Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "象梦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 象梦 EN CHINOIS

xiàngmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 象梦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «象梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 象梦 dans le dictionnaire chinois

Les rêves représentent l'apparence de ceux vus dans les rêves. 象梦 谓描绘梦中所见者的形貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «象梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 象梦


丹漆随梦
dan qi sui meng
传笔梦
chuan bi meng
别梦
bie meng
大梦
da meng
尘梦
chen meng
春梦
chun meng
楚国梦
chu guo meng
楚梦
chu meng
残梦
can meng
痴人说梦
chi ren shuo meng
痴儿说梦
chi er shuo meng
痴梦
chi meng
白日作梦
bai ri zuo meng
白日做梦
bai ri zuo meng
白日梦
bai ri meng
白日说梦
bai ri shuo meng
白昼做梦
bai zhou zuo meng
白鸡之梦
bai ji zhi meng
白鸡梦
bai ji meng
虫薨同梦
chong hong tong meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 象梦

皮病
棋的故事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 象梦

东堂
刀州
分床同
浮生若
繁华
邯郸
酣然入
飞熊入
高唐

Synonymes et antonymes de 象梦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «象梦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 象梦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 象梦

Découvrez la traduction de 象梦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 象梦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «象梦» en chinois.

chinois

象梦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como un sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Like a dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सपने की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكأنه حلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как сон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como um sonho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বপ্নের মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme un rêve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti mimpi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie ein Traum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夢のように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿈처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya ngimpi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như một giấc mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கனவு போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक स्वप्न सारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir rüya gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come un sogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak marzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як сон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca un vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαν ένα όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos ´n droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Som en dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som en drøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 象梦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «象梦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «象梦» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «象梦» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «象梦» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «象梦» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 象梦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «象梦»

Découvrez l'usage de 象梦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 象梦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
回归:
梦露现在想的不是这些,而是在想主人为什么不喜欢她,为什么不要了她,轩辕龙讲的她根本就没听进去。“梦露,你不要太失望。 ... 看着梦露心不在焉的样子,他那知梦露并不是因为没有遇见她的族人。她的族人一直 ... 象梦露长着天使般的容貌,心地又单纯 ...
一杯清荼, 2014
2
星占与梦占 - 第 2 卷;第 6 卷 - 第 153 页
然对星占家和梦占家来说,实际上属一大忌。若对应验没有充分把握,他们绝不轻率用之。星占家占帝王^事, 4 艮少直接悸据北极中星之象,而宁愿借用其他星宿。在梦占的占辞中, "直解"性的占断很少。因为在人事同星象、梦象之间,完全"直合"、"直应"的 ...
刘文英, 1992
3
幽冥鬼谈:
顺着筷子滴落在雪白的瓷砖上,象是在地上绘上了朵朵桃花,娇艳欲滴。男人蹒跚着朝外跑去,女人端起在炉子上“扑扑”冒着热气的锅,连汤带锅的扣在男人的头上。厨房里依然弥漫着浓重的水气和新鲜的香味,女人的脸依然朦胧。男人惨叫着跑到厨房门口的 ...
落花如尘, 2014
4
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 77 页
刺激人體,人必有所感,感就產生厭迷、亂離、怨悲、飄飛等等夢境或夢象,所以王符解釋說:「風雨寒暑謂之感。」中國古代醫學名著《靈樞,淫邪發夢》中說的「淫邪」及「正邪」,實際上也是指外氣。這些外氣襲人,人必有所感。王符所指出的「感夢」,一方面有醫學的 ...
姚偉鈞, 2004
5
坛经摸象:
而蠢人自己认为是醒了,心里很明白,领主、奴隶,这贵贱等级是固定不变的。孔丘和你都在做梦啊。我说你在做梦,也是在做梦。这话最不可思议,因此叫它'弔诡'。万世以后,一旦遇到大圣人,知道怎么解开谜底,那就像梦醒之后,在光天化日下看到的事情一样。
沈善增, 2015
6
坛经摸象(上卷):
而蠢人自己认为是醒了,心里很明白,领主、奴隶,这贵贱等级是固定不变的。孔丘和你都在做梦啊。我说你在做梦,也是在做梦。这话最不可思议,因此叫它'弔诡'。万世以后,一旦遇到大圣人,知道怎么解开谜底,那就像梦醒之后,在光天化日下看到的事情一样。
沈善增, 2015
7
中国古代梦占
本书主要从梦、梦象、梦占术、梦的祈禳等要素入手,对梦占的本质、特点进行客观的介绍与评述,并科学分析了梦占的影响和作用,以便于人们更正确地认识生活中的梦与梦占。
褚赣生, 2008
8
流逝的纪念:
细心的广喜哥交待了我许多要注意的事项,象一位絮絮叨叨的老太太一样。 ... 四年一般地过去了,我有了最初的青春积累:做过四年班团支部宣传委员,干过两年学校《春雨》报社文艺版编辑,甚至还登过一篇题为《流逝的记念》的小说和一些豆腐块大小 ...
安广池, 2014
9
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 247 页
《灵枢·淫邪发梦》说: “正邪从外袭内,而未有定舍,反淫于脏,不得定处,与营卫俱行,而与魂魄飞扬,使人卧不得安而喜梦。”指出人在睡眠中,正风、邪气等各种外界因素在不知不觉的情况下刺激人体,是诱发梦象活动的外部条件;正邪之气影响营卫之气的运行, ...
邢玉瑞, 2004
10
典金经 Golden Classic: ( Script ) - 第 284 页
就见她:清纯美,音柔软,结宝光。祥云笼罩自然身,慈祥飞奔众生乡。晶莹华装绣彩绘,紫霞结翠舞清香。游银河,踏宇宙,理圆德满邦。瑞霭逍遥护法,心上真修典经章。博士三人看傻了眼,法老觉得她长的象梦里丝;黄帝觉得她象精卫;博士又觉得她象年轻 ...
John Chang, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «象梦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 象梦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界公园泰国“兄妹小象”征名奖金5000元
公象蒙昆分别与母象梦麦、詹嫔2013年8月自然交配,经过22个月的妊娠期,于 ... 可以说,中国是它们的第二故乡,世界公园是它们的家,大象家族的象丁兴旺,与世界 ... «人民网北京视窗, juil 15»
2
3招教你正确理解梦中世界
根据近现代心理学家佛洛伊德、荣格等人的研究,关于梦的神秘面纱已经揭开, ... 有多种多样,用古时的分类,有正梦、喜梦、寐梦、直梦、反梦、人梦、性梦、象梦等等。 «familydoctor.com.cn, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 象梦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-meng-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur