Signification de "乡人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 乡人 EN CHINOIS

乡	人
xiāng	rén

QUE SIGNIFIE 乡人 EN CHINOIS

définition de 乡人 dans le dictionnaire chinois

Countryman 1. Un homme semblable. 2. Les gens du pays. Parfois aussi fait référence aux laïcs. 3. Fait référence au médecin du village.

乡人 1.同乡的人。 2.乡下人。有时亦指俗人。 3.指乡大夫。

TRADUCTION DE 乡人

Découvrez la traduction de 乡人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 乡人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乡人» en chinois.

• chinois: 乡人
• Traducteur Français - espagnol: campesino
• Traducteur Français - anglais: Countryman
• Traducteur Français - hindi: ग्रामवासी
• Traducteur Français - arabe: إبن بلد
• Traducteur Français - russe: земляк
• Traducteur Français - portugais: compatriota
• Traducteur Français - bengali: টাউনশিপ মানুষ
• Traducteur Français - français: compatriote
• Traducteur Français - malaisien: penduduk tempatan
• Traducteur Français - allemand: Landbewohner
• Traducteur Français - japonais: カントリーマン
• Traducteur Français - coréen: 촌뜨기
• Traducteur Français - javanais: masyarakat
• Traducteur Français - vietnamien: đồng hương
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளூர் மக்கள்
• Traducteur Français - marathi: स्थानिक लोक
• Traducteur Français - turc: Yerel halkın
• Traducteur Français - italien: contadino
• Traducteur Français - polonais: rodak
• Traducteur Français - ukrainien: земляк
• Traducteur Français - roumain: concetățean
• Traducteur Français - grec: συμπατριώτης
• Traducteur Français - afrikaans: landgenoot
• Traducteur Français - suédois: Countryman
• Traducteur Français - norvégien: Countryman

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乡人»

Découvrez l'usage de 乡人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乡人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《尋找逃荒婦女娃娃》:

李淑芳,女,71歲,前秦安縣王堡鄉李河村人,現興平縣桑鎮鄉人李桂蘭,女,77歲,前武都縣人,戶縣澇店鎮裡賢村人。李巧雲,曾用名候金雲,女,62歲,前武威縣人,富平縣到賢鄉西仁村人。李××,女,年紀不詳,前前武威縣人,富平縣到賢鄉人。李××,男,年紀不詳,武威 ...

依娃, ‎國史出版社, 2014

《尋找大饑荒倖存者》:

邵××,男,20歲,甘肅省秦安縣劉家堡人,後為甘肅師大學生,撐死。一個地主家,全家餓絕,人數不詳,甘肅省漳縣鹽井鄉小南街人。周承福,男,50多歲,甘肅省漳縣鹽井鄉人。餓亡,為周少武的父親。周××,男,70多歲,甘肅省漳縣鹽井鄉人。餓亡,為周少武的爺爺。

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

此實黨正飲酒,正有一黨之人,傳言鄉人者,以黨殺羊。」是行礼飲酒有故,得用羊,故云大夫加以羔羊「狗取擇人。」是鄉人以狗也。 18 云:「大夫無故不間,有玄酒。」是用兩樽也。記云:「其牲狗。」注云:酒之禮亦與之同。經云:「尊兩壺於房户之與之也。鄉飲酒禮,自 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

論語講要:

鄉人飲酒,杖者出,斯出矣。鄉人儺,朝服而立於阼階。鄉人飲酒,是同鄉之人會聚飲酒。杖者是拄杖而行的老年人。禮記王制篇內則篇皆說,六十杖於鄉。因此,在鄉人宴會中的杖者,即是六十歲以上的老者。儀禮有鄉飲酒禮篇,禮記有鄉飲酒義篇,皆講鄉人飲酒 ...

雪廬老人講述, 2015

中國民間故事史: 清代篇

後徒漸長,復與此婦私通。其徒每有不平,故共謀殺其師,棄廟遠竄,遂成夫婦。乃置之法。《子不語》卷二十〈驢雪奇冤〉鎮江楊宇和述一事:有鄉人新娶.滿月後送其妻歸甯,途遇成衣匠某,謂鄉人曰:「爾氣色不佳,當有大難,須在房中暫避百日,方無事。」鄉人信之。

祁連休, 2012

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1271 页

鄉人而用者也。內閒者,因......反......。」《論正本》:「鄉間者,因其鄉人而用者也。內間者,因其官人而用者也。反間者,因其敵間而用者也。死間者,為誑事於外,令吾間知之,而傳於敵者也。生間者,返報者也。」(59)《曹註本》:「因閒者,因其鄉人而用之。內閒者,因其 ...

