報施多委委」的結果。為解答當時人對現世報施多爽現象的質疑'慧遠由善惡業感之遲速,閩明業報有先後之驗,並非現世未見得報,即無有報應。三報 ...
香光莊嚴雜誌社, 2008
7
坛经摸象(下卷):
从“存在(有)”的角度说,“心”作为阿赖耶识的指称,是假有,有条件的存在,“身”作为一种色法,是幻有,报身是阿赖耶识中相分种子的 ... 福报、善报又分现世报和隔世报,因为阿赖耶识又称异熟识,现世阿赖耶识,从相分(身、土)角度说,是过去世业报的综合结果, ...
沈善增, 2015
8
坛经摸象:
从“存在(有)”的角度说,“心”作为阿赖耶识的指称,是假有,有条件的存在,“身”作为一种色法,是幻有,报身是阿赖耶识中相分种子的 ... 福报、善报又分现世报和隔世报,因为阿赖耶识又称异熟识,现世阿赖耶识,从相分(身、土)角度说,是过去世业报的综合结果, ...
沈善增, 2015
9
日出日落 - 第 66 页
如此这般,您瑟么会没有福报呢?这就是我个人现世求财现世报的秘诀。当然,不要都学我,有时间花在出世间法的修行上比任何世间法都值,但你工作之余时间都花在修行上了吗?不管怎样,没有付出,就不要抱怨没有现世福报。希望佛子在世间各个方面都能 ...
东雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
畜道心聲:
上天已明定天律為「現世報」,如此與因果報是否相衝突了。靈珠子:沒有。現世報,乃將善惡立即加以施報。而因果之報乃將一世之善惡,累積換算,而作為再轉世為人。是富貴貧賤或孤寡,或為畜等六道之依據。勇筆曰:比如說:今世殺人,立即施以應得之惡果, ...
仙佛聖真, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «现世报»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 现世报 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
枪击犰狳被弹回子弹所伤男子遭现世报
有网民认为,该男子因做坏事而遭了现世报。 这起事件发生在7月30日凌晨3点左右。当时有一名不具名的男子在卡斯郡(Cass County)自家庭院看见一只犰狳,便朝犰 ... «大纪元, août 15»
2
现世报?!南京男子踢女司机肚子致其流产,结果第二天他自己的孕妻 …
仅仅因为停车问题,争执之下动了手,没想到却造成女司机流产,而且在纠纷发生后的第二天,自己的老婆也流产了,店主王晓卫为此悔恨不已。近日,因涉嫌故意伤害 ... «NTDTV, juil 15»
3
光绪年间一个真实的因果现世报故事
江苏的贾先生,在上海租界一洋行工作,深得老板信任。端午节前,老板派他去城南一带收欠款,他带上皮袋子就出发了。事情进展还算顺利,到中午,共收得银洋一千八 ... «NTDTV, juin 15»
4
因果报应的现实例证!两则文革现世报的故事……
在山东滨州市博兴县兴国寺里,有一尊高一丈八的有名石佛,人们通常称它为〝丈八佛〞或〝丈八石佛〞。这座石佛有无数的神奇故事,这里仅讲一例,以警示世人。 «NTDTV, mai 15»
5
周玉蔻哭诉“郭台铭不是男人” 台僧人暗讽现世报
台海网(微博)4月14日讯 据今日新闻网报道,鸿海董事长郭台铭因3亿元政治献金提告资深媒体人周玉蔻案,台北地院昨传台北市长柯文哲出庭作证,柯文哲证实“3亿 ... «台海网, avril 15»
6
“儿怕讹未救、母遇险身亡”是现世报
再看安徽的张师傅,没救“陌生老人”,不料却是生母遇难,被指“现世报”就能显示出 ... 华商报发表然玉的观点:按照设想,“游客黑名单”的威慑力,不仅源于其本身所带来 ... «人民网, avril 15»
7
最牛奥迪奶奶追打交警出车祸网友称现世报(图)
杠杠的现世报!19日下午,经核实记者了解到,网友所拍三车追尾事故图中受损最严重的奥迪车和“南昌最牛奥迪奶奶”当时乘坐的正是同一辆车,驾驶员也是同一人。 «中国新闻网, mars 15»
8
穆帅遭"现世报" 哈登惨遇堪比汪峰
相关新闻:切尔西与巴黎圣日耳曼的比赛,斯坦福桥球场迎来了大巴黎球员大卫-路易斯的回归。然而,这位曾经给斯坦福桥球场带来无数欢乐的“蓬蓬头”,这一次带来的 ... «国际在线, mars 15»
9
现世报 当警面搞路怒马上被逮
一名驾驶因路怒对另一车驾驶做出具侵犯性的举动,结果当事人立即通报就在附近的警员,当场逮捕该名男子。 该段被取名为「温哥华路怒现世报」(Road Rage instant ... «加拿大家园网, mars 15»
10
冤家路窄:男子地铁上骂面试主管得“现世报
中新网2月22日电据台湾“中广新闻网”22日报道,一名男子在伦敦地铁上,因不满另一名乘客挡住他的路,而对其骂脏话。几个小时之后,他就得到了“现世报”。 据报道, ... «中国新闻网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 现世报 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-shi-bao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur