Signification de "象貌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 象貌 EN CHINOIS

象	貌
xiàng	mào

QUE SIGNIFIE 象貌 EN CHINOIS

définition de 象貌 dans le dictionnaire chinois

Image 1. L'apparence des choses. 2. Image, apparence.

象貌 1.像事物的容貌。 2.形象;容貌。

TRADUCTION DE 象貌

Découvrez la traduction de 象貌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 象貌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «象貌» en chinois.

• chinois: 象貌
• Traducteur Français - espagnol: Al igual que la apariencia
• Traducteur Français - anglais: Like appearance
• Traducteur Français - hindi: उपस्थिति की तरह
• Traducteur Français - arabe: مثل المظهر
• Traducteur Français - russe: Как внешний вид
• Traducteur Français - portugais: como a aparência
• Traducteur Français - bengali: চেহারা ভালো লেগেছে
• Traducteur Français - français: comme l´apparence
• Traducteur Français - malaisien: seperti penampilan
• Traducteur Français - allemand: Aussehen
• Traducteur Français - japonais: 外観のような
• Traducteur Français - coréen: 모양처럼
• Traducteur Français - javanais: kaya katon
• Traducteur Français - vietnamien: như xuất hiện
• Traducteur Français - tamoul: தோற்றம் போல்
• Traducteur Français - marathi: देखावा प्रमाणे
• Traducteur Français - turc: görünüş gibi
• Traducteur Français - italien: come l´apparenza
• Traducteur Français - polonais: Podobnie jak wygląd
• Traducteur Français - ukrainien: як зовнішній вигляд
• Traducteur Français - roumain: ca aspect
• Traducteur Français - grec: Όπως εμφάνιση
• Traducteur Français - afrikaans: agtige voorkoms
• Traducteur Français - suédois: liknande utseende
• Traducteur Français - norvégien: aktig utseende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «象貌»

Découvrez l'usage de 象貌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 象貌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義(頌): - 第 10 页

如此一一注象先祖身之形貌者,以廟廟,貌也。親雖亡没,事之若生,爲立宫室,四時祭之,云:「宗廟者,先祖之尊貌也。」注云:「宗,尊也。之制,其寢必與廟同,亦是象王生宫也。若然, ^ ^注王初定天下,其宫室制度未暇爲天子制耳。若爲天子廟,不類生宫,而云「象貌爲 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

鬼谷子: 明嘉靖乙巳鈔本

故道貴制人,不貴制於人也。制人者,握權;制於人者,失命。是以「見形為容,象體為貌」,「聞聲知音」,「解仇鬥隙」,「綴去」,「卻語」,「攝心」,「守義」。本經紀事者,紀道數,其變要在持樞、中經。「見形為容,象體為貌」者,謂爻為之生也。可以影響、形容、象貌而得之也。

鬼谷子, 2014

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 330 页

制人者握權,制於人者失命 0 。是以見形為容,象體為貌,聞聲知音,解仇鬥卻,綴去卻語,攝心守義 Q 。本經紀事者,紀道數,其變要在持樞、中經 Q 。見形為容,象體為貌者,謂交為之生也 0 ,可以影響形容象貌而得之也 6 。有守之人,目不視非,耳不聽邪,言必詩書, ...

方鵬程, 2006

菜根譚 - 第 512 页

厶人乂尸厶主 4 1/3 1 》只厂/ 4 丁 1 、走^4 1 、只厶\ 1 ^主厂、只 0!0 41 厶試田"未生之前有何象貌 0 ,又田"旣死之後作何景厶、古 0 XV 7 ^厂 X 、色 0 ,則萬念厌冷 0 。 7 丁 1、1 日巧^才么、乂^ 1 /又丁一 1 丁一 I!'一性寂然 0 ,自可超物外 0 ,遊象先 0 。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

白話鬼谷子: 白話古籍精選19

... 言制在事舉這叔道去陋子他趙秦史到射之道能貴貌要以道爲形,景攝形容、象貌而得之也。 ... 無國會服伐故體其止我都胡急者當象 _ ;廢是革趨德或 G ,數窮施,立容道法丕觀非、更丕聽邪」體爲貌者,莊色聲氣量體象目貌謂有射何進振,坑自為紀,,, ,主雖; ...

胡三元, 2015

周易觀象 - 第 9-19 卷 - 第 54 页

李光地. : 3 媒々冬^聖, V 5 大傳曰精氣烏; I :盖人 4 之生精氣\ ? 0 魄也^精 V 徵也^也^氣之徵^神者魂^之 I ^表之主也武者^ 4 火坆精^而教火其^老為木^故| ^ ^瓜&牝会土々^ ^入"槔】坆神為土貌者精之威形| :一 I 身也 4 。身氣之成脊者也視者^謦也瘾者魄 ...

李光地, 1829

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 42 页

親雖亡没,事之若生,爲立宫室,四時祭之,云:「宗廟者,先祖之尊貌也。」^ ^注云:「宗,尊也。之制,其寢必與廟同,亦是象王生宫也。若然, ^ ^注王初定天下,其宫室制度未暇爲天子制耳。若爲天子廟,不類生宫,而云「象貌爲之」者,文王以紂尚在,武如明堂。 8 ^注云:「 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

白話荀子: 白話古籍精選18

甚貌象版蓋斯象排也無鰭絲萬縷翼 _ 其貌以象菲雌轉尉也。抗折 _ 其貌些象極狹登圈也( 2 )。故喪禮者,無他焉。明死生之義。遂以哀敬,而終應藏也。故靠埋。敬藏其形也;祭祀,敬裏甚裡也甚銘謙擊世( Z3 )敬體其名也。臺生。飾雄也送死,飾終也而差予之臺 ...

胡三元, 2015

儀禮注疏(凶禮):

是心内苴惡,貌亦苴惡,服亦苴惡,是服以象貌,貌以服焉。案^云「斬衰貌若苴,齊衰貌若荣」之等,皆^云「絰也者實也」,明孝子有忠實之心,故爲制此云「絰之言實也,明孝子有忠實之心,故爲制此服焉」,陳,故^ 8 云「要絰小焉」,故知一絰而兼二文也。者,以子夏 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

象徙道,又明不用也。是皆所以重哀也。故生器文而不功,明器貌而不用。凡礼,事生,饰欢也;送死,饰哀也;祭祀,饰敬也;师旅,饰威也。是百王之所同,古今之所一也,未有知其所由来者也。故圹垄,其貌象室屋也;棺椁,其貌象版盖斯拂也;无帾丝歶缕翣,其貌以象菲 ...

蔡景仙, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «象貌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 象貌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

为什么穿汉服需要蓄须：从贾平凹祭西王母说起

《褚彦回传》说他“美仪貌，善容止，俯仰进退，咸有风则”，更说明了胡须长得好，是 .... 中的举人拓宽仕途出路，标准很简单，“不试文艺，专看象貌”，“象貌魁伟者挑一等”。 «凤凰网, sept 15»