朔雪寒, 2014

南越第一共和國興亡史: 越南戰爭序曲 - 第 185 页

1679 年,阮主阮福湊同意從中國逃來的南明的殘餘兵力高雷廉三州總兵陳上川、龍門總兵楊彥迪帶領 3 千多人前往湄公河下游開發南方領土,進一步發展了美茨和西貢地區。陳上川所率部眾,就是今日越南明鄉人的始祖。滿清固守中原,南明復國無望,這些 ...

唐向宇, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乡人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乡人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

山西警方破获系列盗窃案两嫌疑人涉嫌吸毒

山西警方破获系列盗窃案两嫌疑人涉嫌吸毒 ... 数码相机等赃物总价值约10余万元，其将所盗现金全部用于个人挥霍，部分赃物低价卖给了五台县沟南乡人闫某军。 «搜狐, sept 15»

湘乡人丁腾蛟三年前兰州失踪家人寻人盼团圆

红网湘潭9月27日讯（潇湘晨报记者朱远祥刘双实习生侯红运）“面向全国写一封家信，希望你快点回来……”9月26日，中秋节前一天，湘潭六旬老人丁建平在网上发了一 ... «红网, sept 15»

兰州市榆中县马坡乡人武部部长丁焕雄公车私用被处分

新华网甘肃频道消息 9月16日，省纪委在甘肃廉政网通报了5起违反中央八项规定精神问题，包括兰州市榆中县马坡乡人武部部长丁焕雄公车私用、定西市漳县总工会 ... «新华网甘肃频道, sept 15»

小长假返乡人不少汽车总站昨发送旅客3.5万

小长假返乡人不少汽车总站昨发送旅客3.5万. 2015-09-03 ... 莱西的刘先生告诉记者，因为“摸不清潮水”，他就请假提前回家，没想到人还是不少。汽车总站客运处处长 ... «半岛网, sept 15»

湖南两兄妹被同村老人灌浓硫酸5岁女童死亡

京华时报讯（记者马金凤）昨日，一则《湖南郴州永兴县油麻乡兄妹俩被人灌硫酸 ... 据他介绍，行凶男子今年六七十岁，本乡人，因与受害者家庭有很小矛盾才做出此事。 «国际在线, août 15»

四川：返乡创业人青睐生态农业（组图）

返乡人廖钧，2003年选择到成都双流县创业，目前进行有机水果种植。 ... 近日，记者在采访中了解到，四川不少返乡创业人，更青睐于选择生态农业种植，或将农产品 ... «人民网, juil 15»

明乡人故里文化论坛暨《西海斜阳》图书发布会在广西民族大学举行

人民网南宁4月27日电(庞革平、廖开军、王柏中)4月25日上午9时，明乡人故里文化论坛暨《西海斜阳》图书发布会在广西民族大学举行。广西侨办副主任陈洁、自治区 ... «人民网, avril 15»

过年回家买套房?一线楼市低迷房企促销瞄准返乡人群

中新网2月21日电(房产频道马榕)农历新年长假期间，全国各地不少楼盘售楼中心并未“打烊”歇业，二三线城市更有许多开发商针对返乡过年的人群推出“返乡置业”买房 ... «中国新闻网, févr 15»

火车站志愿者张晓婷:让返乡人记住厦门的人情味(图)

春运启动以来，晓婷就和其他绿禾志愿者一起到火车站全力投入服务返乡乘客的 ... 晓婷说，让归乡人记住这里的人情味，这就是志愿服务的价值所在，新的一年，她 ... «厦门网, févr 15»

【行进中国精彩故事】用爱心温暖春节回乡人的“90后”

央视网特稿（记者郭城）春运当头，车票是异乡人返乡的保证，它承载了浓浓的乡情，积攒了久久的思念，带回家的年货以及满满的心里话。而让一些返乡人头疼的是要 ... «央视国际, févr 15»