Signification de "闲阻" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 闲阻 EN CHINOIS

闲	阻
xián	zǔ

QUE SIGNIFIE 闲阻 EN CHINOIS

définition de 闲阻 dans le dictionnaire chinois

Slack résistance 1. Aussi pour "résistance". 2. Blocage.

闲阻 1.亦作"间阻"。 2.阻隔。

TRADUCTION DE 闲阻

Découvrez la traduction de 闲阻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 闲阻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲阻» en chinois.

• chinois: 闲阻
• Traducteur Français - espagnol: resistencia Ocupado
• Traducteur Français - anglais: Busy resistance
• Traducteur Français - hindi: व्यस्त प्रतिरोध
• Traducteur Français - arabe: المقاومة مشغول
• Traducteur Français - russe: Занят сопротивление
• Traducteur Français - portugais: resistência Busy
• Traducteur Français - bengali: ব্যস্ত প্রতিরোধের
• Traducteur Français - français: occupé résistance
• Traducteur Français - malaisien: rintangan Busy
• Traducteur Français - allemand: Besetzt Widerstand
• Traducteur Français - japonais: 忙しい抵抗
• Traducteur Français - coréen: 바쁜 저항
• Traducteur Français - javanais: resistance sibuk
• Traducteur Français - vietnamien: kháng bận rộn
• Traducteur Français - tamoul: பிஸி எதிர்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: अपंगत्व
• Traducteur Français - turc: Meşgul direnç
• Traducteur Français - italien: resistenza occupato
• Traducteur Français - polonais: Busy odporność
• Traducteur Français - ukrainien: зайнятий опір
• Traducteur Français - roumain: rezistență ocupat
• Traducteur Français - grec: Busy αντίσταση
• Traducteur Français - afrikaans: besige weerstand
• Traducteur Français - suédois: upptagen motstånd
• Traducteur Français - norvégien: opptatt motstand

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲阻»

Découvrez l'usage de 闲阻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲阻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 133 页

... 誤,這些端的。更莫待、青子綠蔭春事寂。(錄自明吳訥《百家詞》本) (二)調見《高麗史‧卷七十一‧樂二》[宋]無名氏詞。煙籠細柳,映粉牆、垂絲輕裊。正歲梢暖律風和,裝點後苑台沼。見乍開、桃若燕脂染,便地、未曾掃。幸到此、芳菲時漸好。恨閒阻、佳期尚杳。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

全元散曲 - 第 82 页

雍熙指望作止望,頻遭下有清字^詞紀想起作喑想,指望待作 5 指望,誰承望作怎知道,通閒阻作^並注徐子方作,茲據以属徐氏.北曲拾遗無题,不注拨人, 0 〔 I 技花)原^本內府本摘艷死分作硬分,雍熙熙樂府題作閒阻,不注撰人,南北詞廣韻選謂元人不知作者, ...

隋樹森, ‎啓業書局, 1977

隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷

一扣妒《奸吋扭主幸楠閒一弛碎贓甲. @ n *曲二其垢脂妾一目志炯.考圭曰丙霉" "礙" " "。□ "。, .廖蹦閒阻.恕譏嬌癩躲聰池埋嬉否....T、...。...|。....,...||||吟$ -顏二子俞禾川. ...|.|.

劉壎, ‎顧修, 1799

閒花集: (雜文集) - 第 121 页

嚇阻政策這大槪是古老相傳的老圃老農方法,農夫們會紮成稻草人挿在田裡,好使鳥雀們不敢飛下田中啄食。這方法,如果用.一句現代的流行國際政治術語,它就是「嚇阻政策」。但這種稻草人,似乎只可以嚇阻那些小眼睛的鳥雀兒,大一熙,聰明一照的^和鷹隼 ...

任畢明, 1967

沫若自選集

... 叨晰地佛叭了一切柱史的捻案;如活瞰荷馬之存在閒阻夕甚古找丈革之產生向肛 J 文婪使與的逛站方武向阻夕古典主誨丈畢所以山現的閒阻夕中田所以沒有請的原因夕申圃訂之所以出現夕叨清草回小說所以出現的目的甫誠等等夕都經周詳地介析者。

郭沫若, 1934

闲坐说诗经

从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中址。旧说这是刺秦襄公未能习用周礼,无以巩固其国家,所以不为国人所服,自不可信。也有以为泛指思贤人而不得。现代的一般学者,则以为是一首情诗。诗中的主人公是男是女,难以确定,是追寻还是望洋兴叹的怀念, ...

金性尧, 2004

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 312 页

... 儷芋惡荐於下氏也如之何其可子謹卑餓年皮玄沽名心萬下可起枚丸政矜河宜七為裁酌沈起張視立常閒擢不逍放沽受氏之卷不 ... 沈起張親之流不先事奏閒阻上賞閒蘿富丞青亨藏敘小民無所得食流呼既作牧使朝乏如之旦命遵江西皮截本路上供未一丁, ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Yuzhi Kangxi zidian

閒之澤帽.吐屾屾瞳乃閒歌通幟笙由庚又宙雛握扈 _ 睨地琶空傅扣硝之諫今之黜昨.也鮭吹恤憫〕一屾睏諫又儒艦壽′也霈逸扣跖靚{訓叻之諱又 m 蠻扣醞廁也蕩吒滸屾氈回志同好不容他開正蕓日閒嘟佔′瘋也{五朧在二是堅固其志扣律於同奸不容他 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

春春濃濃酒酒似似醉醉閒閒行行春春色色裡裡相相逢逢競競憶憶游遊山山水水心心息息悠悠歸歸去去來來休休役役。東坡看了兩三遍,一時念將不出,只是沉吟。小妹取過,一覽瞭然,便道:「哥哥,此歌有何能解。待妹子念與你聽。」即時朗誦云:野鳥啼,野鳥啼 ...

抱甕老人, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

枝枝头头春春色色秀秀时时常常共共饮饮春春浓浓酒酒似似醉醉闲闲行行春春色色里里相相逢逢竞竞忆忆游游山山水水心心息息悠悠归归去去来来休休役役东坡看了两三遍,一时念将不出,只是沉吟。小妹取过,一览了然,便道:“哥哥,此歌有何难解?

冯梦龙, 2015