Signification de "闲窕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 闲窕 EN CHINOIS

闲	窕
xián	tiǎo

QUE SIGNIFIE 闲窕 EN CHINOIS

définition de 闲窕 dans le dictionnaire chinois

Loisirs 1. Aussi pour "temps libre". 2. Paix et calme.

闲窕 1.亦作"闲窕"。 2.安闲轻锐。

TRADUCTION DE 闲窕

Découvrez la traduction de 闲窕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 闲窕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲窕» en chinois.

• chinois: 闲窕
• Traducteur Français - espagnol: Ocupado Tiao
• Traducteur Français - anglais: Busy Tiao
• Traducteur Français - hindi: व्यस्त Tiao
• Traducteur Français - arabe: مشغول تياو
• Traducteur Français - russe: Занят Тиао
• Traducteur Français - portugais: ocupado Tiao
• Traducteur Français - bengali: ব্যস্ত Tiao
• Traducteur Français - français: occupé Tiao
• Traducteur Français - malaisien: Busy Tiao
• Traducteur Français - allemand: Besetzt Tiao
• Traducteur Français - japonais: 忙しいTiao
• Traducteur Français - coréen: 바쁜 이 Tiao
• Traducteur Français - javanais: sibuk Tiao
• Traducteur Français - vietnamien: bận Tiao
• Traducteur Français - tamoul: பிஸி Tiao
• Traducteur Français - marathi: फुरसतीचा काळ
• Traducteur Français - turc: Meşgul Tiao
• Traducteur Français - italien: occupato Tiao
• Traducteur Français - polonais: Busy Tiao
• Traducteur Français - ukrainien: зайнятий Тіао
• Traducteur Français - roumain: ocupat Tiao
• Traducteur Français - grec: Busy Tiao
• Traducteur Français - afrikaans: besige Tiao
• Traducteur Français - suédois: upptagen Tiao
• Traducteur Français - norvégien: opptatt Tiao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲窕»

Découvrez l'usage de 闲窕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲窕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Xiao xue jing shi lun cong, Pu ci qiu yi

此閒之本義也。引中^宽閒之閒,謂有餘地也;復引申爲^暇之^ , ^有餘皆寬閒之反也,則窕謂寬閒明矣。; 8 於窕或言不滿^ ,或言緩,不満 ... 引 8 ^ :「凡戰之道,力欲窕,氣欲閒,及爾雅窕閒說一 I 五年^月二义日^、^、 1 諸 18 皆不及其受名之故,故具言之,顢衆戚。

楊樹逹, 1971

闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 826 页

《司马法,严位篇》"凡战之道,力欲窕,气欲闲" ,又云"击其倦劳,避其闲窕" ,是也。王念孙谓《尔雅》窕专指时间言,而以郭说为非,其失也迂。对遂也〔言〕遂与述通,《史记,鲁周公世家》"东门遂" ,《索隐》引《世本》作述,是其证。(《左传^僖三十三年》"西乞术" ,《文十二 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

周祖谟自选集 - 第 440 页

《大戴礼,王言》"七者布诸天下而不窕,内诸寻常之室而不塞" ,《淮南,侬真训》"处小 16 而不塞,横肩天地之间而不窕" , . ... 曰: "失成轴之多也,其处大也,不窕,其入小也,不塞" ,《司马法》曰: "凡战之道,位欲严,政欲栗,力欲窕,气欲闲" ,又曰: "击其劳倦,避其闲窕"。

周祖谟, 2008

周祖谟学术论著自选集/学术论著选集丛书 - 第 491 页

入,小则窕而不周" ,《兵略训》"入小而不倡,处大而不窕" ,《墨子,尚贤中》"此道也,大用之天下,則不窕,小用之,则不困" , . ... 处大也,不窕,其入小也,不塞" ,《司马法》曰: "凡战之道,位欲严,政欲栗,力欲窕,气欲闲" ,又曰: "步其劳倦,避其闲窕" ,凡此皆可训窕为宽肆.

周祖谟, 1993

增訂墨子閒詁箋 - 第 21 页

張文穆 尙同下二一不滿密也」』。愚案:横, 1118 ^『衡於慮而後作』, ^注:『衡,與横同;橫,不順也』。不横,年, ,「鍾小者不窕」; &注曰:「窕,細不滿也」。 81 ^ 91 :「不詹則窕」, ^注云:「窕, 88 曰:「布諸天下而不窕,內諸尋常之室而不塞」。又云:曰:「窕;寬也」。^二十一窕, ...

張文穆, 1975

爾雅注疏(上): - 第 37 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 9 「射」,注疏本作「躬」,誤。 0 「倒」,注疏本改「覆」,元本實闕。『计』一也,後人訓死者改苒「斃』。」字亦作『弊』,又作「斃」。」阮校:「案從『大』與從 0 「斃」,單疏本、雪聦本同,唐石經闕。「奖,「孫之猶言爲孫」,蜈。閩本「爲言」二字剜改。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 428 页

《齐语》云: '处士使就闲燕。'韦昭注: '闲燕,犹清静也。'《楚辞,招魂》篇云: '像设君室,闲静安些。'王逸注: '空宽曰闲,清静宽闲也。'是皆闲音闲之义也。窕者上文(按,即前文'窕,肆也。' )云'肆' ,是深肆之闲也。《诗,关雎》传: '窈窕,幽闲也。'毛盖以'窈'为'幽' , '窕'为'闲' ...

许建平, 2007

爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 55 页

篇閒慣閒來疑。巴誹誹究擬昇秘起爆穴兆廉,引呻輻墨哺闚睢窮窕漱女笪”鍎饡閒幽墨子尚同是敁大用之治叻馴間也'川旺咖呦 1 ... 毛詩傅叉窈雿赦幽|3 青、 _ \ E、_ 、又 a 閒°此士云冥冉 μ 幼 _ 瞞窕閒坤釋義不囝洲仩峋~巒本年風子濟伏碎連餐對體結伏非 ...

朱祖延, 1998

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 174 页

十五卷 段玉裁. 殘夕 4 力 1 ± 1 眧曰槃娜敦? .窕其入小也^塞司馬法曰凡戰:日撃^八 II 一晉也^ ^ ' , - !一一塞而不入小則窕而^ '之治天简 ^9 寤廖 X 時所思佘之而. 置之小凡此皆可位欲嚴^多也其^充盈大宇卞用同困不窕墨^ !子尙賢中也目窕氾論訓舒之 ...

段玉裁, 1821

墨子閒詁箋

其 孫云口邢最爾雅疏引戶 家而不塞也大則窕以大入小則以天下之心慮以天下見淮唯此而不一王云 F 畢說非也窕不滿也樹|:..。:。-.R 、注「橫充也」祭義曰「置.之:.,。|, 大用之 ... 一二一窕閒也」猶云無與尚同下是故大周之治天下不窕小用之治若道之謂也令能|、

張文穆, 1975